Дослідження з Claude
Доручіть Claude роботу з вашою сімейною історією
Виберіть завдання, заповніть кілька даних, і TempleKit відкриє ваш власний Claude з уже написаними інструкціями. Далі Claude працює у вашому Chrome, де ви ввійшли у FamilySearch: шукає записи, знаходить родичів, яким потрібна храмова робота, резервує імена по 10, щойно ви їх схвалите, і робить ваші картки.
Одноразове налаштування
Платний план Claude
Pro, Max, Team або Enterprise на claude.ai. Він потрібен для Claude Cowork і Claude in Chrome.
Програма Claude для комп’ютера
Для Mac або Windows, з claude.ai/download. Cowork працює саме тут (як почати).
Claude in Chrome
Установіть його в Google Chrome на тому самому комп’ютері й увійдіть, щоб Cowork міг працювати у вашому браузері (посібник із налаштування).
Увійдіть у FamilySearch самі
У тому самому Chrome, на familysearch.org. Ніколи не давайте Claude пароль: він працює у вікні, де ви вже ввійшли.
Немає платного плану? Безкоштовна навичка TempleKit працює з безкоштовним обліковим записом Claude і читає записи, які ви їй даєте, а нашому помічнику з досліджень обліковий запис узагалі не потрібен.
Скажіть Claude, що зробити
3. Запустіть Claude
Claude відкриється з уже вписаними інструкціями. Прочитайте їх і натисніть «Надіслати». Користуєтеся бічною панеллю Claude in Chrome, агентом ChatGPT чи Gemini в Chrome? Скопіюйте інструкції та вставте їх туди.
Подивитися, що саме буде сказано Claude
Зарезервуй імена моєї сім’ї для храму по 10. У Chrome уже виконано вхід у FamilySearch. Знайди до 10 моїх родичів, готових до храмових обрядів, використовуючи розділ FamilySearch «Обряди готові» (у застосунку Family Tree чи в меню «Храм») або моє Родинне дерево, якщо там нічого немає. Для кожного перевір: FamilySearch показує, як ця людина пов’язана зі мною, і вона мій власний родич (найближча родина, предки по прямій лінії та їхні сім’ї, зокрема лінії усиновлення, нерідні й опікунські лінії); людина померла щонайменше рік тому; вона народилася понад 110 років тому (не включай нікого, хто народився протягом останніх 110 років); це не відома людина, не хтось, хто мені не родич, і не ім’я з несхваленого проєкту вилучення записів, як-от жертви Голокосту; усі можливі дублікати з’ясовано; і обряди доступні для резервування. Не включай нікого, хто не пройшов перевірку, і скажи мені чому. Показуй мені кожну групу до 10 людей у таблиці: ім’я, ідентифікатор FamilySearch, як людина пов’язана зі мною (шлях, який показує «Переглянути мою спорідненість»), народження і смерть, батьки, кількість джерел, перевірка на дублікати, твоя оцінка, що це та сама людина, обряди для резервування і все, що ти не зміг перевірити. Коли я скажу «так» щодо групи, відкрий кожну людину в окремій вкладці, зарезервуй на мене саме ці обряди (не передавай їх храму, якщо я не попрошу) і повідом, що зарезервовано і що не вдалося. Потім зроби мої картки з сімейними іменами за допомогою TempleKit. У FamilySearch відкрий «Храм», потім «Резервування», вибери імена, які ми щойно зарезервували (або ті, які я назву), і надрукуй їхні картки з сімейними іменами у PDF, збережений у моїй папці «Завантаження»; нічого не надсилай на принтер. Відкрий templekit.com/app у новій вкладці й завантаж туди цей PDF. Заповни кожен крок: моє ім’я, місто й телефон чи електронну пошту, якщо вони в тебе є (якщо ні — спитай мене); як у нашій сім’ї називали моїх дідусів і бабусь (спитай мене один раз); і спорідненість кожної картки зі мною точно так, як її показує FamilySearch, звіряючи ідентифікатор FamilySearch на картці з деревом. Нехай TempleKit підготує історії на звороті; прочитай кожну, звіряючи з її карткою, і виправ усе, чого немає на картці чи в добре відомій історії. Якщо TempleKit попросить відкалібрувати принтер, а калібрування ще не було, зупинись і скажи мені: для цього потрібен надрукований тестовий аркуш. Наприкінці натисни «Завантажити» (а не «Відкрити для друку») для файлів, готових до друку, і скажи мені їхні назви. Друкувати буду я. Перевірка, що це та сама людина (виконуй її для кожної людини, перш ніж прикріпити запис, щось додати, об’єднати чи зарезервувати, і покажи мені результат): працюй зі сторінкою самої людини в моєму дереві за ідентифікатором FamilySearch і підтверди через «Переглянути мою спорідненість», як вона пов’язана зі мною (немає зв’язку — немає дій). Порівняй щонайменше три незалежні факти між людиною і кожним записом чи можливим збігом: ім’я та варіанти написання, дата народження чи хрещення (з різницею приблизно до двох років), місце, батьки, чоловік чи дружина, діти. Перелічи кожну розбіжність. Оціни кожен збіг як «Надійний», «Можливий» чи «Не збіг» і дій лише щодо надійних збігів і лише після мого «так». Переконайся, що принаймні один історичний запис, а не лише дані дерева, показує, хто ця людина; якщо такого немає, скажи про це і пропусти її. Окрім вбудованої перевірки FamilySearch на дублікати, шукай дублікати за варіантами написання імені, братами й сестрами, чоловіком чи дружиною та джерелами; ніколи не об’єднуй без окремого «так» і пропускай кожного, у кого є можливий дублікат, який не з’ясовано. Зупинись і скажи мені, замість того щоб гадати, про суперечливі дати, незрозумілу стать, будь-кого, хто народився протягом останніх 110 років без дозволу, якого вимагає Церква, відомих людей і проблеми з даними, які позначає FamilySearch. Наприкінці перелічи кожен ідентифікатор FamilySearch, який ти переглянув чи змінив, щоб їх можна було перевірити. Правила: працюй так, як працювала б уважна людина, — по одному предку і в звичайному темпі; відкривай лише ті сторінки, які для цього потрібні, і ніколи не відкривай і не завантажуй результати пошуку масово (FamilySearch не дозволяє автоматично збирати чи вилучати дані). Ніколи не питай у мене пароль. Читати можна, але перш ніж додати чи змінити людину, прикріпити джерело, об’єднати записи, зарезервувати, запросити чи передати обряди або щось подати, зупинись, покажи мені, що саме ти зробиш і на якому записі це ґрунтується, і дочекайся мого «так». Моє «так» стосується лише того списку, який ти показав, і нічого більше. Позначай усе, в чому не впевнений. Ніколи не вигадуй імен, дат чи родинних зв’язків.
Що робить Claude і як він береже ваш обліковий запис
Виконує чорнову роботу
Шукає, відкриває записи, читає старий рукописний текст та інші мови, порівнює з вашим деревом і веде журнал досліджень.
Спершу показує вам
Перед будь-якою зміною (додати людину, прикріпити джерело, зарезервувати) Claude показує, що саме зробить, і докази, та чекає вашого «так».
Доводить, що це та сама людина
Кожне ім’я перевіряється за ідентифікатором FamilySearch і шляхом родинного зв’язку з вами, щонайменше трьома фактами, які збігаються, справжнім записом і пошуком дублікатів. Claude оцінює кожен збіг і діє лише на основі надійних — після вашого дозволу.
Резервує по 10
Після того як ви схвалите групу, Claude відкриває кожну людину в окремій вкладці, резервує на вас саме ці імена, а тоді звітує.
Дотримується правил Церкви
Лише ваші власні родичі, щонайменше через рік після смерті, ніхто з народжених протягом останніх 110 років без дозволу, ніколи — відомі люди чи імена з проєктів вилучення записів, дублікати перевірено.
Працює в людському темпі
Один предок і кілька сторінок за раз, бо FamilySearch не дозволяє автоматичний збір даних чи масове завантаження, а ваш обліковий запис важливий.
Робить картки
Друкує ваші резервування у PDF, пропускає їх через TempleKit, щоб додати підписи та історії на звороті, і завантажує файли, готові до друку.
Claude може помилятися, особливо з вицвілим рукописом і людьми з однаковими іменами: перевірте його докази, перш ніж схвалити. Ви користуєтеся Claude на умовах Anthropic, а FamilySearch — на умовах FamilySearch. TempleKit ніколи не бачить того, що читає Claude. Усі правила й скорочені команди — у посібнику Дослідження з Claude.
Користуєтеся ChatGPT, Gemini чи іншим ШІ?
ШІ, який уміє працювати в браузері
Інструкції вище написано простою українською, тож інші ШІ-агенти, які вміють переходити сайтами, теж можуть їх виконувати, наприклад агент ChatGPT (ChatGPT Work) або автоматичний перегляд Gemini в Chrome. Виберіть завдання, натисніть Копіювати інструкції і вставте їх у той ШІ, коли ви ввійшли у FamilySearch. Запуск одним натисканням працює лише з Claude.
Звичайний чат зі ШІ
Безкоштовні ChatGPT, Gemini і Copilot не можуть працювати на сайті FamilySearch, але можуть читати за вас. Прикріпіть наші інструкції для досліджень до чату (або вставте їх у ChatGPT Project чи Gemini Gem), а тоді додайте фото чи знімок екрана запису: ви отримаєте розшифровку, переклад, усіх згаданих людей, бібліографічне посилання і те, що шукати далі.
Завантажити інструкції для досліджень16Отже, заперечуйте війну і проголошуйте мир, і прагніть старанно повернути серця дітей до їхніх батьків, а серця батьків—до дітей;
Учення і Завіти 98:16Господь через Джозефа СмітаЧого навчають Писання і пророки про сімейну історію →