ความเป็นส่วนตัว

ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2569 TempleKit ใช้ได้ฟรี ไม่มีบัญชีผู้ใช้ที่ใช้อีเมลหรือรหัสผ่าน

ฉบับย่อ

• PDF บัตรของคุณถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเราเพื่ออ่านและสร้างหน้าที่จะพิมพ์เท่านั้น ไม่ได้เก็บไว้ที่นั่น และไม่ได้นำไปใช้เพื่อการอื่นใด
• งานของคุณ (ป้าย เรื่องราว วิธีอ่านแต่ละชื่อ การตั้งค่าเครื่องพิมพ์ และแผนภูมิครอบครัวที่คุณสร้างในเครื่องมือของเรา) บันทึกไว้ในเบราว์เซอร์นี้บนอุปกรณ์นี้ ไม่ได้อยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา การล้างข้อมูลเบราว์เซอร์ หรือการกด “เริ่มใหม่” จะลบข้อมูลนั้น
• เครื่องมือลำดับวงศ์ตระกูลส่วนใหญ่ (แผนภูมิครอบครัว แผนภูมิต่าง ๆ เครื่องมือด้านความสัมพันธ์ เครื่องมือวันที่ Soundex รายการคำ) ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณทั้งหมด ไฟล์ GEDCOM ที่คุณเปิดจะถูกอ่านบนอุปกรณ์ของคุณและไม่เคยถูกอัปโหลด
• มีเครื่องมือสองอย่างที่ส่งสิ่งที่คุณพิมพ์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา เพราะไม่เช่นนั้นจะทำงานไม่ได้: ผู้ช่วยค้นคว้า (ชื่อที่คุณค้นหา) และระบบค้นหาญาติ (เฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้) ทั้งสองอย่างอธิบายไว้ด้านล่าง
• ไม่มีการแบ่งปันข้อมูลของคนที่ยังมีชีวิตอยู่กับผู้ใช้คนอื่น ชื่อ สถานที่ วันที่ และเรื่องราวไม่เคยถูกส่งไปยังระบบวิเคราะห์ข้อมูล ซึ่งเห็นเพียงตัวเลขจำนวนเท่านั้น (ดู “วิธีที่เรานับการเข้าชม”)
• TempleKit ไม่เคยลงชื่อเข้าใช้ FamilySearch หรือ Ancestry ไม่เคยจองชื่อ ไม่เคยเก็บบันทึกจากเว็บไซต์เหล่านั้น และไม่เคยขอรหัสผ่านบัญชี FamilySearch บัญชี Ancestry หรือบัญชีของคุณกับศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย

การทำบัตร

• หน้าบัตร ส่งไปยังระบบสร้างบัตรของเราทีละหน้าเพื่ออ่าน พิมพ์ทับ และตรวจสอบ แล้วส่งกลับมาหาคุณทันที เก็บไว้ในหน่วยความจำเฉพาะสำหรับคำขอนั้นเท่านั้น
• การตรวจคิวอาร์โค้ด ก่อนที่หน้าซึ่งพิมพ์ทับแล้วจะเปิดให้ดาวน์โหลด เซิร์ฟเวอร์ของเราจะตรวจว่าคิวอาร์โค้ดทุกอันในหน้านั้นยังสแกนได้ และสแกนได้เป็นหมายเลขที่พิมพ์อยู่บนบัตรของตัวเอง ขั้นตอนนี้เกิดขึ้นในคำขอเดียวกัน ในหน่วยความจำ ไม่มีสิ่งใดถูกเก็บไว้
• วิธีอ่านแต่ละชื่อ เพื่อพิมพ์บรรทัดวิธีอ่านใต้แต่ละชื่อ คำแต่ละคำในชื่อบนบัตรของคุณ (เช่น “Roelof” และ “Fleer”) และประเทศที่มาของชื่อจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา โดยค้นหาในรายการคำของเราเองก่อน วันที่ สถานที่แบบเต็ม ความสัมพันธ์ และสิ่งใดเกี่ยวกับตัวคุณจะไม่ถูกส่งไป

ผู้ช่วยค้นคว้า

• การค้นหาในหอจดหมายเหตุ ชื่อ ปี และสถานที่ที่คุณพิมพ์จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา ซึ่งค้นหาในหอจดหมายเหตุสาธารณะให้คุณ: Open Archives หนังสือพิมพ์เก่าของหอสมุดรัฐสภาอเมริกัน Internet Archive และ Wikidata หอจดหมายเหตุเหล่านั้นจะได้รับคำค้นหา เช่นเดียวกับที่คุณค้นหาในเว็บไซต์ของเขาเอง เราไม่เก็บคำค้นหาของคุณ
• “ขอให้ Claude ค้นต่อ” หากคุณเลือกตัวเลือกนี้ คำค้นหาของคุณและผลลัพธ์จากหอจดหมายเหตุจะส่งไปยัง Claude ของ Anthropic ซึ่งอาจนำไปค้นหาบนเว็บอีกเล็กน้อย คำตอบจะส่งกลับมาหาคุณ เราไม่เก็บคำตอบนั้น
• การอ่านบันทึกเก่า รูปถ่ายที่คุณเลือกจะถูกย่อขนาดในเบราว์เซอร์ของคุณ แล้วส่งไปพร้อมกับข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณพิมพ์ ให้ Claude ถอดความและแปล เราไม่ได้เก็บรูปนั้น โปรดส่งเฉพาะบันทึกของผู้ที่เสียชีวิตแล้ว หรือเอกสารของครอบครัวคุณเอง
• การใช้ AI ฟรี เพื่อให้ความช่วยเหลือจาก AI ใช้ได้ฟรีและเป็นธรรม เรานับจำนวนครั้งที่ใช้ต่อวัน โดยนับด้วยรหัสสุ่มที่เบราว์เซอร์นี้สร้างขึ้น และที่อยู่เครือข่ายของคุณในรูปแบบที่เข้ารหัสแฮชแล้ว ไม่เคยใช้ชื่อของคุณหรือสิ่งที่คุณค้นหา และเราลบตัวเลขเหล่านั้นหลังจากหนึ่งสัปดาห์
• การเฝ้าติดตามบันทึกใหม่ หากคุณเลือก “เฝ้าติดตามบันทึกใหม่” สำหรับบรรพบุรุษที่เสียชีวิตแล้ว เราจะเก็บคำค้นหานั้น (ชื่อ ปี สถานที่) และกุญแจส่วนตัวสำหรับเบราว์เซอร์นี้ ค้นหาซ้ำใน Open Archives วันละครั้ง และเก็บลิงก์ไปยังบันทึกที่เรายังไม่ได้แสดงให้คุณเห็น เลิกเฝ้าติดตามได้ทุกเมื่อ แล้วข้อมูลจะถูกลบ เฝ้าติดตามได้เฉพาะผู้ที่เสียชีวิตแล้วเท่านั้น

ระบบค้นหาญาติ (เลือกเข้าร่วมเอง)

ไม่มีสิ่งใดถูกแบ่งปันจนกว่าคุณจะกด “เปิดระบบค้นหาญาติ” เมื่อคุณกดแล้ว ฐานข้อมูลของเราจะเก็บ:

• ชื่อที่แสดงและเมืองที่คุณพิมพ์ (ไม่บังคับ) และคุณเลือกให้ค้นหาด้วยชื่อได้หรือไม่
• บรรพบุรุษของคุณที่เสียชีวิตแล้ว ย้อนไปได้ถึง 10 รุ่น: นามสกุล ชื่อต้น ปีเกิด และประเทศของแต่ละคน FamilySearch ID หากคุณเพิ่มไว้ ป้ายกำกับสั้น ๆ (ชื่อและปี) และย้อนไปกี่รุ่น
• สำเนาในรูปแบบที่เข้ารหัสแฮชแล้วของกุญแจส่วนตัวที่เบราว์เซอร์นี้สร้างขึ้น เพื่อให้มีเพียงเบราว์เซอร์นี้ที่เปลี่ยนหรือลบโปรไฟล์ของคุณได้
• การเชื่อมต่อของคุณ และคำขอที่คุณส่งหรือได้รับ

เราไม่เคยเก็บข้อมูลคนที่ยังมีชีวิตอยู่ แผนภูมิครอบครัวของคุณ อีเมลหรือโทรศัพท์ของคุณ หรือตำแหน่งที่แน่นอนของคุณ ขณะที่ใกล้ฉันเปิดอยู่ อุปกรณ์ของคุณจะคำนวณช่องตารางแผนที่ของตน (กว้างประมาณ 40 เมตร) และส่งช่องนั้นกับแปดช่องรอบ ๆ เพื่อให้คนที่อยู่เลยเส้นแบ่งไปนิดเดียวยังปรากฏอยู่ เราเก็บเฉพาะช่องของคุณเอง นานที่สุดห้านาที และลบทันทีที่คุณหยุดหรือปิดหน้านั้น พิกัดที่แน่นอนของคุณไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ

ใครเห็นอะไร: คนที่เปิดรหัสของคุณ หรือญาติที่อยู่ใกล้คุณขณะที่ทั้งสองฝ่ายเปิดใกล้ฉันไว้ จะเห็นชื่อที่แสดง เมือง และบรรพบุรุษที่คุณมีร่วมกัน คนที่ค้นหาชื่อของคุณ (เฉพาะเมื่อคุณเลือกให้ค้นหาได้) จะเห็นชื่อที่แสดงและเมืองของคุณ และจะเห็นบรรพบุรุษที่คุณมีร่วมกันหลังจากคุณยอมรับคำขอแล้วเท่านั้น คุณปิดระบบค้นหาญาติได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าของระบบ โปรไฟล์ บรรพบุรุษ การเชื่อมต่อ และชื่อที่เฝ้าติดตามของคุณจะถูกลบทันที

Claude in Chrome สกิล TempleKit และทางลัด

• สิ่งเหล่านี้ทำงานในบัญชี Claude และเบราว์เซอร์ของคุณเอง ไม่ใช่บน TempleKit สิ่งที่คุณแบ่งปันกับ Claude ที่นั่น และสิ่งที่ Claude อ่านให้คุณ เป็นเรื่องระหว่างคุณกับ Anthropic ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Anthropic TempleKit ไม่เคยเห็นข้อมูลนั้น
• สกิลและทางลัดเป็นคำสั่งที่คุณดาวน์โหลดหรือคัดลอกไป ไม่ได้ส่งสิ่งใดมาหาเรา และสั่ง Claude ไม่ให้ขอรหัสผ่านของคุณเด็ดขาด และให้เก็บข้อมูลคนที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นความลับ

การบริจาค

• หากคุณบริจาค Stripe จะเป็นผู้ดูแลการชำระเงิน หมายเลขบัตรของคุณส่งไปที่ Stripe ไม่เคยมาถึงเรา เราเห็นชื่อ อีเมล จำนวนเงิน และเป็นการบริจาครายเดือนหรือไม่ เพื่อส่งใบเสร็จให้คุณ และให้คุณยกเลิกการบริจาครายเดือนได้ทุกเมื่อ เราไม่เพิ่มคุณลงในรายชื่อรับจดหมายข่าว และไม่แบ่งปันชื่อของคุณ

บริการที่เราใช้

• Vercel โฮสต์เว็บไซต์และรันโค้ดเซิร์ฟเวอร์ของเรา Vercel เก็บบันทึกคำขอมาตรฐาน (เวลา หน้า สถานะ ตำแหน่งโดยประมาณจากที่อยู่ IP) ไว้ช่วงสั้น ๆ เพื่อให้บริการปลอดภัยและทำงานได้ โค้ดของเราเองไม่บันทึกเนื้อหาของบัตรหรือคำค้นหา
• Supabase โฮสต์ฐานข้อมูลของเรา (ระบบค้นหาญาติ ชื่อที่เฝ้าติดตาม และตัวเลขการใช้ AI ฟรีที่กล่าวไว้ข้างต้น) มีเพียงเซิร์ฟเวอร์ของเราที่อ่านหรือเขียนได้
• Stripe ดำเนินการรับเงินบริจาค ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
• OpenStreetMap Nominatim แปลงสถานที่ที่พิมพ์อยู่บนบัตร (เช่น “Follega, Friesland, Netherlands”) เป็นตำแหน่งบนแผนที่สำหรับด้านหลังบัตร ส่งไปเฉพาะข้อความสถานที่ ไม่เคยส่งชื่อ
• หอจดหมายเหตุสาธารณะ (Open Archives หอสมุดรัฐสภาอเมริกัน Internet Archive และ Wikidata) ได้รับคำค้นหาตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
• Anthropic (Claude) เฉพาะเมื่อใช้ความช่วยเหลือจาก AI: เพื่อร่างด้านหลังบัตร (ข้อเท็จจริงที่พิมพ์อยู่บนบัตรใบนั้นใบเดียว) เพื่อเขียนวิธีอ่านชื่อที่เราไม่มีในรายการคำ (คำในชื่อนั้นและประเทศของชื่อ) และในผู้ช่วยค้นคว้าตามที่อธิบายไว้ข้างต้น Anthropic ไม่ใช้ข้อมูลที่ส่งผ่าน API เชิงพาณิชย์ในการฝึกโมเดลของตน คุณแก้ไขหรือลบสิ่งใดก็ได้ที่ Claude แนะนำ
• Google (Analytics, Search Console และ PageSpeed Insights) Microsoft (Clarity และ Bing Webmaster Tools) Vercel (Analytics และ Speed Insights) และ Upstash (ฐานข้อมูลขนาดเล็กสำหรับนับโปรแกรมรวบรวมข้อมูลเว็บและคิวอาร์โค้ด) ช่วยเรานับการเข้าชม ตามที่อธิบายไว้ในส่วนถัดไป

วิธีที่เรานับการเข้าชม

เรานับการเข้าชมเพื่อให้รู้ว่าเครื่องมือและคู่มือใดเป็นประโยชน์ และควรแก้ไขอะไร บริการเหล่านี้ไม่เคยได้รับชื่อ สถานที่ วันที่ FamilySearch ID คำค้นหา แผนภูมิครอบครัว หรือสิ่งใดจากบัตร

• Google Analytics โหลดหลังจากที่คุณเลื่อน แตะ หรือพิมพ์เท่านั้น เห็นหน้าที่คุณเข้าชม ตำแหน่งโดยประมาณของคุณ (เมืองและประเทศ ซึ่งคำนวณจากที่อยู่เครือข่ายของคุณ โดย Google Analytics ไม่เก็บที่อยู่นั้น) ประเภทอุปกรณ์และภาษาของเบราว์เซอร์ คุณพบ TempleKit ได้อย่างไร และจำนวนของสิ่งที่คุณทำ เช่น “มีการอัปโหลด PDF บัตรที่มี 50 บัตร” “มีการใช้แผนภูมิครอบครัว” หรือ “มีการแตะลิงก์อีเมล” Google Analytics ตั้งคุกกี้ของตัวเองเพื่อแยกการเข้าชมแต่ละครั้ง และเราเก็บรายงานไว้ 14 เดือน
• Microsoft Clarity ก็โหลดหลังจากที่คุณเลื่อน แตะ หรือพิมพ์เท่านั้นเช่นกัน แสดงให้เราเห็นว่ามีการใช้หน้าต่าง ๆ อย่างไร (ผู้คนแตะที่ใดและเลื่อนลงไปไกลแค่ไหน) เพื่อให้เราแก้ไขจุดที่สับสนได้ เราใช้การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวที่เข้มงวดที่สุด: ทุกคำบนหน้าและทุกสิ่งที่คุณพิมพ์ถูกซ่อนไว้ในการบันทึก และสตูดิโอทำบัตรกับเครื่องมือต่าง ๆ ก็ถูกซ่อนไว้ด้วย เราไม่ได้ขอความยินยอมเรื่องคุกกี้ ดังนั้นสำหรับผู้เข้าชมในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ Clarity จะไม่ตั้งคุกกี้ และเก็บข้อมูลเพียงอย่างจำกัด
• Vercel Analytics และ Speed Insights นับจำนวนการดูหน้าและวัดความเร็วในการโหลดหน้า โดยไม่ใช้คุกกี้
• ผู้ช่วย AI และเครื่องมือค้นหา เซิร์ฟเวอร์ของเรานับการเข้าชมจากโปรแกรมรวบรวมข้อมูลเว็บ เช่น ChatGPT, Claude และ Googlebot ตามชื่อที่โปรแกรมเหล่านั้นระบุ พร้อมหน้าและวัน ไม่มีการนับคนด้วยวิธีนี้ และไม่เก็บที่อยู่เครือข่าย คุกกี้ หรือรายละเอียดเบราว์เซอร์
• คิวอาร์โค้ด เมื่อมีคนสแกนคิวอาร์โค้ดของ TempleKit (ลิงก์ templekit.com/go/) เรานับการสแกนตามรหัสและวัน แล้วส่งต่อไปยังปลายทาง ไม่มีการเก็บข้อมูลใดเกี่ยวกับผู้สแกน
• การตรวจความเร็ว ทุกเช้า PageSpeed Insights ของ Google จะโหลดหน้าสาธารณะบางหน้าของเราเพื่อวัดความเร็วและการเข้าถึง เหมือนผู้เข้าชมทั่วไป
• รายงานส่วนตัวของเรา ตัวเลขเหล่านี้รวมอยู่ในรายงานที่มีรหัสผ่านป้องกันสำหรับทีมของ TempleKit พร้อมสรุปรายวันสั้น ๆ ที่ Claude เขียนจากตัวเลขเหล่านั้นเท่านั้น ยอดรวมในฐานข้อมูลของเรา (เช่น มีกี่คนที่เปิดระบบค้นหาญาติ) ปรากฏในรายงานเป็นตัวเลข ไม่เคยเป็นชื่อ
• หากไม่ต้องการให้นับ ให้ใช้โปรแกรมบล็อกเนื้อหา หรือส่วนเสริมสำหรับเลือกไม่ใช้ Google Analytics TempleKit ทำงานเหมือนเดิมไม่ว่าจะเลือกแบบใด

คนที่ยังมีชีวิตอยู่

FamilySearch พิมพ์บัตรชื่อครอบครัวเฉพาะสำหรับผู้ที่เสียชีวิตแล้ว แต่ชื่อ เมือง และโทรศัพท์หรืออีเมลของคุณเองจะอยู่บนบัตรที่คุณพิมพ์ ข้อมูลนั้นอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณและใน PDF ที่คุณดาวน์โหลด แผนภูมิครอบครัวที่คุณสร้างในเครื่องมือของเราอาจมีญาติที่ยังมีชีวิตอยู่ ข้อมูลนั้นอยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ และระบบค้นหาญาติจะไม่รวมใครก็ตามที่อาจยังมีชีวิตอยู่ (ไม่มีบันทึกการเสียชีวิตและเกิดในช่วง 110 ปีที่ผ่านมา) หากคุณส่งออกแผนภูมิเป็นไฟล์ GEDCOM เพื่อแบ่งปัน เราแนะนำให้ตัดคนที่ยังมีชีวิตอยู่ออก หรือทำเครื่องหมายเป็นข้อมูลส่วนตัวก่อน

เด็ก

TempleKit ไม่ได้มุ่งให้บริการแก่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่ได้เก็บข้อมูลจากเด็กโดยรู้ตัว ระบบค้นหาญาติมีไว้สำหรับผู้ใหญ่ ผู้ปกครองเปิดใช้ให้ครอบครัวได้

ทางเลือกของคุณ

• ปิด “พิมพ์วิธีอ่านแต่ละชื่อ” ในขั้นตอนด้านหน้า แล้วจะไม่มีคำในชื่อถูกส่งไปเพื่อการนั้น
• ไม่ต้องเลือก “ขอให้ Claude ค้นต่อ” แล้วคำค้นหาของคุณจะส่งไปเฉพาะหอจดหมายเหตุสาธารณะเท่านั้น
• ปิดระบบค้นหาญาติ (การตั้งค่า → ปิดและลบโปรไฟล์ของฉัน) เพื่อลบทุกอย่างที่ระบบเก็บไว้ เลิกเฝ้าติดตามชื่อเพื่อลบคำค้นหานั้น
• กด “เริ่มใหม่” ในแอป หรือล้างข้อมูลของเว็บไซต์นี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ เพื่อลบทุกอย่างที่ TempleKit บันทึกไว้ในอุปกรณ์ของคุณ (หากระบบค้นหาญาติเปิดอยู่ ให้ปิดก่อน เมื่อกุญแจของเบราว์เซอร์นี้หายไปแล้ว ให้ส่งอีเมลถึงเรา แล้วเราจะลบโปรไฟล์ให้)
• เมื่อมีระบบบัญชีผู้ใช้ คุณจะเลือกได้ว่าจะบันทึกอะไรไว้ในบัญชี และจะลบบัญชีได้ เราจะปรับปรุงหน้านี้ก่อน

คำถาม

ส่งอีเมลถึง team@templekit.com