ข้ามไปที่เนื้อหา
TempleKit

คำสอน

เหตุใดเราจึงทำงานประวัติครอบครัว

สำหรับสมาชิกศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย ประวัติครอบครัวไม่ใช่งานอดิเรก แต่เป็นส่วนหนึ่งของวิธีที่พระเจ้าทรงรวบรวมบุตรธิดาของพระองค์และผนึกครอบครัวไว้ด้วยกันตลอดกาล นี่คือสิ่งที่พระคัมภีร์ ศาสดาพยากรณ์ และอัครสาวกของพระเจ้าสอนไว้ พร้อมลิงก์ให้อ่านและชมแต่ละเรื่องฉบับเต็มบนเว็บไซต์ของศาสนจักรเอง

15และบัดนี้, พี่น้องชายหญิงที่รักยิ่งของข้าพเจ้า, ให้ข้าพเจ้ายืนยันกับท่านว่านี่เป็นหลักธรรมเกี่ยวกับคนตายและคนเป็นที่จะพิจารณาอย่างผิวเผินไม่จริงจังไม่ได้, เกี่ยวกับความรอดของเราทั้งหลาย. เพราะความรอดของพวกเขาจำเป็นและสำคัญต่อความรอดของเรา, ดังที่เปาโลกล่าวเกี่ยวกับบรรพบุรุษ—ว่าพวกเขาโดยไม่มีเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมไม่ได้—ทั้งเราโดยไม่มีคนตายของเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมก็ไม่ได้.
โจเซฟ สมิธหลักคำสอนและพันธสัญญา 128:15โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชนสิ่งที่พระคัมภีร์และศาสดาพยากรณ์สอนเกี่ยวกับประวัติครอบครัว →

พระคัมภีร์

จากพระคัมภีร์ไบเบิล (ฉบับคิงเจมส์) พระคัมภีร์มอรมอน หลักคำสอนและพันธสัญญา และไข่มุกอันล้ำค่า แต่ละข้ออ้างอิงจะเปิดข้อพระคัมภีร์นั้นในคลังค้นคว้าพระกิตติคุณของศาสนจักร

เอลียาห์และการหันใจ

คำสัญญาที่เป็นจุดเริ่มต้นของทุกสิ่ง ซึ่งกล่าวซ้ำในพระคัมภีร์ทุกเล่ม

พระเยซูคริสต์
๓ นีไฟ 25:5–6

พระเยซูคริสต์ ทรงยกถ้อยคำของมาลาคีแก่ชาวนีไฟ

ดูเถิด, เราจะส่งเอลียาห์ศาสดาพยากรณ์มาหาเจ้าก่อนการมาของวันอันน่าพรั่นพรึงและสำคัญยิ่งของพระเจ้า; และเขาจะหันใจบรรพบุรุษมาหาลูกหลาน, และใจลูกหลานมาหาบรรพบุรุษของพวกเขา, เกลือกเราจะมาลงทัณฑ์แผ่นดินโลกด้วยคำสาปแช่ง.

พระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์ทรงกล่าวคำสัญญาของมาลาคีเรื่องเอลียาห์ซ้ำแก่ผู้คนในทวีปอเมริกา แสดงให้เห็นว่าคำสัญญานี้สำคัญเพียงใด

หลักคำสอนและพันธสัญญา 2:1–3

เทพโมโรไน กล่าวกับโจเซฟ สมิธ

ดูเถิด, เราจะเปิดเผยฐานะปุโรหิตแก่เจ้า, โดยมือของเอลียาห์ศาสดาพยากรณ์, ก่อนการมาของวันสำคัญและน่าพรั่นพรึงของพระเจ้า. และท่านจะปลูกสัญญาที่ทำกับบรรพบุรุษไว้ในใจของลูกหลาน, และใจของลูกหลานจะหันไปหาบรรพบุรุษของพวกเขา. หากไม่เป็นเช่นนั้น, ทั้งแผ่นดินโลกจะร้างลงสิ้น ณ การเสด็จมาของพระองค์.

ถ้อยคำของมาลาคีตามที่โมโรไนกล่าว: เอลียาห์จะฟื้นฟูสิทธิอำนาจฐานะปุโรหิต และปลูกสัญญาที่ทำไว้กับบรรพบุรุษไว้ในใจของลูกหลาน

โจเซฟ สมิธ
โจเซฟ สมิธ—ประวัติ 1:38–39

โจเซฟ สมิธ เล่าถึงถ้อยคำของโมโรไน

และอนึ่ง, ท่านอ้างถึงข้อที่ห้าดังนี้ : ดูเถิด, เราจะเปิดเผยฐานะปุโรหิตแก่เจ้า, โดยมือของเอลียาห์ศาสดาพยากรณ์, ก่อนการมาของวันสำคัญยิ่งและน่าพรั่นพรึงของพระเจ้า. ท่านอ้างถึงข้อต่อไปอย่างแตกต่างกันด้วย : และท่านจะปลูกสัญญาที่ทำกับบรรพบุรุษไว้ในใจของลูกหลาน, และใจของลูกหลานจะหันไปหาบรรพบุรุษของพวกเขา. หากไม่เป็นเช่นนั้น, ทั้งแผ่นดินโลกจะร้างลงสิ้น ณ การเสด็จมาของพระองค์.

เรื่องราวที่โจเซฟ สมิธเล่าว่าโมโรไนยกคำพยากรณ์ของมาลาคีเรื่องเอลียาห์ให้ท่านฟังในปี 1823

หลักคำสอนและพันธสัญญา 110:13–16

เอลียาห์ ตามที่โจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรีบันทึกไว้

หลังจากนิมิตนี้สิ้นสุดลงแล้ว, นิมิตที่ยิ่งใหญ่และสำคัญยิ่งอีกนิมิตหนึ่งบังเกิดแก่เรา; เพราะเอลียาห์ศาสดาพยากรณ์, ผู้ทรงรับไปสู่สวรรค์โดยมิได้ลิ้มรสความตาย, ยืนอยู่ต่อหน้าเรา, และกล่าวว่า : ดูเถิด, เวลามาถึงโดยสมบูรณ์แล้ว, ซึ่งพูดไว้โดยปากของมาลาคี—โดยเป็นพยานว่าจะทรงส่งท่าน [เอลียาห์] มา, ก่อนวันสำคัญยิ่งและน่าพรั่นพรึงของพระเจ้าจะมาถึง— เพื่อหันใจบรรพบุรุษมาหาลูกหลาน, และลูกหลานมาหาบรรพบุรุษ, เกลือกทั้งแผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคำสาปแช่ง— ฉะนั้น, จึงมอบหมายกุญแจทั้งหลายของสมัยการประทานนี้ไว้ในมือท่าน; และโดยการนี้ท่านจะรู้ว่าวันอันน่าพรั่นพรึงและสำคัญยิ่งของพระเจ้าอยู่ใกล้, แม้ที่ประตู.

เอลียาห์ปรากฏในพระวิหารเคิร์ทแลนด์ในปี 1836 และมอบกุญแจของงานนี้แก่โจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรี

พระเจ้า
หลักคำสอนและพันธสัญญา 98:16

พระเจ้า ผ่านโจเซฟ สมิธ

ฉะนั้น, จงเลิกทำสงครามและประกาศสันติภาพ, และมุมานะที่จะหันใจลูกหลานมาหาบรรพบุรุษของพวกเขา, และใจบรรพบุรุษมาหาลูกหลาน;

พระเจ้าทรงสั่งให้วิสุทธิชนทำงานอย่างขยันหมั่นเพียรเพื่อหันใจของลูกหลานและบรรพบุรุษเข้าหากัน

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:47–48

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

ท่านศาสดาพยากรณ์เอลียาห์ต้องปลูกสัญญาที่ทำกับบรรพบุรุษของพวกเขาไว้ในใจของลูกหลาน, โดยบอกเหตุล่วงหน้าถึงงานอันสำคัญยิ่งที่ต้องทำในพระวิหารทั้งหลายของพระเจ้าในสมัยการประทานความสมบูรณ์แห่งเวลา, เพื่อการไถ่คนตาย, และการผนึกลูก ๆ กับบิดามารดาพวกเขา, เกลือกทั้งแผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคำสาปแช่งและร้างลงสิ้น ณ การเสด็จมาของพระองค์.

พันธกิจของเอลียาห์บอกเหตุล่วงหน้าถึงงานพระวิหารเพื่อคนตาย และการผนึกลูก ๆ กับบิดามารดา

พระกิตติคุณได้รับการสั่งสอนแก่คนตาย

ไม่มีใครถูกลืม: งานของพระผู้ช่วยให้รอดไปถึงโลกวิญญาณ

แอลมา 40:11–12

แอลมา กล่าวกับคอริแอนทันบุตรของท่าน

บัดนี้, เกี่ยวกับสภาพของจิตวิญญาณระหว่างการตายกับการฟื้นคืนชีวิต—ดูเถิด, เทพทำให้เป็นที่รู้แก่พ่อ, ว่าวิญญาณมนุษย์ทุกคนนั้น, ทันทีที่ออกจากร่างอันเป็นมรรตัยนี้, แท้จริงแล้ว, วิญญาณมนุษย์ทุกคน, ไม่ว่าพวกเขาดีหรือชั่ว, พระองค์ย่อมทรงนำกลับบ้านไปสู่พระผู้เป็นเจ้าองค์นั้นผู้ประทานชีวิตให้พวกเขา. และเมื่อนั้นเหตุการณ์จะบังเกิดขึ้นคือ, พระองค์ทรงรับวิญญาณคนชอบธรรมเข้าในสภาพแห่งความสุข, ซึ่งเรียกว่าเมืองบรมสุขเกษม, สภาพของการพักผ่อน, สภาพของความสงบสุข, ซึ่งที่นั่นพวกเขาจะพักผ่อนจากความยุ่งยากทั้งหลายทั้งปวงของพวกเขาและจากความกังวลทั้งปวง, และโทมนัส.

แอลมาสอนว่าวิญญาณยังคงมีชีวิตอยู่หลังความตาย และคนชอบธรรมเข้าสู่สภาวะแห่งการพักผ่อนที่เรียกว่าเมืองบรมสุขเกษม

พระเจ้า
หลักคำสอนและพันธสัญญา 137:7–9

พระเจ้า ในนิมิตที่ประทานแก่โจเซฟ สมิธ

สุรเสียงของพระเจ้ามาถึงข้าพเจ้าดังนี้, โดยตรัสว่า : คนทั้งปวงที่ตายโดยปราศจากความรู้ถึงพระกิตติคุณนี้, ผู้ที่จะรับไว้หากเขาได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อไป, จะเป็นทายาทของอาณาจักรซีเลสเชียลของพระผู้เป็นเจ้า; คนทั้งปวงที่จะตายนับจากนี้ไปโดยปราศจากความรู้ถึงสิ่งนี้เช่นเดียวกัน, ผู้ที่จะรับไว้ด้วยสุดใจของพวกเขา, จะเป็นทายาทของอาณาจักรนั้น; เพราะเรา, พระเจ้า, จะพิพากษามนุษย์ทั้งปวงตามงานของพวกเขา, ตามความปรารถนาของใจพวกเขา.

ผู้ที่สิ้นชีวิตไปโดยไม่ได้ยินพระกิตติคุณแต่จะได้รับหากมีโอกาส จะไม่ถูกกันออกไป พระผู้เป็นเจ้าทรงพิพากษาตามความปรารถนาของใจ

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:11

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

ขณะข้าพเจ้าไตร่ตรองถึงเรื่องเหล่านี้ซึ่งมีเขียนไว้, พระวิญญาณทรงเปิดดวงตาแห่งความเข้าใจของข้าพเจ้า, และพระวิญญาณของพระเจ้าสถิตบนข้าพเจ้า, และข้าพเจ้าเห็นหมู่คนตาย, ทั้งผู้น้อยและผู้ใหญ่.

นิมิตเรื่องโลกวิญญาณของประธานโจเซฟ เอฟ. สมิธในปี 1918 เริ่มต้นขณะท่านไตร่ตรองพระคัมภีร์

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:30

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

แต่ดูเถิด, จากบรรดาคนชอบธรรม, พระองค์ทรงวางระเบียบกำลังคนของพระองค์และทรงกำหนดผู้ส่งสารทั้งหลาย, ห่อหุ้มด้วยพลังอำนาจและสิทธิอำนาจ, และทรงมอบหมายให้พวกเขาออกไปนำความสว่างแห่งพระกิตติคุณไปให้คนเหล่านั้นที่อยู่ในความมืด, แม้ให้วิญญาณทั้งปวงของมนุษย์; และจึงสั่งสอนพระกิตติคุณแก่คนตายดังนั้น.

พระผู้ช่วยให้รอดทรงจัดระเบียบวิญญาณผู้ชอบธรรมให้นำพระกิตติคุณไปยังคนตายทั้งปวง

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:32–34

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

จึงสั่งสอนพระกิตติคุณดังนั้นแก่คนเหล่านั้นผู้ตายในบาปของพวกเขา, โดยปราศจากความรู้ถึงความจริง, หรือในการล่วงละเมิด, โดยปฏิเสธศาสดาพยากรณ์ทั้งหลาย. คนเหล่านี้ได้รับการสอนถึงศรัทธาในพระผู้เป็นเจ้า, การกลับใจจากบาป, การบัพติศมาแทนเพื่อการปลดบาป, ของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์โดยการวางมือ, และหลักธรรมอื่น ๆ ทั้งสิ้นของพระกิตติคุณที่พวกเขาจำเป็นต้องรู้เพื่อทำให้ตนเองมีคุณสมบัติเพื่อพวกเขาจะได้รับการพิพากษาตามมนุษย์ในเนื้อหนัง, แต่ดำเนินชีวิตตามพระผู้เป็นเจ้าในวิญญาณ.

วิญญาณในโลกวิญญาณได้รับการสอนพระกิตติคุณอย่างสมบูรณ์ รวมถึงบัพติศมาแทน

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:53–54

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

ท่านศาสดาพยากรณ์ โจเซฟ สมิธ, และบิดาข้าพเจ้า, ไฮรัม สมิธ, บริคัม ยังก์, จอห์น เทย์เลอร์, วิลฟอร์ด วูดรัฟฟ์, และวิญญาณเลิศเลออื่น ๆ ผู้ที่ทรงเก็บไว้รอให้ออกมาในความสมบูรณ์แห่งเวลาเพื่อมีส่วนในการวางรากฐานของงานยุคสุดท้ายอันสำคัญยิ่ง, รวมทั้งการสร้างพระวิหารทั้งหลายและการประกอบศาสนพิธีในนั้นเพื่อการไถ่คนตาย, ก็อยู่ในโลกวิญญาณด้วย.

วิญญาณที่ดีเลิศได้รับการสงวนไว้เพื่อวางรากฐานของงานยุคสุดท้าย รวมถึงพระวิหารและศาสนพิธีเพื่อคนตาย

โจเซฟ เอฟ. สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 138:57–59

โจเซฟ เอฟ. สมิธ บรรยายนิมิตเกี่ยวกับคนตาย

ข้าพเจ้าเห็นว่าเอ็ลเดอร์ที่ซื่อสัตย์ของสมัยการประทานนี้, เมื่อพวกเขาออกไปจากชีวิตมรรตัย, ทำงานของพวกเขาต่อไปในการสั่งสอนพระกิตติคุณแห่งการกลับใจและการไถ่, โดยผ่านการพลีพระชนม์ชีพของพระบุตรองค์เดียวที่ถือกำเนิดของพระผู้เป็นเจ้า, ในบรรดาคนเหล่านั้นผู้อยู่ในความมืดและภายใต้พันธนาการแห่งบาปในโลกอันไพศาลแห่งวิญญาณของคนตาย. คนตายผู้ที่กลับใจจะได้รับการไถ่, โดยการเชื่อฟังศาสนพิธีแห่งพระนิเวศน์ของพระผู้เป็นเจ้า, และหลังจากพวกเขารับโทษของการล่วงละเมิดของพวกเขา, และได้รับการชำระล้างให้สะอาดแล้ว, จะได้รับรางวัลตามงานของพวกเขา, เพราะพวกเขาเป็นทายาทแห่งความรอด.

ผู้ซื่อสัตย์ยังคงสั่งสอนต่อไปหลังความตาย และคนตายที่กลับใจจะได้รับการไถ่ผ่านศาสนพิธีพระวิหาร

โมเสส 7:57

โมเสส บันทึกนิมิตของเอโนค

และวิญญาณมากเท่าที่อยู่ในเรือนจำพากันออกมา, และยืนทางพระหัตถ์ขวาของพระผู้เป็นเจ้า; และคนที่เหลือถูกจองจำไว้ในโซ่แห่งความมืดจนถึงการพิพากษาแห่งวันอันสำคัญยิ่ง.

ในนิมิตของเอโนค วิญญาณในคุกออกมาอยู่ทางพระหัตถ์ขวาของพระผู้เป็นเจ้า ซึ่งเชื่อมโยงกับงานของพระผู้ช่วยให้รอด

ศาสนพิธีสำหรับผู้ที่ล่วงลับ

เหตุใดเราจึงนำชื่อของท่านไปพระวิหาร

พระเจ้า
หลักคำสอนและพันธสัญญา 124:29–30

พระเจ้า ผ่านโจเซฟ สมิธ

เพราะอ่างบัพติศมามิได้มีอยู่บนแผ่นดินโลก, เพื่อเขาทั้งหลาย, วิสุทธิชนของเรา, จะรับบัพติศมาแทนคนเหล่านั้นที่ตายแล้ว— เพราะศาสนพิธีนี้เป็นของนิเวศน์ของเรา, และจะเป็นที่ยอมรับไม่ได้ต่อเรา, เว้นแต่ในวันเวลาแห่งความยากจนของเจ้า, ซึ่งเวลานั้นเจ้าไม่สามารถสร้างนิเวศน์ให้เราได้.

พระเจ้าทรงประกาศว่าบัพติศมาแทนคนตายเป็นของพระวิหารของพระองค์

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:5

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

ท่านอาจจะคิดว่าระเบียบของเรื่องต่าง ๆ นี้ละเอียดถี่ถ้วนมาก; แต่ข้าพเจ้าขอบอกท่านว่าเป็นเพียงเพื่อสนองพระประสงค์ของพระผู้เป็นเจ้า, โดยการทำให้สอดคล้องกับศาสนพิธีและการเตรียมที่พระเจ้าทรงแต่งตั้งและเตรียมไว้ก่อนการวางรากฐานของโลก, เพื่อความรอดของคนตายผู้จะตายโดยปราศจากความรู้ถึงพระกิตติคุณ.

ความรอดของผู้ที่สิ้นชีวิตไปโดยไม่มีพระกิตติคุณได้รับการวางแผนไว้ก่อนการสร้างโลก

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:15

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

และบัดนี้, พี่น้องชายหญิงที่รักยิ่งของข้าพเจ้า, ให้ข้าพเจ้ายืนยันกับท่านว่านี่เป็นหลักธรรมเกี่ยวกับคนตายและคนเป็นที่จะพิจารณาอย่างผิวเผินไม่จริงจังไม่ได้, เกี่ยวกับความรอดของเราทั้งหลาย. เพราะความรอดของพวกเขาจำเป็นและสำคัญต่อความรอดของเรา, ดังที่เปาโลกล่าวเกี่ยวกับบรรพบุรุษ—ว่าพวกเขาโดยไม่มีเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมไม่ได้—ทั้งเราโดยไม่มีคนตายของเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมก็ไม่ได้.

ความรอดของเราและความรอดของบรรพบุรุษผูกพันกันอยู่ ฝ่ายหนึ่งจะดีพร้อมไม่ได้หากไม่มีอีกฝ่ายหนึ่ง

อำนาจการผนึกและบันทึก

สิ่งที่ผูกไว้และบันทึกไว้บนแผ่นดินโลกจะผูกไว้และบันทึกไว้ในสวรรค์

พระเจ้า
หลักคำสอนและพันธสัญญา 132:46

พระเจ้า ผ่านโจเซฟ สมิธ

และตามจริงแล้ว, ตามจริงแล้ว, เรากล่าวแก่เจ้า, ว่าสิ่งใดก็ตามที่เจ้าผนึกไว้บนแผ่นดินโลกจะผนึกไว้ในสวรรค์; และสิ่งใดก็ตามที่เจ้าผูกไว้บนแผ่นดินโลก, ในนามของเราและโดยคำของเรา, พระเจ้าตรัส, สิ่งนั้นจะผูกไว้เป็นนิรันดร์ในสวรรค์; และบาปของผู้ใดก็ตามที่เจ้าปลดบนแผ่นดินโลกจะปลดเป็นนิรันดร์ในสวรรค์; และบาปของผู้ใดก็ตามที่เจ้าคงไว้บนแผ่นดินโลกจะคงไว้ในสวรรค์.

พระเจ้าทรงยืนยันว่าสิ่งที่ผนึกไว้บนแผ่นดินโลกโดยสิทธิอำนาจของพระองค์จะผนึกไว้ในสวรรค์ชั่วนิรันดร์

พระเจ้า
หลักคำสอนและพันธสัญญา 127:6–7

พระเจ้า ในจดหมายจากโจเซฟ สมิธ

ตามจริงแล้ว, พระเจ้าตรัสดังนี้กับท่านเกี่ยวกับคนตายของท่าน : เมื่อผู้ใดในบรรดาพวกเจ้ารับบัพติศมาแทนคนตายของเจ้า, ให้มีผู้ทำบันทึก, และให้เขาเป็นพยานที่เห็นกับตาถึงบัพติศมาของเจ้า; ให้เขาได้ยินกับหูของเขา, เพื่อเขาจะเป็นพยานอย่างแท้จริง, พระเจ้าตรัส; เพื่อว่าในการทำบันทึกทั้งปวงของเจ้าสิ่งที่บันทึกนั้นจะบันทึกไว้ในสวรรค์; อะไรก็ตามที่เจ้าผูกไว้บนแผ่นดินโลก, จะผูกไว้ในสวรรค์; อะไรก็ตามที่เจ้าคลายไว้บนแผ่นดินโลก, จะคลายไว้ในสวรรค์;

บัพติศมาแทนต้องมีพยานและบันทึกไว้ เพื่อให้บันทึกไว้ในสวรรค์ด้วย

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:8

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

บัดนี้, แก่นสารของศาสนพิธีนี้มีอยู่ในอำนาจแห่งฐานะปุโรหิต, โดยการเปิดเผยของพระเยซูคริสต์, ซึ่งในนั้นประทานว่า อะไรก็ตามที่ท่านผูกไว้บนแผ่นดินโลกจะผูกไว้ในสวรรค์, และอะไรก็ตามที่ท่านคลายไว้บนแผ่นดินโลกจะคลายไว้ในสวรรค์. หรือ, อีกนัยหนึ่ง, ความหมายอีกอย่างหนึ่งของคำแปล, อะไรก็ตามที่ท่านบันทึกไว้บนแผ่นดินโลกจะบันทึกไว้ในสวรรค์, และอะไรก็ตามที่ท่านไม่บันทึกไว้บนแผ่นดินโลกจะไม่บันทึกไว้ในสวรรค์; เพราะจากหนังสือทั้งหลายคนตายของท่านจะได้รับพิพากษา, ตามงานของพวกเขาเอง, ไม่ว่าพวกเขาเองปฏิบัติศาสนพิธีของพวกเขาเอง ด้วยตนเอง, หรือโดยอาศัยตัวแทนของพวกเขาเอง, ตามศาสนพิธีซึ่งพระผู้เป็นเจ้าทรงเตรียมไว้เพื่อความรอดของพวกเขานับแต่ก่อนการวางรากฐานของโลก, ตามบันทึกซึ่งพวกเขาเขียนไว้เกี่ยวกับคนตายของพวกเขา.

ศาสนพิธีที่บันทึกไว้บนแผ่นดินโลกโดยสิทธิอำนาจฐานะปุโรหิตจะบันทึกไว้ในสวรรค์ ไม่ว่าจะรับด้วยตนเองหรือโดยตัวแทน

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:9

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

กับบางคนอาจดูเหมือนเป็นหลักคำสอนซึ่งอาจหาญมากที่เราทั้งหลายพูดถึง—พลังอำนาจซึ่งบันทึกไว้หรือผูกไว้บนแผ่นดินโลกและผูกไว้ในสวรรค์. กระนั้นก็ตาม, ในทุกยุคสมัยของโลก, เมื่อใดก็ตามที่พระเจ้าทรงให้สมัยการประทานแห่งฐานะปุโรหิตแก่มนุษย์คนใดโดยการเปิดเผยจริง ๆ หรือคนกลุ่มใดก็ตาม, พลังอำนาจนี้มีให้ไว้เสมอ. ด้วยเหตุนี้, อะไรก็ตามที่คนเหล่านั้นทำไปในสิทธิอำนาจ, ในพระนามของพระเจ้า, และทำสิ่งนั้นอย่างถูกต้องและอย่างซื่อสัตย์, และเขียนบันทึกในสิ่งเดียวกันไว้อย่างถูกต้องและซื่อสัตย์, สิ่งนั้นกลายเป็นกฎบนแผ่นดินโลกและในสวรรค์, และล้มเลิกไม่ได้, ตามประกาศิตของพระเยโฮวาห์ผู้ยิ่งใหญ่. นี่คือวาจาสัตย์. ใครเล่าจะฟังได้ ?

อำนาจที่จะผูกบนแผ่นดินโลกและในสวรรค์มีให้ไว้ในทุกสมัยการประทาน และบันทึกที่ซื่อสัตย์ทำให้งานนี้มีผลผูกมัด

การเก็บบันทึกของบรรพบุรุษ

ศาสดาพยากรณ์เก็บรักษาลำดับวงศ์ตระกูลมาทุกยุคสมัย

และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือลีไฮ, บิดาข้าพเจ้า, พบลำดับการสืบเชื้อสายบรรพบุรุษของท่านบนแผ่นจารึกทองเหลืองด้วย; ดังนั้นท่านรู้ว่าท่านเป็นผู้สืบตระกูลของโยเซฟ; แท้จริงแล้ว, แม้โยเซฟผู้นั้นซึ่งเป็นบุตรของยาโคบ, ซึ่งถูกขายไปในอียิปต์, และเป็นผู้ได้รับการปกปักรักษาโดยพระหัตถ์ของพระเจ้า, เพื่อท่านจะได้ปกปักรักษายาโคบ, บิดาท่าน, และครัวเรือนทั้งปวงของท่านให้รอดตายจากความอดอยาก.

ลีไฮพบลำดับวงศ์ตระกูลของตนในแผ่นจารึกทองเหลือง และรู้ว่าตนสืบเชื้อสายมาจากโยเซฟแห่งอียิปต์

ฮีลามัน 5:6

ฮีลามัน กล่าวกับบุตรของท่าน

ดูเถิด, ลูกพ่อ, พ่อปรารถนาให้ลูกจดจำที่จะรักษาพระบัญญัติของพระผู้เป็นเจ้า; และพ่ออยากให้ลูกประกาศถ้อยคำเหล่านี้ต่อผู้คน. ดูเถิด, พ่อตั้งชื่อลูกตามบิดามารดาแรกของเราผู้ออกมาจากแผ่นดินแห่งเยรูซาเล็ม; และการนี้พ่อทำไปเพื่อว่าเมื่อลูกนึกถึงชื่อของลูก ลูกก็จะนึกถึงพวกท่าน; และเมื่อลูกนึกถึงพวกท่าน ลูกจะนึกถึงงานของพวกท่าน; และเมื่อลูกนึกถึงงานของพวกท่านลูกจะรู้ว่าเรื่องนี้มีกล่าวไว้, และเขียนไว้ด้วย, ว่างานของพวกท่านประเสริฐ.

ฮีลามันตั้งชื่อบุตรของท่านตามบรรพบุรุษผู้ชอบธรรม เพื่อเมื่อระลึกถึงชื่อเหล่านั้น พวกเขาจะระลึกถึงความดีของบรรพบุรุษ

โมเสส 6:8

โมเสส

บัดนี้คำพยากรณ์นี้อาดัมพูดไว้, ดังที่พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงดลใจท่าน, และมีการบันทึกลำดับการสืบเชื้อสายของลูก ๆ ของพระผู้เป็นเจ้า. และนี่คือหนังสือของคนรุ่นต่าง ๆ ของอาดัม, โดยกล่าวว่า : ในวันที่พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างมนุษย์, ในลักษณะเหมือนพระผู้เป็นเจ้าพระองค์ทรงรังสรรค์เขา;

ตั้งแต่สมัยของอาดัม มีการเก็บลำดับวงศ์ตระกูลของบุตรธิดาของพระผู้เป็นเจ้าไว้ เป็นบันทึกครอบครัวฉบับแรกที่บันทึกไว้

อับราฮัม 1:31

อับราฮัม

แต่บันทึกของบรรพบุรุษ, แม้ปิตุ, เกี่ยวกับสิทธิ์ของฐานะปุโรหิต, พระเจ้า พระผู้เป็นเจ้าของข้าพเจ้าก็ทรงปกปักรักษาไว้ในมือข้าพเจ้าเอง; ฉะนั้นความรู้เรื่องการเริ่มต้นของการสร้าง, และเรื่องดาวพระเคราะห์ด้วย, และเรื่องดวงดาว, ดังที่เรื่องเหล่านี้ได้ทำให้เป็นที่รู้แก่บรรพบุรุษ, ข้าพเจ้าเก็บไว้แม้จนถึงวันนี้, และข้าพเจ้าจะพยายามเขียนบางเรื่องจากสิ่งเหล่านี้ในบันทึกนี้, เพื่อประโยชน์ของลูกหลานข้าพเจ้าที่จะเกิดตามข้าพเจ้ามา.

อับราฮัมรักษาบันทึกของบรรพบุรุษไว้ และเขียนเพื่อประโยชน์ของลูกหลานของท่าน

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:18

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

ข้าพเจ้าอาจจะให้คำแปลที่แจ้งชัดขึ้นในเรื่องนี้, แต่เท่าที่มีอยู่ก็แจ้งชัดเพียงพอกับความประสงค์ของข้าพเจ้า. นับว่าเพียงพอที่จะรู้, ในกรณีนี้, ว่าแผ่นดินโลกจะถูกลงทัณฑ์ด้วยคำสาปแช่ง เว้นแต่จะมีห่วงบางชนิดบางประเภทเชื่อมระหว่างบรรพบุรุษกับลูกหลาน, ในบางเรื่องบางอย่าง—และดูเถิด เรื่องนั้นคือเรื่องอะไรเล่า ? เรื่องนั้นคือบัพติศมาแทนคนตาย. เพราะเราโดยไม่มีพวกเขาพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมไม่ได้; ทั้งพวกเขาโดยไม่มีเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมไม่ได้. ทั้งพวกเขาหรือเราพระองค์จะทรงทำให้ดีพร้อมไม่ได้โดยไม่มีคนที่ตายในพระกิตติคุณด้วย; เพราะในการทำให้สมัยการประทานความสมบูรณ์แห่งเวลาเริ่มต้น, ซึ่งสมัยการประทานนั้นบัดนี้เริ่มต้นแล้ว, นี่คือสิ่งจำเป็นที่การรวมกันและการเชื่อมเข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์และครบถ้วนและดีพร้อม, ของการประทานสมัยต่าง ๆ, และกุญแจ, และอำนาจ, และรัศมีภาพทั้งหลายพึงเกิดขึ้น, และได้รับการเปิดเผยตั้งแต่วันเวลาของอาดัมแม้จนถึงเวลาปัจจุบัน. และไม่เพียงเท่านี้, แต่สิ่งเหล่านั้นซึ่งไม่เคยได้รับการเปิดเผยมาตั้งแต่การวางรากฐานของโลก, แต่เก็บซ่อนไว้ให้พ้นจากผู้มีปัญญาและวิญญูชน, ก็จะได้รับการเปิดเผยแก่เด็กและทารกที่ยังไม่หย่านมในยุคนี้, สมัยการประทานความสมบูรณ์แห่งเวลา.

งานเพื่อคนตายคือ “ห่วงเชื่อม” ที่รวมรุ่นต่าง ๆ เข้าเป็นหนึ่งเดียวอย่างดีพร้อม

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:22

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

พี่น้องทั้งหลาย, เราจะไม่ก้าวต่อไปในอุดมการณ์อันสำคัญยิ่งเช่นนั้นหรือ ? จงก้าวไปข้างหน้าและอย่าถอยกลับ. ความกล้าหาญ, พี่น้องทั้งหลาย; และก้าวต่อไป, ต่อไปถึงชัยชนะ ! ให้ใจท่านชื่นชมยินดี, และเปรมปรีดิ์ยิ่ง. ให้แผ่นดินโลกเปล่งเสียงร้องเพลงเถิด. ให้คนตายเปล่งเสียงเพลงสดุดีแห่งคำสรรเสริญนิรันดร์ถวายกษัตริย์อิมมานูเอล, ผู้ทรงแต่งตั้งไว้, ก่อนมีโลกขึ้นมา, สิ่งซึ่งจะทำให้เราสามารถไถ่พวกเขาออกจากที่คุมขังของพวกเขา; เพราะเชลยจะออกไปเป็นอิสระ.

คำเรียกร้องอย่างปีติยินดีของโจเซฟ สมิธให้ก้าวต่อไปในการไถ่คนตาย เพราะเชลยจะออกไปเป็นอิสระ

โจเซฟ สมิธ
หลักคำสอนและพันธสัญญา 128:24

โจเซฟ สมิธ ในจดหมายถึงวิสุทธิชน

ดูเถิด, วันสำคัญยิ่งของพระเจ้าอยู่แค่เอื้อม; และใครเล่าจะยังทนอยู่ได้ในวันแห่งการเสด็จมาของพระองค์, และใครเล่าจะยืนอยู่ได้เมื่อพระองค์ทรงปรากฏ ? เพราะพระองค์ทรงเป็นเหมือนไฟของคนถลุงแร่, และเหมือนสบู่ของช่างฟอก; และพระองค์จะประทับในฐานะคนถลุงแร่และช่างหลอมเงินให้บริสุทธิ์, และพระองค์จะทรงชำระบุตรของเลวีให้บริสุทธิ์, และทรงชำระล้างพวกเขาดังทองและเงิน, เพื่อพวกเขาจะถวายเครื่องถวายบูชาในความชอบธรรมแด่พระเจ้า. ฉะนั้น, ให้เรา, ในฐานะศาสนจักรหนึ่งและผู้คนกลุ่มหนึ่ง, และในฐานะวิสุทธิชนยุคสุดท้าย, ถวายเครื่องถวายบูชาในความชอบธรรมแด่พระเจ้า; และให้เราถวายหนังสือเล่มหนึ่งที่มีบันทึกคนตายของเราในพระนิเวศน์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์, เมื่อมันเสร็จแล้ว, ซึ่งจะคู่ควรแก่การยอมรับทั้งปวง.

วิสุทธิชนได้รับเชิญให้ถวายหนังสือที่คู่ควรซึ่งมีบันทึกคนตายของพวกเขาในพระวิหาร

คำปราศรัยการประชุมใหญ่สามัญ

คำปราศรัยที่มีหัวข้อหลักเป็นงานประวัติครอบครัว งานพระวิหารเพื่อบรรพบุรุษ วิญญาณของเอลียาห์ และการรวบรวมอิสราเอลทั้งสองฟากของม่าน ตั้งแต่ปี 1971 ถึงเดือนตุลาคม 2026 บทสรุปเป็นถ้อยคำของเรา อ่านคำปราศรัยฉบับเต็มได้ที่ลิงก์

16 จาก 16 คำปราศรัย

  • มาหาพระเจ้าในพระนิเวศน์ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

    โดย เอ็ลเดอร์เกอร์ริท ดับเบิลยู. กอง · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · ตุลาคม 2026

    เอ็ลเดอร์กงสอนรากฐานทางหลักคำสอนของการนมัสการในพระวิหาร และเชื้อเชิญให้สมาชิกสร้างวัฒนธรรมพระวิหารส่วนตัว รวมถึงการนำชื่อครอบครัวไปพระวิหารเพื่อเป็นพรแก่ผู้เป็นที่รักที่ล่วงลับ หัวข้อหลักคือการนมัสการในพระวิหาร ประวัติครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งในนั้น

  • กุญแจ พันธสัญญา และอีสเตอร์

    โดย เอ็ลเดอร์เควนทิน แอล. คุก · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2026

    เอ็ลเดอร์คุกสอนเรื่องกุญแจฐานะปุโรหิตที่ได้รับการฟื้นฟูในพระวิหารเคิร์ทแลนด์ โดยเฉพาะกุญแจการผนึกของเอลียาห์ และกุญแจเหล่านั้นทำให้สายสัมพันธ์ครอบครัวนิรันดร์และศาสนพิธีที่มีผลผูกมัดข้ามรุ่นเป็นไปได้อย่างไร

  • อำนาจการผนึก

    โดย เอ็ลเดอร์ดี. ทอดด์ คริสทอฟเฟอร์สัน · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · ตุลาคม 2023

    เอ็ลเดอร์คริสทอฟเฟอร์สันอธิบายสิทธิอำนาจการผนึกที่เอลียาห์ฟื้นฟู ซึ่งทำให้ศาสนพิธีฐานะปุโรหิตมีผลผูกมัดในสวรรค์ ทำให้งานแทนบรรพบุรุษทำได้ และทำให้ครอบครัวนิรันดร์เป็นไปได้

  • งานของพระวิหารและประวัติครอบครัว—หนึ่งงานเดียวกัน

    โดย เอ็ลเดอร์เบ็นฮามิน เด โอโยส · สาวกเจ็ดสิบ · เมษายน 2023

    เอ็ลเดอร์เดอ ฮอยอสสอนว่างานพระวิหารและประวัติครอบครัวเป็นงานเดียวกันที่อยู่ใจกลางแผนของพระบิดาบนสวรรค์ที่จะรวมครอบครัวเข้าด้วยกัน และเชื้อเชิญให้สมาชิกค้นหาบรรพบุรุษและนำชื่อของท่านไปพระวิหาร

  • เราแต่ละคนมีเรื่องราว

    โดย เอ็ลเดอร์เกอร์ริท ดับเบิลยู. กอง · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2022

    เอ็ลเดอร์กงเชื้อเชิญทุกคนให้ค้นพบเรื่องราวของตนเองและครอบครัว โดยสอนว่าการเชื่อมโยงกับบรรพบุรุษผ่านประวัติครอบครัวและศาสนพิธีพระวิหารช่วยให้เรารู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งในครอบครัวของพระผู้เป็นเจ้า

  • พระองค์เสด็จไปเบื้องหน้าเรา

    โดย ประธานเฮนรีย์ บี. อายริงก์ · ที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานสูงสุด · เมษายน 2020

    ประธานอายริ่งแสดงให้เห็นว่าพระเจ้าทรงเตรียมทางสำหรับงานของพระองค์ทีละขั้นอย่างไร รวมถึงเครื่องมืออย่าง FamilySearch และเป็นพยานว่าวิญญาณของเอลียาห์กำลังหันใจผู้คนข้ามรุ่น

  • ความรักที่ยิ่งใหญ่สำหรับบุตรธิดาของพระบิดา

    โดย เอ็ลเดอร์เควนทิน แอล. คุก · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2019

    เอ็ลเดอร์คุกสอนว่าความรักต่อบุตรธิดาของพระผู้เป็นเจ้าเป็นแรงจูงใจของงานเผยแผ่ศาสนา งานพระวิหาร และงานประวัติครอบครัว และเน้นการปรับเปลี่ยนล่าสุดของศาสนจักรที่สนับสนุนการรวบรวมอิสราเอลทั้งสองฟากของม่าน

  • ประวัติครอบครัวและงานพระวิหาร: การผนึกและการเยียวยา

    เอ็ลเดอร์เดล จี. เรนลันด์ · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2018

    เอ็ลเดอร์เรนลันด์สอนว่างานประวัติครอบครัวและงานพระวิหารทั้งเยียวยาและผนึก เป็นพรแก่คนเป็นพร้อมกับคนตาย และแบ่งปันเรื่องราว รวมถึงเรื่องของพี่น้องตระกูลแพรตต์ ที่แสดงถึงการเยียวยานั้น

  • เตรียมพบพระผู้เป็นเจ้า

    โดย เอ็ลเดอร์เควนทิน แอล. คุก · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2018

    เอ็ลเดอร์คุกเชื่อมโยงความรับผิดชอบสามประการกับกุญแจฐานะปุโรหิตที่ได้รับการฟื้นฟูในพระวิหารเคิร์ทแลนด์ (งานเผยแผ่ศาสนา การรวบรวมและเสริมสร้างสมาชิก และงานประวัติครอบครัวและงานพระวิหาร) และเสนอสิ่งเหล่านี้เป็นวิธีเตรียมพร้อมที่จะพบพระผู้เป็นเจ้า

  • การรวบรวมครอบครัวของพระผู้เป็นเจ้า

    โดย ประธานเฮนรีย์ บี. อายริงก์ · ที่ปรึกษาที่หนึ่งในฝ่ายประธานสูงสุด · เมษายน 2017

    ประธานอายริ่งสอนว่าพระบิดาบนสวรรค์ทรงรวบรวมบุตรธิดาของพระองค์เป็นครอบครัว และความรักที่เรารู้สึกต่อบรรพบุรุษ เมื่อรวมกับงานประวัติครอบครัวและศาสนพิธีพระวิหาร ทำให้คำสัญญาของเอลียาห์เกิดสัมฤทธิผลและเป็นพรแก่คนเป็นและคนตาย

  • มองเห็นตัวท่านในพระวิหาร

    โดย เอ็ลเดอร์เควนทิน แอล. คุก · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2016

    เอ็ลเดอร์คุกเชื้อเชิญให้สมาชิกเตรียมตัวและนึกภาพตนเองได้รับพรแห่งพระวิหาร และสอนว่าการรับใช้ในพระวิหารเชื่อมโยงครอบครัวข้ามรุ่น เมื่อสมาชิกเป็นผู้ช่วยให้รอดบนภูเขาไซอัน

  • หนังสือ

    โดย เอ็ลเดอร์อัลลัน เอฟ. แพคเกอร์ · สาวกเจ็ดสิบ · ตุลาคม 2014

    เอ็ลเดอร์แพคเกอร์สอนว่างานประวัติครอบครัวและงานพระวิหารควรเป็นส่วนหนึ่งของการนมัสการส่วนตัวตามปกติของเรา และเครื่องมือสมัยใหม่ทำให้สมาชิกทุกวัยและทุกสถานการณ์มีส่วนร่วมได้

  • รากและกิ่ง

    โดย เอ็ลเดอร์เควนทิน แอล. คุก · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2014

    เอ็ลเดอร์คุกสอนว่างานประวัติครอบครัวและงานพระวิหารจำเป็นต่อความสูงส่งของครอบครัว กล่าวถึงที่เทคโนโลยีเร่งให้งานนี้ก้าวหน้า และเชื้อเชิญเยาวชนเป็นพิเศษให้มีส่วนร่วม

  • ดำเนินชีวิตอย่างแน่วแน่ต่อศรัทธา

    โดยเอ็ลเดอร์ วิลเลียม อาร์. วอล์กเกอร์ · สาวกเจ็ดสิบ · เมษายน 2014

    เอ็ลเดอร์วอล์คเกอร์เล่าเรื่องการเปลี่ยนใจเลื่อมใสและการเสียสละของทวดชั้นที่สองซึ่งเป็นผู้บุกเบิก และสอนว่าการรู้เรื่องราวแห่งศรัทธาของบรรพบุรุษช่วยเสริมความมุ่งมั่นต่อพระกิตติคุณของเราเอง

  • โอ้จงจำ จงจำไว้

    เฮนรีย์ บี. อายริงก์ · ที่ปรึกษาที่สองในฝ่ายประธานสูงสุด · ตุลาคม 2007

    ประธานอายริ่งเล่าถึงนิสัยที่ท่านทำมายาวนาน คือการจดบันทึกทุกวันว่าท่านเห็นพระหัตถ์ของพระผู้เป็นเจ้าในชีวิตครอบครัวอย่างไร และเชื้อเชิญผู้ฟังให้บันทึกและระลึกถึงพระกรุณาของพระเจ้า

  • เมษายน 2004

    กอร์ดอน บี. ฮิงค์ลีย์ · โควรัมอัครสาวกสิบสอง · เมษายน 2004

    เอ็ลเดอร์เนลสันใช้ภาพของต้นไม้สอนว่ารากทางวิญญาณและรากจากบรรพบุรุษหล่อหลอมตัวตนของเรา และกระตุ้นให้พ่อแม่แบ่งปันมรดกของครอบครัวกับลูกหลาน

เลียโฮนาและนิตยสารอื่นของศาสนจักร

บทความจากเลียโฮนา Ensign, New Era และเพื่อความเข้มแข็งของเยาวชน เกี่ยวกับการค้นหา การระลึกถึง และการรับใช้บรรพบุรุษของเรา บทสรุปเป็นถ้อยคำของเรา อ่านแต่ละบทความฉบับเต็มได้บนเว็บไซต์ของศาสนจักร

  • ประวัติครอบครัวและพรพระวิหาร

    เลียโฮนา กุมภาพันธ์ 2017

    เอ็ลเดอร์เรนลันด์ พร้อมภรรยาและบุตรสาว สอนว่าพลังทางวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อการค้นคว้าประวัติครอบครัวควบคู่กับศาสนพิธีพระวิหาร พร้อมเรื่องราวจากครอบครัวของท่านเอง

  • ผู้นำแผนกประวัติครอบครัวอธิบายว่าการสร้างพระวิหารอย่างรวดเร็วและเทคโนโลยีใหม่กำลังสร้างโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อนในการค้นหาบรรพบุรุษและรวบรวมอิสราเอล โดยมีพระเยซูคริสต์เป็นศูนย์กลาง

  • ประวัติครอบครัวช่วยให้ฉันพบความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งมากขึ้น

    เลียโฮนา (ฉบับดิจิทัลสำหรับคนหนุ่มสาว) มีนาคม 2024

    หญิงสาวคนหนึ่งเล่าว่าการทำตามการกระตุ้นเตือนให้ค้นคว้าสายตระกูลของแม่นำเธอไปพบลูกพี่ลูกน้องคนหนึ่ง และความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งที่ลึกซึ้งขึ้น

  • บัพติศมามากมายในพระวิหาร

    เพื่อความเข้มแข็งของเยาวชน กรกฎาคม 2026

    วัยรุ่นอายุ 18 ปีคนหนึ่งเล่าถึงการตัดสินใจอยู่ที่พระวิหารในลิสบอนต่อเพื่อรับบัพติศมาให้บรรพบุรุษอีกสองคนให้เสร็จ หลังจากทำงานแทนมาเป็นเวลานาน และความสงบที่ตามมา

วีดิทัศน์

ข่าวสารจากศาสดาพยากรณ์และอัครสาวก และเรื่องราวของครอบครัวที่ได้พบกัน วีดิทัศน์เล่นบนเว็บไซต์ของศาสนจักร

รายการฉบับสมบูรณ์ของศาสนจักร

หน้าทางการเหล่านี้รวบรวมทุกอย่างในหัวข้อเหล่านี้ และศาสนจักรเป็นผู้ปรับปรุง

พร้อมจะหาชื่อเพื่อนำไปพระวิหารแล้วใช่ไหม

เริ่มสร้างแผนภูมิครอบครัว ดูว่าคุณเกี่ยวข้องกับชื่อบนบัตรของคุณอย่างไร หรือทำบัตรที่บอกผู้ที่มาพระวิหารว่าแต่ละคนคือใคร

ลิงก์ไปยัง churchofjesuschrist.org และ familysearch.org ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ TempleKit เป็นอิสระ ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับและไม่ได้รับการรับรองจากศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย คำปราศรัย บทความ และวีดิทัศน์เป็นของผู้จัดพิมพ์

ภาพข้างคำปราศรัย บทความ และวีดิทัศน์เป็นภาพสำหรับแชร์ของแต่ละหน้าจาก churchofjesuschrist.org (© Intellectual Reserve, Inc.) แสดงเป็นตัวอย่างลิงก์ ภาพเหมือนข้างข้อพระคัมภีร์เป็นสาธารณสมบัติ จาก Wikimedia Commons: โจเซฟ สมิธ ภาพเหมือนที่เชื่อว่าเป็นผลงานของ William Warner Major; โจเซฟ เอฟ. สมิธ ภาพถ่ายในนิตยสาร Relief Society Magazine ปี 1919; ส่วนหนึ่งของภาพ The Sermon on the Mount (คำเทศนาบนภูเขา) โดย Carl Bloch ปี 1877; นักบุญเปโตร โดย Peter Paul Rubens พิพิธภัณฑ์ปราโด; นักบุญเปาโล โดย Peter Paul Rubens พิพิธภัณฑ์ปราโด; อิสยาห์ โดยมีเกลันเจโล เพดานโบสถ์น้อยซิสทีน; นักบุญยอห์นผู้เขียนพระวรสารบนเกาะปัทมอส โดย Diego Velázquez