Tauturu hāmani i te tere tupuna

E haere ’outou i te hō’ē vāhi? ’A hi’o ’o vai i roto i tā ’outou mau tupuna tei ora, tei fa’aipoipo ’aore rā tei tanuhia i pīha’i iho. ’A fa’aohipa i tō ’outou tumu ’utuāfare ’aore rā i te hō’ē parau GEDCOM, ’a ma’iti i te hō’ē vāhi ’e te hō’ē mau’a, ’e ’a farereihia te hō’ē ’ē’a e mahana tāta’itahi ’e te hō’ē puta tere e nene’ihia ma te mau tumu parau nō te vāhi ha’amaha tāta’itahi.

Tō ’outou tumu ’utuāfare e vai noa ra i roto i tā ’outou mauha’a ’itenati. Te mau i’oa vāhi ana’e te fa’atae-hia ia OpenStreetMap nō te ’imi i te reira i ni’a i te hōho’a fenua.

1. Tō ’outou ’utuāfare

’A fa’aohipa i te tumu tā ’outou i ha’apa’o i roto i te mauha’a tumu ’utuāfare, ’a ’iriti i te hō’ē parau GEDCOM, ’aore rā ’a tāmata i te ’utuāfare hi’ora’a. ’Aita roa e mea e ’āpehia.

’A tu’u i te mau vāhi ma te rima

Te hō’ē fa’a’apu tā te hō’ē i parau atu ia ’outou, te hō’ē fare purera’a nō te hō’ē ’ā’ai ’utuāfare. E uru atu ia i roto i te ’imira’a ’e te tere.

2. E haere ’outou i fea?

’A pāpa’i i te hō’ē oire, tuha’a fenua, ’aore rā fenua, ’aore rā ’a pata i ni’a i te hōho’a fenua. Ea, ’a ma’iti i te mau’a o te ’imira’a mai reira.

’A ’imi i roto i 50 km (31 mi)

Ha’amata te tere (e ’ere i te mea titauhia)

Hope te tere (e ’ere i te mea titauhia)

’A pata i ni’a i te hōho’a fenua nō te tu’u i tō ’outou vāhi tae.

Te ’imira’a i te mau vāhi, e fa’atae noa ïa i te mau i’oa vāhi (’aita roa i te i’oa ta’ata) ia OpenStreetMap, hō’ē i te tāpa’o hō’ē. E ha’amana’ohia te mau pāhonora’a i roto i teie mauha’a ’itenati, nō reira e ui-hō’ē-hia te vāhi tāta’itahi.

’A ma’iti mātāmua i tō ’outou ’utuāfare.

⁵Inaha, e tono atu vau i te peropheta ra ia Eliaha ia ’outou na, hou te taera’a mai o te mahana rahi ’e te mata’u o te Fatu ; ⁶’Ia fa’afāriu ’oia i te ’ā’au o te mau metua i te mau tamari’i, ’e te ’ā’au o te mau tamari’i i tō rātou mau metua, ’o te haere mai ho’i au e tā’iri i te fenua nei i te ’anatemara’a.

3 Nephi 25:5–6Iesu Mesia, i te fa’ahitira’a i te parau a Malaki i te mau ati NephiTe mea tā te mau pāpa’ira’a mo’a ’e te mau peropheta e ha’api’i ra nō ni’a i te ’āamu ’utuāfare →

Mau uira’a

E ’āpehia anei tō’u tumu ’utuāfare?

’Aita. Tō ’outou tumu ’utuāfare, tā ’outou parau GEDCOM ’e te tere o tā ’outou e hāmani, e vai noa ïa i roto i teie mauha’a ’itenati. Nō te tu’u i te mau vāhi i ni’a i te hōho’a fenua, e fa’atae noa teie api i te mau i’oa vāhi (mai “Kampen, Overijssel, Holane”) ia OpenStreetMap, ’aita roa i te i’oa o te hō’ē ta’ata.

E nāhea te mau ta’ata e ora nei?

’Aita roa rātou e fa’a’itehia ’aore rā e nene’ihia. Te ta’ata tā’āto’a i tapa’ihia e te ora nei, ’e te ta’ata tā’āto’a i fānau i roto i te 110 matahiti i muri nei ’aita ra e parau no tōna pohera’a, e vaihohia ïa i fafo.

Nō te aha e maoro ai te ’imira’a i te mau vāhi?

Te tāmoni ’ore a te ravera’a OpenStreetMap, hō’ē ’imira’a noa i te tāpa’o hō’ē. E hi’o mātāmua te api i te mau fenua ’e te mau tuha’a fenua e tae i tā ’outou tere, nō reira e nehenehe e ’ōpanihia te rahira’a o te mau vāhi, ’e e ha’amana’o oia i te pāhonora’a tāta’itahi i roto i teie mauha’a ’itenati. I te piti o te taime, e ’ohie roa atu.

E nāhea te mau vāhi ’ia pāpū?

E taui te mau i’oa vāhi tahito, nō reira te hō’ē vāhi ha’amaha i tapa’ihia ’ei vāhi tai’o noa, e tu’uhia ïa i te ’ā’au o te oire ’aore rā o te tuha’a fenua, ’eiaha i ni’a i te fare. ’A hi’o i te tumu parau i mua i te haere-’ana. E tu’uhia te mau fare i ni’a i te adereso purumu ana’e mai te mea e ’itehia e OpenStreetMap te purumu i pīha’i i te oire.

No hea mai te mau tumu parau?

No roto mai i te mau fa’ahiti-ra’a i roto i tā ’outou parau GEDCOM: te i’oa o te tumu, te api ’aore rā te fa’ahitira’a, te mau parau i hōpoihia mai te parau ra’a, ’e te mau parau fa’ataa. ’A fa’aō i te mau tumu parau i te ’ohipa tāta’itahi i roto i tā ’outou fa’anahora’a tumu ’utuāfare, ’e ’a ’iriti i te parau i konei.

E ’imi anei TempleKit ia Find a Grave nā’u?

’Aita. E hōpoi te hō’ē pata’i i te i’oa o te vāhi tanura’a ’e e ’iriti i Find a Grave ’aore rā BillionGraves i roto i te hō’ē tabu ’āpī, ’e na ’outou e tu’u i te reira i roto i tā rātou ’imira’a. Na ’outou iho e ’imi, i ni’a i tā rātou api, i raro a’e i tā rātou mau ture.

Te tahi atu mau mauha’a tāmoni ’ore

Tumu ’utuāfare’A hāmani i te hō’ē tumu huna i roto i tā ’outou mauha’a ’itenati Hāmani i te hōho’a tāhiriTe hō’ē hōho’a tāhiri nō te nene’i, 5 e tae atu i te 8 u’i Tāpura papa tupunaĒ tae atu i e pae u’i i ni’a i te hō’ē ’ao’ao Mau tāpura vata nō te nene’iPapa tupuna, ’api pupu ’utuāfare, tāpura tuatāpapara’a Tai’o i te ’aura’a fēti’iTaea’e fēti’i piti, hō’ē u’i te ta’a ’ēra’a? ’A ’imi Te mau ’aura’a fēti’i, ’ua fa’ata’ahiaEaha te taea’e fēti’i piti, e piti u’i te ta’a ’ēra’a?