Μετάβαση στο περιεχόμενο
TempleKit

Έρευνα με το Claude

Βάλτε το Claude να δουλέψει για την οικογενειακή σας ιστορία

Επιλέξτε μια εργασία, συμπληρώστε μερικές λεπτομέρειες, και το TempleKit ανοίγει το δικό σας Claude με τις οδηγίες ήδη γραμμένες. Έπειτα το Claude κάνει τη δουλειά στο Chrome σας, όπου έχετε συνδεθεί στο FamilySearch: βρίσκει αρχεία, βρίσκει συγγενείς που χρειάζονται διατάξεις του ναού, κάνει κράτηση ονομάτων 10 τη φορά αφού τα εγκρίνετε και φτιάχνει τις κάρτες σας.

Προετοιμασία (μόνο μία φορά)

  1. Ένα συνδρομητικό πρόγραμμα Claude

    Pro, Max, Team ή Enterprise, στο claude.ai. Το Claude Cowork και το Claude in Chrome το χρειάζονται.

  2. Η εφαρμογή Claude για υπολογιστή

    Για Mac ή Windows, από το claude.ai/download. Εδώ βρίσκεται το Cowork (πρώτα βήματα).

  3. Claude in Chrome

    Εγκαταστήστε το στο Google Chrome στον ίδιο υπολογιστή και συνδεθείτε, ώστε το Cowork να μπορεί να δουλεύει στο πρόγραμμα περιήγησής σας (οδηγός ρύθμισης).

  4. Συνδεθείτε μόνοι σας στο FamilySearch

    Σε εκείνο το Chrome, στο familysearch.org. Μη δίνετε ποτέ στο Claude κωδικό πρόσβασης· δουλεύει στο παράθυρο όπου έχετε ήδη συνδεθεί.

Δεν έχετε συνδρομή; Η δωρεάν δεξιότητα TempleKit λειτουργεί με δωρεάν λογαριασμό Claude για την ανάγνωση αρχείων που της δίνετε, και ο βοηθός έρευνας μας δεν χρειάζεται καθόλου λογαριασμό.

Πείτε στο Claude τι να κάνει

1. Τι να κάνει το Claude;
2. Μερικές λεπτομέρειες

3. Ξεκινήστε το Claude

Το Claude ανοίγει με αυτές τις οδηγίες ήδη γραμμένες. Διαβάστε τις και μετά πατήστε Αποστολή. Χρησιμοποιείτε αντί γι’ αυτό το πλαϊνό πάνελ του Claude in Chrome, τον πράκτορα του ChatGPT ή το Gemini in Chrome; Αντιγράψτε τις οδηγίες και επικολλήστε τις εκεί.

Δείτε ακριβώς τι θα ζητηθεί από το Claude

Κάνε κράτηση των ονομάτων της οικογένειάς μου για τον ναό, 10 τη φορά. Έχω συνδεθεί στο FamilySearch στο Chrome. Βρες έως 10 συγγενείς μου που είναι έτοιμοι για διατάξεις του ναού, χρησιμοποιώντας τις «Έτοιμες διατάξεις» (Ordinances Ready) του FamilySearch (στην εφαρμογή Family Tree ή στο μενού Ναός), ή το Οικογενειακό δέντρο μου, αν εκεί δεν βρεθεί τίποτα. Για τον καθένα, έλεγξε: ότι το FamilySearch δείχνει πώς συνδέεται μαζί μου και ότι είναι δικός μου συγγενής (στενή οικογένεια, πρόγονοι σε ευθεία γραμμή και οι οικογένειές τους, συμπεριλαμβανομένων γραμμών υιοθεσίας, αγχιστείας και αναδοχής)· ότι πέθανε πριν από έναν χρόνο τουλάχιστον· ότι γεννήθηκε πριν από περισσότερα από 110 χρόνια (άφησε έξω όποιον γεννήθηκε τα τελευταία 110 χρόνια)· ότι δεν είναι διάσημο πρόσωπο, κάποιος με τον οποίο δεν έχω συγγένεια ή όνομα από μη εγκεκριμένο πρόγραμμα εξαγωγής ονομάτων, όπως θύματα του Ολοκαυτώματος· ότι έχουν επιλυθεί τυχόν πιθανά διπλότυπα· και ότι οι διατάξεις είναι διαθέσιμες για κράτηση. Άφησε έξω όποιον δεν περνά κάποιον έλεγχο και πες μου γιατί. Δείξε μου κάθε ομάδα έως 10 προσώπων σε έναν πίνακα: όνομα, αναγνωριστικό FamilySearch, πώς συνδέεται μαζί μου (η διαδρομή που δείχνει η «Προβολή της σχέσης μου» – View My Relationship), γέννηση και θάνατος, γονείς, αριθμός πηγών, ο έλεγχος διπλοτύπων, η βαθμολογία σου για το αν είναι το ίδιο πρόσωπο, οι διατάξεις για κράτηση και ό,τι δεν μπόρεσες να επαληθεύσεις. Όταν πω «ναι» σε μια ομάδα, άνοιξε κάθε πρόσωπο στη δική του καρτέλα, κάνε κράτηση ακριβώς αυτών των διατάξεων στο όνομά μου (μην τις μοιραστείς με τον ναό, εκτός αν το ζητήσω) και ανέφερε τι κρατήθηκε και ό,τι δεν ολοκληρώθηκε. Μετά φτιάξε τις κάρτες οικογενειακών ονομάτων μου με το TempleKit. Στο FamilySearch, άνοιξε το μενού Ναός (Temple) και μετά τις Κρατήσεις (Reservations), επίλεξε τα ονόματα που μόλις κρατήσαμε (ή όσα σου πω) και εκτύπωσε τις κάρτες οικογενειακών ονομάτων τους σε PDF, αποθηκευμένο στον φάκελο Λήψεις (Downloads)· μη στείλεις τίποτα σε εκτυπωτή. Άνοιξε το templekit.com/app σε νέα καρτέλα και ανέβασε εκείνο το PDF. Συμπλήρωσε κάθε βήμα: το όνομά μου, την πόλη μου και το τηλέφωνο ή το email μου, αν σου τα έχω δώσει (αν όχι, ρώτησέ με)· πώς έλεγα τους παππούδες μου (ρώτησέ με μία φορά)· και τη συγγένεια κάθε κάρτας με εμένα ακριβώς όπως τη δείχνει το FamilySearch, ελέγχοντας το αναγνωριστικό FamilySearch της κάρτας στο δέντρο. Άφησε το TempleKit να γράψει τα προσχέδια των ιστοριών για το πίσω μέρος, διάβασε την καθεμία σε σχέση με την κάρτα της και διόρθωσε ό,τι δεν υπάρχει στην κάρτα ή στη γνωστή ιστορία. Αν το TempleKit μού ζητήσει να βαθμονομήσω τον εκτυπωτή μου και δεν το έχω κάνει, σταμάτα και πες μου: χρειάζεται ένα τυπωμένο δοκιμαστικό φύλλο. Στο τέλος, πάτησε «Λήψη» (Download), όχι «Άνοιγμα για εκτύπωση» (Open to print), για τα αρχεία που είναι έτοιμα για εκτύπωση και πες μου τα ονόματά τους. Την εκτύπωση θα την κάνω εγώ. Έλεγχος ίδιου προσώπου (κάν’ τον για κάθε πρόσωπο πριν επισυνάψεις αρχείο, προσθέσεις, συγχωνεύσεις ή κρατήσεις οτιδήποτε, και δείξε μου το αποτέλεσμα): δούλεψε από τη σελίδα του ίδιου του προσώπου στο δέντρο μου με βάση το αναγνωριστικό FamilySearch και επιβεβαίωσε με την «Προβολή της σχέσης μου» (View My Relationship) πώς συνδέεται μαζί μου (αν δεν υπάρχει σύνδεση, καμία ενέργεια). Σύγκρινε τουλάχιστον τρία ανεξάρτητα στοιχεία ανάμεσα στο πρόσωπο και σε κάθε αρχείο ή πιθανή ταύτιση: όνομα και παραλλαγές γραφής, ημερομηνία γέννησης ή βάπτισης (με απόκλιση έως περίπου δύο χρόνια), τόπο, γονείς, σύζυγο, παιδιά. Κατάγραψε κάθε αντίφαση. Βαθμολόγησε κάθε ταύτιση ως Ισχυρή, Πιθανή ή Όχι ταύτιση, και ενέργησε μόνο στις Ισχυρές, μόνο μετά το «ναι» μου. Βεβαιώσου ότι τουλάχιστον ένα ιστορικό αρχείο, όχι μόνο δεδομένα από δέντρα, δείχνει ποιος είναι· αν δεν υπάρχει κανένα, πες το και προσπέρασέ τον. Εκτός από τον έλεγχο διπλοτύπων του ίδιου του FamilySearch, ψάξε για διπλότυπα με βάση τις παραλλαγές γραφής του ονόματος, τα αδέλφια, τον σύζυγο και τις πηγές· μη συγχωνεύσεις ποτέ χωρίς ξεχωριστό «ναι», και προσπέρασε όποιον έχει πιθανό διπλότυπο που δεν έχει επιλυθεί. Σταμάτα και πες μου, αντί να μαντέψεις, για αντικρουόμενες ημερομηνίες, ασαφές φύλο, οποιονδήποτε γεννήθηκε τα τελευταία 110 χρόνια χωρίς την άδεια που απαιτεί η Εκκλησία, διάσημα πρόσωπα και προβλήματα δεδομένων που επισημαίνει το FamilySearch. Όταν τελειώσεις, κατάγραψε κάθε αναγνωριστικό FamilySearch που εξέτασες ή άλλαξες, ώστε να μπορώ να τα ελέγξω. Κανόνες: δούλεψε όπως θα δούλευε ένας προσεκτικός άνθρωπος, έναν πρόγονο τη φορά και με κανονικό ρυθμό· άνοιγε μόνο τις σελίδες που χρειάζονται και μην ανοίγεις ή κατεβάζεις ποτέ μαζικά αποτελέσματα αναζήτησης (το FamilySearch δεν επιτρέπει την αυτόματη συλλογή ή τη μαζική άντληση δεδομένων). Μη μου ζητήσεις ποτέ κωδικό πρόσβασης. Η ανάγνωση επιτρέπεται, αλλά πριν προσθέσεις ή επεξεργαστείς ένα πρόσωπο, επισυνάψεις μια πηγή, κάνεις συγχώνευση, κράτηση, αίτημα ή κοινή χρήση διατάξεων ή υποβάλεις οτιδήποτε, σταμάτα, δείξε μου ακριβώς τι θα έκανες και το αρχείο στο οποίο βασίζεσαι, και περίμενε το «ναι» μου. Το «ναι» μου καλύπτει ακριβώς τη λίστα που μου έδειξες και τίποτε άλλο. Σημείωνε οτιδήποτε δεν είσαι σίγουρος. Μην επινοείς ποτέ όνομα, ημερομηνία ή συγγένεια.

Τι κάνει το Claude και πώς προστατεύει τον λογαριασμό σας

Κάνει την κουραστική δουλειά

Ψάχνει, ανοίγει αρχεία, διαβάζει παλιά χειρόγραφα και άλλες γλώσσες, συγκρίνει με το δέντρο σας και κρατά ημερολόγιο έρευνας.

Σας δείχνει πρώτα

Πριν από κάθε αλλαγή (προσθήκη προσώπου, επισύναψη πηγής, κράτηση), το Claude δείχνει ακριβώς τι θα κάνει και τα στοιχεία που το στηρίζουν, και περιμένει το «εντάξει» σας.

Αποδεικνύει ότι είναι το ίδιο πρόσωπο

Κάθε όνομα ελέγχεται με το αναγνωριστικό του στο FamilySearch και τη διαδρομή του μέχρι εσάς, με τουλάχιστον τρία στοιχεία που συμφωνούν, ένα πραγματικό αρχείο και μια αναζήτηση διπλοτύπων. Το Claude βαθμολογεί κάθε ταύτιση και ενεργεί μόνο στις ισχυρές, μετά το «εντάξει» σας.

Κάνει κράτηση 10 τη φορά

Αφού εγκρίνετε μια ομάδα, το Claude ανοίγει κάθε πρόσωπο στη δική του καρτέλα και κάνει κράτηση ακριβώς αυτών των ονομάτων στο όνομά σας, και μετά σας ενημερώνει.

Τηρεί τους κανόνες της Εκκλησίας

Μόνο δικούς σας συγγενείς, τουλάχιστον έναν χρόνο μετά τον θάνατο, κανέναν που γεννήθηκε τα τελευταία 110 χρόνια χωρίς άδεια, ποτέ διάσημα πρόσωπα ή ονόματα από λίστες εξαγωγής ονομάτων, και πάντα με έλεγχο για διπλότυπα.

Δουλεύει με ανθρώπινο ρυθμό

Έναν πρόγονο και λίγες σελίδες τη φορά, επειδή το FamilySearch δεν επιτρέπει την αυτόματη συλλογή δεδομένων ή τις μαζικές λήψεις, και ο λογαριασμός σας μετράει.

Φτιάχνει τις κάρτες

Εκτυπώνει τις κρατήσεις σας σε PDF, τις περνά από το TempleKit για ενδείξεις συγγένειας και ιστορίες στο πίσω μέρος, και κατεβάζει τα αρχεία έτοιμα για εκτύπωση.

Το Claude μπορεί να κάνει λάθη, ιδιαίτερα με ξεθωριασμένα χειρόγραφα και με πρόσωπα που έχουν το ίδιο όνομα: ελέγξτε τα στοιχεία του πριν εγκρίνετε. Χρησιμοποιείτε το Claude σύμφωνα με τους όρους της Anthropic και το FamilySearch σύμφωνα με τους όρους του FamilySearch. Το TempleKit δεν βλέπει ποτέ τι διαβάζει το Claude. Όλοι οι κανόνες και οι συντομεύσεις βρίσκονται στον οδηγό Έρευνα με το Claude.

Χρησιμοποιείτε ChatGPT, Gemini ή άλλη AI;

AI που μπορεί να χρησιμοποιεί πρόγραμμα περιήγησης

Οι παραπάνω οδηγίες είναι γραμμένες σε απλά ελληνικά, οπότε μπορούν να τις ακολουθήσουν και άλλοι βοηθοί AI που κάνουν κλικ σε ιστότοπους, όπως ο πράκτορας του ChatGPT (ChatGPT Work) ή η αυτόματη περιήγηση του Gemini in Chrome. Επιλέξτε μια εργασία, πατήστε Αντιγραφή οδηγιών και επικολλήστε τις σε εκείνη την AI ενώ είστε συνδεδεμένοι στο FamilySearch. Η εκκίνηση με ένα κλικ λειτουργεί μόνο με το Claude.

Μια απλή συνομιλία με AI

Οι δωρεάν εκδόσεις των ChatGPT, Gemini και Copilot δεν μπορούν να κάνουν κλικ μέσα στο FamilySearch, αλλά μπορούν να διαβάζουν για εσάς. Επισυνάψτε τις οδηγίες έρευνάς μας σε μια συνομιλία (ή επικολλήστε τις σε ένα ChatGPT Project ή ένα Gemini Gem) και μετά προσθέστε μια φωτογραφία ή ένα στιγμιότυπο οθόνης ενός αρχείου: θα πάρετε τη μεταγραφή, τη μετάφραση, όλα τα πρόσωπα που αναφέρονται, μια παραπομπή και τι να ψάξετε στη συνέχεια.

Λήψη των οδηγιών έρευνας
16Επομένως, απαρνηθείτε τον πόλεμο και διακηρύξτε ειρήνη, και αναζητήστε επιμελώς να επαναφέρετε τις καρδιές των παιδιών στους πατέρες τους, και τις καρδιές των πατέρων στα παιδιά.
Ο ΚύριοςΔιδαχή και Διαθήκες 98:16Ο Κύριος, μέσω του Τζόζεφ ΣμιθΤι διδάσκουν οι γραφές και οι προφήτες για την οικογενειακή ιστορία →