ค้นคว้าครอบครัวของคุณด้วย Claude
ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ พบข้อมูลที่ล้าสมัยใช่ไหม ส่งอีเมลถึง team@templekit.com
สิ่งที่ Claude ทำให้คุณได้
ค้นหาบรรพบุรุษ
FamilySearch Records, Research Wiki และหอจดหมายเหตุฟรีของประเทศที่ถูกต้อง ทีละการค้นหา และอ่านทุกบันทึกที่น่าจะใช่
อ่านลายมือเก่า
หน้าสำมะโนประชากร สมุดทะเบียนของโบสถ์ พินัยกรรม และจดหมาย ถอดความทีละบรรทัด พร้อมทำเครื่องหมายคำที่ไม่แน่ใจ
แปล
ละติน เยอรมัน ดัตช์ เดนมาร์ก สวีเดน นอร์เวย์ ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี โปรตุเกส และอื่น ๆ พร้อมอธิบายศัพท์ในบันทึก
ดึงรายชื่อทุกคนออกมา
ตารางของทุกคนที่ถูกกล่าวถึง บทบาท อายุ วันที่ และสถานที่ พร้อมแปลงวันที่จากปฏิทินเก่า
หาว่าใครขาดหายไป
ลูกและคู่สมรสที่ขาดหายไปจากครอบครัวในแผนภูมิของคุณ และญาติที่ศาสนพิธีพระวิหารยังไม่เสร็จ พร้อมหลักฐานของแต่ละคน
อ้างอิงและวางแผนขั้นต่อไป
การอ้างอิงที่พร้อมใช้กับแบบฟอร์มเพิ่มแหล่งข้อมูลของ FamilySearch บันทึกการค้นคว้า และการค้นหาครั้งต่อไป
สามวิธีในการใช้งาน
ทำงานแทนคุณ
Claude in Chrome
Claude ทำงานใน Chrome ของคุณเอง ซึ่งคุณลงชื่อเข้าใช้ FamilySearch ไว้แล้ว: ค้นหา เปิดบันทึก อ่าน และรายงานกลับมา ใช้ทางลัดของ TempleKit ด้านล่าง
ต้องมี: Claude Pro, Max, Team หรือ Enterprise และ Google Chrome บนคอมพิวเตอร์
ใช้บัญชี Claude ฟรีได้
Claude พร้อมสกิล TempleKit
แนบรูปถ่ายหรือภาพหน้าจอของบันทึก หรือบอก Claude ว่าคุณรู้อะไรบ้าง แล้ว Claude จะทำงานกับข้อมูลนั้นเหมือนผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติครอบครัวที่มีประสบการณ์
ไม่ต้องมีบัญชีเลย
ผู้ช่วยค้นคว้าของ TempleKit
ถ่ายรูปบันทึก แล้ว Claude จะถอดความ แปล และรวบรวมรายชื่อทุกคนในบันทึก จากนั้นค้นหาในหอจดหมายเหตุแบบเปิดได้ในครั้งเดียว
ตั้งค่า Claude in Chrome
- สมัคร Claude Pro หรือสูงกว่าที่ claude.ai
- ติดตั้ง Claude in Chrome และลงชื่อเข้าใช้ (คู่มือการตั้งค่าของ Anthropic) ตั้งค่าไว้ให้ถามคุณก่อนลงมือ หรือให้แสดงแผนงานก่อน
- ใน Chrome ให้ลงชื่อเข้าใช้ FamilySearch ด้วยตัวเอง
- บันทึกทางลัดของ TempleKit ด้านล่าง: ในแผงด้านข้างของ Claude ให้เพิ่มทางลัดใหม่ ตั้งชื่อตามที่แสดง แล้ววางข้อความลงไป
- เปิดบรรพบุรุษคนหนึ่งในแผนภูมิครอบครัว (Family Tree) เปิดแผงด้านข้างของ Claude แล้วพิมพ์
/find-recordsหรือข้ามทางลัดไปเลย: เลือกงานที่หน้า ให้ Claude ช่วยทำงาน แล้วระบบจะเปิด Claude Cowork พร้อมคำสั่งที่เขียนไว้ให้
ทางลัดของ TempleKit สำหรับ Claude in Chrome
ทุกทางลัดมีกฎด้านล่างติดไปด้วย Claude จึงทำตามกฎเหล่านั้นทุกครั้ง
/read-record
อ่านบันทึกที่เปิดอยู่ในแท็บนี้: คำถอดความ คำแปล ทุกคนที่ปรากฏ วันที่ การอ้างอิง และสิ่งที่ควรค้นหาต่อไป
อ่านบันทึกลำดับวงศ์ตระกูลที่เปิดอยู่ในแท็บนี้ ให้ข้อมูลต่อไปนี้: (1) บันทึกนี้เป็นบันทึกประเภทใด สถานที่ วันที่ และภาษา พร้อมแหล่งอ้างอิง (ชุดบันทึก ภาพ หน้า รายการ) (2) คำถอดความทีละบรรทัดตรงตามที่เขียนไว้ ใช้ [อ่านไม่ออก] และ [?] ในจุดที่ไม่แน่ใจ (3) คำแปลเป็นภาษาไทยหากบันทึกไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย (4) ตารางทุกคนที่ถูกกล่าวถึง: ชื่อตามที่เขียน ชื่อมาตรฐาน บทบาท อายุหรือการเกิด เหตุการณ์และวันที่ สถานที่ หมายเหตุ (5) วันที่ตามปฏิทินเก่าที่แปลงแล้ว และอายุที่แปลงเป็นช่วงปีเกิด (6) สิ่งที่บันทึกพิสูจน์ได้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ และสิ่งที่เพียงแต่บ่งชี้ (7) การอ้างอิงที่พร้อมใช้กับแบบฟอร์มเพิ่มแหล่งข้อมูล (Add Source) ของ FamilySearch (ชื่อเรื่อง URL การอ้างอิง หมายเหตุ) (8) การค้นหาครั้งต่อไปสามถึงห้ารายการ (9) จุดที่อ่านแล้วฉันควรตรวจซ้ำกับภาพต้นฉบับ อ่านเฉพาะหน้านี้เท่านั้น กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/find-records
ค้นหาใน FamilySearch และหอจดหมายเหตุฟรีสำหรับบรรพบุรุษหนึ่งคน อ่านบันทึกที่น่าจะใช่ และรายงานกลับพร้อมบันทึกการค้นคว้า
ช่วยฉันหาบันทึกของบรรพบุรุษหนึ่งคน หากฉันยังไม่ได้บอกว่าเป็นใคร (ชื่อ วันที่ สถานที่ คู่สมรส พ่อแม่ ลูก) ให้ถามฉันในข้อความเดียว จากนั้นวางแผนการค้นคว้าสั้น ๆ และทำตามแผนทีละการค้นหา ใน FamilySearch Records วิกิการค้นคว้าของ FamilySearch (Research Wiki) และหอจดหมายเหตุฟรีของประเทศนั้น เปิดและอ่านบันทึกที่น่าจะใช่ที่สุด และเปรียบเทียบแต่ละรายการกับสิ่งที่เรารู้ (ชื่อ อายุ สถานที่ สมาชิกครอบครัว อาชีพ) แจ้งความคืบหน้ากับฉันหลังจากอ่านไปประมาณ 15 หน้า รายงาน: รายการที่ตรงกันพร้อมระดับความมั่นใจและเหตุผล รายการที่ตัดออกและเหตุผล คำถามที่ยังค้างอยู่ บันทึกการค้นคว้า (วันที่ ชุดบันทึก คำค้นหา ผลลัพธ์ การอ้างอิง) และการค้นหาครั้งต่อไป อย่าเพิ่ม แนบ รวม หรือจองสิ่งใด การทดสอบว่าเป็นคนเดียวกัน (ทำกับทุกคนก่อนที่คุณจะแนบบันทึก เพิ่ม รวม หรือจองสิ่งใด และแสดงผลให้ฉันดู): ทำงานจากหน้าของบุคคลนั้นเองในแผนภูมิครอบครัวของฉันโดยใช้ FamilySearch ID และยืนยันด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) ว่าท่านเชื่อมโยงกับฉันอย่างไร (ถ้าไม่มีความเชื่อมโยง ห้ามดำเนินการ) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงที่เป็นอิสระต่อกันอย่างน้อยสามข้อระหว่างบุคคลนั้นกับแต่ละบันทึกหรือรายการที่อาจตรงกัน: ชื่อและการสะกด วันเกิดหรือวันรับศีลล้างบาป (คลาดเคลื่อนไม่เกินประมาณสองปี) สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก ระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน และดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจน หลังจากฉันตอบตกลงแล้วเท่านั้น ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ไม่ใช่เพียงข้อมูลในแผนภูมิ ที่แสดงว่าท่านเป็นใคร หากไม่มี ให้บอกฉันและข้ามคนนั้นไป นอกจากการตรวจชื่อซ้ำของ FamilySearch เองแล้ว ให้หาชื่อซ้ำจากการสะกดชื่อ พี่น้อง คู่สมรส และแหล่งข้อมูลด้วย ห้ามรวมรายการโดยไม่ได้รับคำตอบตกลงแยกต่างหาก และข้ามใครก็ตามที่อาจมีชื่อซ้ำซึ่งยังไม่ได้แก้ไข ให้หยุดแล้วบอกฉัน แทนที่จะเดา ในกรณีวันที่ขัดแย้งกัน เพศไม่ชัดเจน ผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมาโดยไม่มีการอนุญาตตามที่ศาสนจักรกำหนด บุคคลที่มีชื่อเสียง และปัญหาข้อมูลที่ FamilySearch แจ้งเตือน เมื่อเสร็จแล้ว ให้แสดงรายการ FamilySearch ID ทุกรายการที่คุณดูหรือเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ฉันตรวจสอบได้ กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/next-names
ค้นดูแผนภูมิครอบครัว FamilySearch ของคุณเพื่อหาญาติของคุณเองที่อาจยังต้องรับศาสนพิธีพระวิหาร พร้อมหลักฐานของแต่ละคน
เริ่มจากบุคคลที่เปิดอยู่ในแผนภูมิครอบครัว (Family Tree) ของ FamilySearch ของฉัน ให้หาญาติของฉันเองที่อาจยังต้องรับศาสนพิธีพระวิหาร: ลูกและคู่สมรสที่ขาดหายไปจากครอบครัวที่มีอยู่ในแผนภูมิแล้ว บรรพบุรุษที่ศาสนพิธียังไม่เสร็จ และสายตรงที่ขาดช่วงเร็วเกินไป ทำตามกฎของศาสนจักร: เฉพาะญาติของฉัน (ครอบครัวใกล้ชิด บรรพบุรุษสายตรงและครอบครัวของท่าน รวมถึงสายบุตรบุญธรรมและสายผู้อุปการะ) เฉพาะผู้ที่เสียชีวิตแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี ทำเครื่องหมายทุกคนที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมา เพราะญาติใกล้ชิดที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ต้องให้อนุญาต และห้ามบุคคลที่มีชื่อเสียง คนที่ไม่ได้เป็นญาติกับฉัน หรือรายชื่อจากโครงการคัดลอกข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุมัติ เช่น ผู้เสียชีวิตจากโฮโลคอสต์ ค้นหาชื่อซ้ำในแผนภูมิก่อนเสนอชื่อใครใหม่ ให้รายชื่อพร้อมหลักฐานของแต่ละคนและสิ่งที่ยังขาด อย่าเพิ่งจองสิ่งใด ใช้ /reserve-ten เมื่อฉันพร้อม การทดสอบว่าเป็นคนเดียวกัน (ทำกับทุกคนก่อนที่คุณจะแนบบันทึก เพิ่ม รวม หรือจองสิ่งใด และแสดงผลให้ฉันดู): ทำงานจากหน้าของบุคคลนั้นเองในแผนภูมิครอบครัวของฉันโดยใช้ FamilySearch ID และยืนยันด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) ว่าท่านเชื่อมโยงกับฉันอย่างไร (ถ้าไม่มีความเชื่อมโยง ห้ามดำเนินการ) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงที่เป็นอิสระต่อกันอย่างน้อยสามข้อระหว่างบุคคลนั้นกับแต่ละบันทึกหรือรายการที่อาจตรงกัน: ชื่อและการสะกด วันเกิดหรือวันรับศีลล้างบาป (คลาดเคลื่อนไม่เกินประมาณสองปี) สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก ระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน และดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจน หลังจากฉันตอบตกลงแล้วเท่านั้น ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ไม่ใช่เพียงข้อมูลในแผนภูมิ ที่แสดงว่าท่านเป็นใคร หากไม่มี ให้บอกฉันและข้ามคนนั้นไป นอกจากการตรวจชื่อซ้ำของ FamilySearch เองแล้ว ให้หาชื่อซ้ำจากการสะกดชื่อ พี่น้อง คู่สมรส และแหล่งข้อมูลด้วย ห้ามรวมรายการโดยไม่ได้รับคำตอบตกลงแยกต่างหาก และข้ามใครก็ตามที่อาจมีชื่อซ้ำซึ่งยังไม่ได้แก้ไข ให้หยุดแล้วบอกฉัน แทนที่จะเดา ในกรณีวันที่ขัดแย้งกัน เพศไม่ชัดเจน ผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมาโดยไม่มีการอนุญาตตามที่ศาสนจักรกำหนด บุคคลที่มีชื่อเสียง และปัญหาข้อมูลที่ FamilySearch แจ้งเตือน เมื่อเสร็จแล้ว ให้แสดงรายการ FamilySearch ID ทุกรายการที่คุณดูหรือเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ฉันตรวจสอบได้ กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/reserve-ten
หาญาติของคุณได้สูงสุด 10 คนที่พร้อมสำหรับพระวิหาร แสดงหลักฐานให้คุณดู และหลังจากคุณตกลงครั้งเดียว จะจองทั้ง 10 คนในแท็บของแต่ละคน
ช่วยจองชื่อของครอบครัวฉันสำหรับพระวิหาร ครั้งละ 10 ชื่อ ฉันลงชื่อเข้าใช้ FamilySearch ใน Chrome แล้ว หาญาติของฉัน ได้สูงสุด 10 คน ที่พร้อมรับศาสนพิธีพระวิหาร โดยใช้ศาสนพิธีที่พร้อม (Ordinances Ready) ของ FamilySearch (ในแอป Family Tree หรือเมนูพระวิหาร) หรือแผนภูมิครอบครัวของฉันหากไม่พบใคร ตรวจสอบแต่ละคนว่า: FamilySearch แสดงว่าท่านเกี่ยวข้องกับฉันอย่างไร และท่านเป็นญาติของฉันเอง (ครอบครัวใกล้ชิด บรรพบุรุษสายตรงและครอบครัวของท่าน รวมถึงสายบุตรบุญธรรม สายเลี้ยง และสายผู้อุปการะ) ท่านเสียชีวิตแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี ท่านเกิดมากกว่า 110 ปีมาแล้ว (ไม่รวมใครก็ตามที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมา) ท่านไม่ใช่บุคคลที่มีชื่อเสียง ไม่ใช่คนที่ไม่ได้เป็นญาติกับฉัน และไม่ได้มาจากโครงการคัดลอกข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุมัติ เช่น ผู้เสียชีวิตจากโฮโลคอสต์ รายการที่อาจซ้ำกันได้รับการแก้ไขแล้ว และศาสนพิธีพร้อมให้จอง ไม่รวมใครก็ตามที่ไม่ผ่านการตรวจสอบ และบอกฉันว่าเพราะอะไร แสดงแต่ละชุดไม่เกิน 10 คนให้ฉันดูในตาราง: ชื่อ FamilySearch ID ท่านเกี่ยวข้องกับฉันอย่างไร (เส้นทางที่ “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” แสดง) การเกิดและการเสียชีวิต พ่อแม่ จำนวนแหล่งข้อมูล การตรวจชื่อซ้ำ คะแนนความเป็นคนเดียวกันที่คุณให้ ศาสนพิธีที่จะจอง และสิ่งที่คุณยืนยันไม่ได้ เมื่อฉันตอบตกลงสำหรับชุดใด ให้เปิดแต่ละคนในแท็บของตัวเอง จองเฉพาะศาสนพิธีเหล่านั้นให้ฉัน (อย่าแบ่งปันกับพระวิหาร เว้นแต่ฉันขอ) และรายงานว่าจองอะไรไปแล้วและสิ่งใดที่ไม่สำเร็จ เมื่อเสร็จแล้ว ให้เตือนฉันว่าฉันพิมพ์บัตรด้วย TempleKit ได้ที่ templekit.com/app การทดสอบว่าเป็นคนเดียวกัน (ทำกับทุกคนก่อนที่คุณจะแนบบันทึก เพิ่ม รวม หรือจองสิ่งใด และแสดงผลให้ฉันดู): ทำงานจากหน้าของบุคคลนั้นเองในแผนภูมิครอบครัวของฉันโดยใช้ FamilySearch ID และยืนยันด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) ว่าท่านเชื่อมโยงกับฉันอย่างไร (ถ้าไม่มีความเชื่อมโยง ห้ามดำเนินการ) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงที่เป็นอิสระต่อกันอย่างน้อยสามข้อระหว่างบุคคลนั้นกับแต่ละบันทึกหรือรายการที่อาจตรงกัน: ชื่อและการสะกด วันเกิดหรือวันรับศีลล้างบาป (คลาดเคลื่อนไม่เกินประมาณสองปี) สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก ระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน และดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจน หลังจากฉันตอบตกลงแล้วเท่านั้น ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ไม่ใช่เพียงข้อมูลในแผนภูมิ ที่แสดงว่าท่านเป็นใคร หากไม่มี ให้บอกฉันและข้ามคนนั้นไป นอกจากการตรวจชื่อซ้ำของ FamilySearch เองแล้ว ให้หาชื่อซ้ำจากการสะกดชื่อ พี่น้อง คู่สมรส และแหล่งข้อมูลด้วย ห้ามรวมรายการโดยไม่ได้รับคำตอบตกลงแยกต่างหาก และข้ามใครก็ตามที่อาจมีชื่อซ้ำซึ่งยังไม่ได้แก้ไข ให้หยุดแล้วบอกฉัน แทนที่จะเดา ในกรณีวันที่ขัดแย้งกัน เพศไม่ชัดเจน ผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมาโดยไม่มีการอนุญาตตามที่ศาสนจักรกำหนด บุคคลที่มีชื่อเสียง และปัญหาข้อมูลที่ FamilySearch แจ้งเตือน เมื่อเสร็จแล้ว ให้แสดงรายการ FamilySearch ID ทุกรายการที่คุณดูหรือเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ฉันตรวจสอบได้ กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/make-cards
พิมพ์ชื่อที่คุณจองไว้เป็น PDF ใน FamilySearch ส่งผ่าน TempleKit (ป้ายความสัมพันธ์และเรื่องราวด้านหลัง) และดาวน์โหลดไฟล์ที่พร้อมพิมพ์
ช่วยทำบัตรชื่อครอบครัวของฉันด้วย TempleKit ใน FamilySearch ให้เปิดพระวิหาร (Temple) แล้วเปิดการจอง (Reservations) เลือกชื่อที่ฉันบอก (หรือรายการจองทั้งหมดของฉันที่ยังไม่ได้พิมพ์) แล้วพิมพ์บัตรชื่อครอบครัวของรายชื่อเหล่านั้นเป็น PDF บันทึกไว้ในโฟลเดอร์ Downloads ของฉัน อย่าส่งสิ่งใดไปที่เครื่องพิมพ์ เปิด templekit.com/app ในแท็บใหม่แล้วอัปโหลด PDF นั้น กรอกแต่ละขั้นตอน: ชื่อ เมือง และโทรศัพท์หรืออีเมลของฉันหากฉันให้ไว้ (ถ้ายังไม่ได้ให้ ให้ถามฉัน) ฉันเรียกปู่ย่าตายายของฉันว่าอะไร (ถามฉันครั้งเดียว) และความสัมพันธ์ของแต่ละบัตรกับฉันตรงตามที่ FamilySearch แสดง โดยตรวจ FamilySearch ID บนบัตรกับแผนภูมิครอบครัว ให้ TempleKit ร่างเรื่องราวด้านหลัง อ่านแต่ละเรื่องเทียบกับบัตรของเรื่องนั้น และแก้ไขสิ่งที่ไม่มีบนบัตรหรือไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่รู้กันทั่วไป หาก TempleKit ขอให้ฉันปรับตั้งเครื่องพิมพ์และฉันยังไม่ได้ทำ ให้หยุดแล้วบอกฉัน: ขั้นตอนนั้นต้องพิมพ์แผ่นทดสอบออกมา ปิดท้ายด้วยการคลิก ดาวน์โหลด (ไม่ใช่ เปิดเพื่อพิมพ์) สำหรับไฟล์ที่พร้อมพิมพ์ แล้วบอกชื่อไฟล์ให้ฉันทราบ ฉันจะพิมพ์เอง กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/add-source
เตรียมบันทึกที่เปิดอยู่ในแท็บนี้ให้เป็นแหล่งข้อมูลของบุคคลที่ถูกต้องในแผนภูมิครอบครัวของคุณ และรอให้คุณตกลงก่อนบันทึก
เตรียมแนบบันทึกที่เปิดอยู่ในแท็บนี้เป็นแหล่งข้อมูลในแผนภูมิครอบครัว (Family Tree) ของ FamilySearch ของฉัน หาว่าบันทึกนี้เป็นของบุคคลใด (หรือหลายคน) และตรวจสอบว่าตรงกับท่านจริง กรอกชื่อเรื่อง การอ้างอิง หมายเหตุ และเหตุผลที่แนบ แสดงทุกอย่างให้ฉันดูและรอให้ฉันตอบตกลงก่อนที่คุณจะคลิกแนบหรือบันทึก ทีละคน หากบุคคลนั้นยังไม่อยู่ในแผนภูมิ ให้หยุดแล้วบอกฉันว่าบันทึกกล่าวถึงท่านว่าอย่างไร การทดสอบว่าเป็นคนเดียวกัน (ทำกับทุกคนก่อนที่คุณจะแนบบันทึก เพิ่ม รวม หรือจองสิ่งใด และแสดงผลให้ฉันดู): ทำงานจากหน้าของบุคคลนั้นเองในแผนภูมิครอบครัวของฉันโดยใช้ FamilySearch ID และยืนยันด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) ว่าท่านเชื่อมโยงกับฉันอย่างไร (ถ้าไม่มีความเชื่อมโยง ห้ามดำเนินการ) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงที่เป็นอิสระต่อกันอย่างน้อยสามข้อระหว่างบุคคลนั้นกับแต่ละบันทึกหรือรายการที่อาจตรงกัน: ชื่อและการสะกด วันเกิดหรือวันรับศีลล้างบาป (คลาดเคลื่อนไม่เกินประมาณสองปี) สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก ระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน และดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจน หลังจากฉันตอบตกลงแล้วเท่านั้น ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ไม่ใช่เพียงข้อมูลในแผนภูมิ ที่แสดงว่าท่านเป็นใคร หากไม่มี ให้บอกฉันและข้ามคนนั้นไป นอกจากการตรวจชื่อซ้ำของ FamilySearch เองแล้ว ให้หาชื่อซ้ำจากการสะกดชื่อ พี่น้อง คู่สมรส และแหล่งข้อมูลด้วย ห้ามรวมรายการโดยไม่ได้รับคำตอบตกลงแยกต่างหาก และข้ามใครก็ตามที่อาจมีชื่อซ้ำซึ่งยังไม่ได้แก้ไข ให้หยุดแล้วบอกฉัน แทนที่จะเดา ในกรณีวันที่ขัดแย้งกัน เพศไม่ชัดเจน ผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมาโดยไม่มีการอนุญาตตามที่ศาสนจักรกำหนด บุคคลที่มีชื่อเสียง และปัญหาข้อมูลที่ FamilySearch แจ้งเตือน เมื่อเสร็จแล้ว ให้แสดงรายการ FamilySearch ID ทุกรายการที่คุณดูหรือเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ฉันตรวจสอบได้ กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
/add-family
ใช้บันทึกที่เปิดอยู่ในแท็บนี้เพื่อเตรียมเพิ่มสมาชิกครอบครัวที่ขาดหายไป โดยตรวจหาชื่อซ้ำและรอให้คุณตกลงทีละคน
ใช้บันทึกที่เปิดอยู่ในแท็บนี้ หาสมาชิกครอบครัวที่บันทึกกล่าวถึงซึ่งยังไม่อยู่ในแผนภูมิครอบครัว (Family Tree) ของ FamilySearch ของฉัน สำหรับแต่ละคน ให้ค้นหาในแผนภูมิก่อนเพื่อไม่ให้เพิ่มชื่อซ้ำ จากนั้นแสดงให้ฉันดูว่าคุณจะเพิ่มใคร พร้อมชื่อ วันที่ สถานที่ ความสัมพันธ์ และบันทึกนี้เป็นแหล่งข้อมูล และรอให้ฉันตอบตกลงก่อนเพิ่มแต่ละคน ถือว่าใครก็ตามที่อาจยังมีชีวิตอยู่เป็นข้อมูลส่วนตัว และอย่าเพิ่มคนเหล่านั้น การทดสอบว่าเป็นคนเดียวกัน (ทำกับทุกคนก่อนที่คุณจะแนบบันทึก เพิ่ม รวม หรือจองสิ่งใด และแสดงผลให้ฉันดู): ทำงานจากหน้าของบุคคลนั้นเองในแผนภูมิครอบครัวของฉันโดยใช้ FamilySearch ID และยืนยันด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) ว่าท่านเชื่อมโยงกับฉันอย่างไร (ถ้าไม่มีความเชื่อมโยง ห้ามดำเนินการ) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงที่เป็นอิสระต่อกันอย่างน้อยสามข้อระหว่างบุคคลนั้นกับแต่ละบันทึกหรือรายการที่อาจตรงกัน: ชื่อและการสะกด วันเกิดหรือวันรับศีลล้างบาป (คลาดเคลื่อนไม่เกินประมาณสองปี) สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก ระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน และดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจน หลังจากฉันตอบตกลงแล้วเท่านั้น ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างน้อยหนึ่งรายการ ไม่ใช่เพียงข้อมูลในแผนภูมิ ที่แสดงว่าท่านเป็นใคร หากไม่มี ให้บอกฉันและข้ามคนนั้นไป นอกจากการตรวจชื่อซ้ำของ FamilySearch เองแล้ว ให้หาชื่อซ้ำจากการสะกดชื่อ พี่น้อง คู่สมรส และแหล่งข้อมูลด้วย ห้ามรวมรายการโดยไม่ได้รับคำตอบตกลงแยกต่างหาก และข้ามใครก็ตามที่อาจมีชื่อซ้ำซึ่งยังไม่ได้แก้ไข ให้หยุดแล้วบอกฉัน แทนที่จะเดา ในกรณีวันที่ขัดแย้งกัน เพศไม่ชัดเจน ผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมาโดยไม่มีการอนุญาตตามที่ศาสนจักรกำหนด บุคคลที่มีชื่อเสียง และปัญหาข้อมูลที่ FamilySearch แจ้งเตือน เมื่อเสร็จแล้ว ให้แสดงรายการ FamilySearch ID ทุกรายการที่คุณดูหรือเปลี่ยนแปลง เพื่อให้ฉันตรวจสอบได้ กฎ: ทำงานอย่างที่คนรอบคอบคนหนึ่งจะทำ ทีละบรรพบุรุษและด้วยความเร็วปกติ เปิดเฉพาะหน้าที่จำเป็น และอย่าเปิดหรือดาวน์โหลดผลการค้นหาจำนวนมากในครั้งเดียว (FamilySearch ไม่อนุญาตให้ดึงหรือเก็บข้อมูลอัตโนมัติ) อย่าขอรหัสผ่านจากฉันเด็ดขาด การอ่านทำได้ แต่ก่อนที่คุณจะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ จอง ขอหรือแบ่งปันศาสนพิธี หรือส่งสิ่งใด ให้หยุด แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณจะทำอะไรและบันทึกที่เป็นหลักฐาน แล้วรอให้ฉันตอบตกลง คำตอบตกลงของฉันครอบคลุมเฉพาะรายการที่คุณแสดงเท่านั้น ไม่รวมสิ่งอื่น ทำเครื่องหมายสิ่งที่คุณไม่แน่ใจ อย่าแต่งชื่อ วันที่ หรือความสัมพันธ์ขึ้นมาเองเด็ดขาด
กฎที่ Claude ทำตาม และเหตุผล
- ทีละบรรพบุรุษ
- ข้อกำหนดของ FamilySearch ระบุว่าคุณจะไม่ใช้ซอฟต์แวร์ “เพื่อดาวน์โหลดจำนวนมาก ดึงเนื้อหา หรือเก็บเกี่ยวข้อมูลใด ๆ ด้วยวิธีอื่น” จากเว็บไซต์ (ข้อกำหนดการใช้งานของ FamilySearch) ทางลัดเหล่านี้จำกัดให้ Claude ทำเฉพาะสิ่งที่คุณจะทำเอง: ทีละบรรพบุรุษ ไม่กี่หน้า ด้วยจังหวะของคนทั่วไป บัญชี FamilySearch เป็นของคุณ ดูแลให้เป็นเช่นนั้นต่อไป
- อ่านได้ตามสบาย แต่การเปลี่ยนแปลงต้องได้รับคำตอบตกลงจากคุณ
- Claude ค้นหาและอ่านได้เอง ก่อนที่จะเพิ่มหรือแก้ไขบุคคล แนบแหล่งข้อมูล รวมรายการ หรือจองศาสนพิธี Claude จะหยุด แสดงให้คุณเห็นว่าจะทำอะไรและเพราะอะไร แล้วรอให้คุณตกลง คำตอบตกลงของคุณครอบคลุมเฉพาะรายการที่ Claude แสดงให้คุณเห็น เช่น ชื่อหนึ่งชุด 10 ชื่อที่จะจอง
- พิสูจน์แล้วว่าเป็นคนเดียวกัน
- ก่อนที่ Claude จะแนบ เพิ่ม รวม หรือจอง Claude จะทำงานจาก FamilySearch ID ของบุคคลนั้น ยืนยันว่าท่านเกี่ยวข้องกับคุณอย่างไรด้วย “ดูความสัมพันธ์ของฉัน” (View My Relationship) เปรียบเทียบข้อเท็จจริงอย่างน้อยสามข้อ (ชื่อ วันที่ สถานที่ พ่อแม่ คู่สมรส ลูก) และระบุข้อขัดแย้งทุกข้อ ตรวจให้แน่ใจว่ามีบันทึกจริงรองรับ และค้นหาชื่อซ้ำนอกเหนือจากการตรวจของ FamilySearch เอง Claude ให้คะแนนแต่ละรายการว่า ตรงกันชัดเจน อาจตรงกัน หรือไม่ตรงกัน ดำเนินการเฉพาะรายการที่ตรงกันชัดเจนหลังจากคุณตกลง และหยุดถามเมื่อมีสิ่งใดไม่สอดคล้องกัน
- คุณลงชื่อเข้าใช้เอง ไม่ใช่ Claude
- คุณลงชื่อเข้าใช้ FamilySearch ด้วยตัวเอง อย่าพิมพ์รหัสผ่านลงในแชตเด็ดขาด และ Claude จะไม่ขอรหัสผ่าน
- ชื่อสำหรับพระวิหารเป็นไปตามกฎของศาสนจักร
- เฉพาะญาติของคุณเอง เสียชีวิตแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี ได้รับอนุญาตจากญาติใกล้ชิดที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่สำหรับผู้ที่เกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมา ห้ามบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือชื่อจากโครงการคัดลอกข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุมัติ (คู่มือสมาชิก บทที่ 7) Claude ตรวจหาชื่อซ้ำก่อน
- ตรวจกับต้นฉบับ
- Claude อาจอ่านคำที่จางผิดได้ คำแนะนำของ FamilySearch เอง: “ตรวจดูภาพต้นฉบับของบันทึกทุกครั้งที่ทำได้ แม้คุณจะมีคำถอดความจาก AI แล้วก็ตาม” (บล็อกของ FamilySearch) การอ่านทุกครั้งจะจบด้วยคำที่ Claude ไม่แน่ใจที่สุด
8บัดนี้คำพยากรณ์นี้อาดัมพูดไว้, ดังที่พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงดลใจท่าน, และมีการบันทึกลำดับการสืบเชื้อสายของลูก ๆ ของพระผู้เป็นเจ้า. และนี่คือหนังสือของคนรุ่นต่าง ๆ ของอาดัม, โดยกล่าวว่า : ในวันที่พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างมนุษย์, ในลักษณะเหมือนพระผู้เป็นเจ้าพระองค์ทรงรังสรรค์เขา;
คำถาม
FamilySearch อนุญาตให้ทำเช่นนี้ไหม
ข้อกำหนดของ FamilySearch ไม่อนุญาตซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดจำนวนมาก ดึงข้อมูล หรือเก็บเกี่ยวข้อมูลจากเว็บไซต์ ทางลัดของ TempleKit จึงจำกัดให้ Claude ทำงานในจังหวะของคนทั่วไป: ทีละบรรพบุรุษ ไม่กี่หน้า และไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งใดโดยที่คุณไม่ตกลง FamilySearch สนับสนุนให้ใช้เครื่องมือ AI เพื่อทำความเข้าใจและเขียนเกี่ยวกับบรรพบุรุษของคุณ การใช้ Claude กับบัญชีของคุณเองเป็นการตัดสินใจของคุณ
มีค่าใช้จ่ายเท่าใด
TempleKit ใช้ได้ฟรี Claude in Chrome ต้องใช้แพ็กเกจ Claude แบบเสียเงิน (Pro, Max, Team หรือ Enterprise) และ Google Chrome บนคอมพิวเตอร์ สกิล TempleKit ใช้กับบัญชี Claude ฟรีได้ และผู้ช่วยค้นคว้าของ TempleKit เองไม่ต้องใช้บัญชีใดเลย
Claude จองชื่อให้ฉันได้ไหม
ได้ ในเบราว์เซอร์ของคุณเอง Claude หาญาติที่มีคุณสมบัติ แสดงชุดละไม่เกิน 10 คนพร้อมหลักฐาน และหลังจากคุณตกลง จะเปิดแต่ละคนในแท็บของตัวเองและจองเฉพาะชื่อเหล่านั้นให้คุณ จากนั้นยังพิมพ์บัตรเป็น PDF และส่งผ่าน TempleKit ได้ด้วย
ใช้กับ ChatGPT หรือ Gemini ได้ไหม
คำสั่งเป็นภาษาไทยธรรมดา AI agent ที่ใช้เบราว์เซอร์ได้ เช่น agent ของ ChatGPT หรือการท่องเว็บอัตโนมัติของ Gemini in Chrome ทำตามได้: คัดลอกจาก templekit.com/ai แล้ววางลงไป แชต AI ทั่วไปคลิกผ่าน FamilySearch ไม่ได้ แต่อ่านและแปลรูปถ่ายของบันทึกได้ เมื่อแนบไฟล์คำแนะนำการค้นคว้าของเราไปด้วย
TempleKit เห็นสิ่งที่ Claude อ่านไหม
ไม่เห็น Claude in Chrome และสกิลทำงานในบัญชี Claude และเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไม่มีสิ่งใดส่งมาที่ TempleKit
Claude จะทำผิดพลาดไหม
บางครั้ง โดยเฉพาะกับลายมือที่จางหรือแปลกตา และกับคนที่ชื่อเหมือนกัน การอ่านทุกครั้งจึงบอกสิ่งที่ควรตรวจซ้ำ และไม่มีสิ่งใดถูกเพิ่มลงในแผนภูมิของคุณโดยที่คุณไม่ได้ดูก่อน