表親、隔代、半血緣和繼親
一旦超過堂表兄弟姊妹,家人用來稱呼親人的用語就可能令人困惑。以下用淺白的文字說明。如果要算出某個關係,請使用親屬關係計算器。
最後檢查:。發現有過時的內容嗎?請寄電子郵件到 team@templekit.com。
- 表親的級數(第1、第2、第3級……)
- 從你往上數到你們共同的祖先有幾代,再減一。你和第1級表親(堂表兄弟姊妹)共同擁有祖父母,和第2級表親共同擁有曾祖父母,和第3級表親共同擁有高祖父母。
- 隔代
- 兩位表親相差幾代。你第1級表親的子女,是你的第1級表親(隔1代);他們的孫子女,是你的第1級表親(隔2代)。反過來也一樣:你也是他們的第1級表親(隔1代)。
- 曾祖和高祖
- 你父母的父母是祖父母;再往上一代是曾祖父母,再往上是高祖父母。更往上,用數字標示代數比較容易:你的第5代祖父,就是高祖父的父親。
- 叔公和姑婆
- 指你祖父母的兄弟或姊妹。中文對父系和母系有不同的稱呼(例如叔公、舅公、姑婆、姨婆);因為 TempleKit 無法得知是哪一邊,所以一律使用叔公和姑婆。你曾祖父母的姊妹,是你的曾姑婆。
- 姪孫和甥孫
- 指你兄弟姊妹的孫子女:兄弟的孫子女稱為姪孫、姪孫女,姊妹的孫子女稱為甥孫、甥孫女。因為 TempleKit 無法得知是哪一邊,所以兩種稱呼並列。
- 半血緣
- 你們只共同擁有那對夫妻中的一位,而不是兩位。半血緣的兄弟姊妹(同父異母或同母異父)共同擁有一位父親或母親;半血緣的第1級表親共同擁有一位祖父或祖母。
- 繼親
- 經由婚姻、而非血緣而來的關係。你母親的丈夫如果不是你的父親,就是你的繼父;他的父親是你的繼祖父。繼親和你沒有共同的祖先,但他們的名字常常由你的家人負責帶到聖殿。
- 姻親
- 你配偶的家人,或你家人的配偶:你姊妹的丈夫是你的姊夫或妹夫。
- 雙重表親
- 當一個家庭的兩個兄弟姊妹,和另一個家庭的兩個兄弟姊妹結婚,他們的子女就是雙重的第1級表親:他們共同擁有兩組祖父母。
6看啊,我兒,我希望你們要記得遵守神的誡命,也希望你們向人民傳達這些話。看啊,我用我們最早從耶路撒冷地出來的祖先的名字為你們命名,我這樣做,是要你們想到自己的名字時,也想到他們;你們想到他們時,也想到他們所做的事;你們想到他們所做的事時,就會知道為何所講和所寫的都說他們所做的事都是好事。