Badaj historię rodziny z Claude’em

Odczytaj dokument genealogiczny otwarty w tej karcie. Podaj mi: (1) jaki to rodzaj dokumentu, miejsce, datę i język oraz jego sygnaturę (zbiór, obraz, strona, wpis); (2) transkrypcję wiersz po wierszu, dokładnie tak, jak jest napisane, z [nieczytelne] i [?] w miejscach niepewnych; (3) tłumaczenie na język polski, jeśli dokument nie jest po polsku; (4) tabelę wszystkich wymienionych osób: imię i nazwisko w zapisie oryginalnym, forma ujednolicona, rola, wiek lub data urodzenia, wydarzenie i data, miejsce, uwagi; (5) daty ze starego kalendarza przeliczone, a wiek zamieniony na przedział lat urodzenia; (6) czego dokument dowodzi w sprawie pokrewieństwa, a co tylko sugeruje; (7) przypis gotowy do formularza Dodaj źródło w FamilySearch (tytuł, URL, przypis, uwagi); (8) od trzech do pięciu kolejnych wyszukiwań; (9) odczytania, które warto porównać z obrazem. Czytaj tylko tę stronę. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Pomóż mi znaleźć dokumenty jednego przodka. Jeśli nie wiesz jeszcze, o kogo chodzi (imię i nazwisko, daty, miejsca, małżonek, rodzice, dzieci), zapytaj mnie w jednej wiadomości. Potem przygotuj krótki plan poszukiwań i realizuj go po jednym wyszukiwaniu naraz w FamilySearch Records, w FamilySearch Research Wiki i w bezpłatnych archiwach danego kraju. Otwieraj i czytaj najbardziej prawdopodobne dokumenty i porównuj każdy z tym, co wiemy (imię i nazwisko, wiek, miejsce, członkowie rodziny, zawód). Odezwij się do mnie po mniej więcej 15 stronach. Przedstaw: dopasowania wraz z tym, jak bardzo jesteś pewien i dlaczego, kandydatów, których odrzuciłeś, i powód, otwarte pytania, dziennik poszukiwań (data, zbiór, wyszukiwane hasła, wynik, przypis) oraz kolejne wyszukiwania. Niczego nie dodawaj, nie dołączaj, nie łącz ani nie rezerwuj. Test tej samej osoby (wykonaj go dla każdej osoby, zanim dołączysz dokument, cokolwiek dodasz, połączysz lub zarezerwujesz, i pokaż mi wynik): pracuj na stronie tej osoby w moim drzewie, według jej identyfikatora FamilySearch, i potwierdź funkcją Wyświetl moje pokrewieństwo, jak jest ze mną połączona (brak połączenia – żadnego działania). Porównaj co najmniej trzy niezależne fakty między tą osobą a każdym dokumentem lub możliwym dopasowaniem: imię i nazwisko oraz ich pisownię, datę urodzenia lub chrztu (z dokładnością do około dwóch lat), miejsce, rodziców, małżonka, dzieci. Wypisz każdą sprzeczność. Oceń każde dopasowanie jako Pewne, Możliwe lub Brak dopasowania i działaj tylko na pewnych dopasowaniach, wyłącznie po moim „tak”. Upewnij się, że co najmniej jeden dokument historyczny, a nie tylko dane z drzewa, pokazuje, kim jest ta osoba; jeśli żaden tego nie robi, powiedz to i pomiń ją. Oprócz sprawdzenia duplikatów przez samo FamilySearch szukaj duplikatów według pisowni imienia i nazwiska, rodzeństwa, małżonka i źródeł; nigdy nie łącz bez osobnego „tak” i pomiń każdego, kto ma niewyjaśniony możliwy duplikat. Zatrzymaj się i powiedz mi, zamiast zgadywać, o sprzecznych datach, niejasnej płci, każdej osobie urodzonej w ciągu ostatnich 110 lat bez zgody wymaganej przez Kościół, osobach sławnych i problemach z danymi, które zgłasza FamilySearch. Gdy skończysz, wypisz każdy identyfikator FamilySearch, który przeglądałeś lub zmieniłeś – sprawdzę je. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Zaczynając od osoby otwartej w moim Drzewie genealogicznym FamilySearch, poszukaj moich własnych krewnych, którzy mogą nadal potrzebować obrzędów świątynnych: dzieci i małżonków brakujących w rodzinach, które już są w drzewie, przodków, za których nie dokonano obrzędów, oraz linii prostych, które urywają się zbyt wcześnie. Przestrzegaj zasad Kościoła: tylko moi krewni (najbliższa rodzina, przodkowie w linii prostej i ich rodziny, w tym linie adopcyjne i rodziny zastępcze), tylko osoby zmarłe co najmniej rok temu, oznacz każdego urodzonego w ciągu ostatnich 110 lat, bo wymagana jest zgoda najbliższego żyjącego krewnego, i nigdy osoby sławne, osoby niespokrewnione ze mną ani imiona z niezatwierdzonych projektów ekstrakcji, takie jak ofiary Holokaustu. Zanim zaproponujesz kogoś nowego, przeszukaj drzewo pod kątem duplikatów. Daj mi listę z dowodami dla każdej osoby i z tym, czego jeszcze brakuje. Na razie niczego nie rezerwuj; użyj /reserve-ten, gdy dam znać. Test tej samej osoby (wykonaj go dla każdej osoby, zanim dołączysz dokument, cokolwiek dodasz, połączysz lub zarezerwujesz, i pokaż mi wynik): pracuj na stronie tej osoby w moim drzewie, według jej identyfikatora FamilySearch, i potwierdź funkcją Wyświetl moje pokrewieństwo, jak jest ze mną połączona (brak połączenia – żadnego działania). Porównaj co najmniej trzy niezależne fakty między tą osobą a każdym dokumentem lub możliwym dopasowaniem: imię i nazwisko oraz ich pisownię, datę urodzenia lub chrztu (z dokładnością do około dwóch lat), miejsce, rodziców, małżonka, dzieci. Wypisz każdą sprzeczność. Oceń każde dopasowanie jako Pewne, Możliwe lub Brak dopasowania i działaj tylko na pewnych dopasowaniach, wyłącznie po moim „tak”. Upewnij się, że co najmniej jeden dokument historyczny, a nie tylko dane z drzewa, pokazuje, kim jest ta osoba; jeśli żaden tego nie robi, powiedz to i pomiń ją. Oprócz sprawdzenia duplikatów przez samo FamilySearch szukaj duplikatów według pisowni imienia i nazwiska, rodzeństwa, małżonka i źródeł; nigdy nie łącz bez osobnego „tak” i pomiń każdego, kto ma niewyjaśniony możliwy duplikat. Zatrzymaj się i powiedz mi, zamiast zgadywać, o sprzecznych datach, niejasnej płci, każdej osobie urodzonej w ciągu ostatnich 110 lat bez zgody wymaganej przez Kościół, osobach sławnych i problemach z danymi, które zgłasza FamilySearch. Gdy skończysz, wypisz każdy identyfikator FamilySearch, który przeglądałeś lub zmieniłeś – sprawdzę je. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Zarezerwuj imiona mojej rodziny do świątyni, po 10 naraz. W Chrome mam już otwartą sesję w FamilySearch. Znajdź do 10 moich krewnych gotowych do obrzędów świątynnych, korzystając z funkcji Obrzędy gotowe w FamilySearch (w aplikacji Drzewo genealogiczne lub w menu Świątynia) albo z mojego Drzewa genealogicznego, jeśli tam nic nie będzie. Dla każdej osoby sprawdź: FamilySearch pokazuje, jak jest ze mną spokrewniona, i jest to mój własny krewny (najbliższa rodzina, przodkowie w linii prostej i ich rodziny, w tym linie adopcyjne, przybrane i rodziny zastępcze); zmarła co najmniej rok temu; urodziła się ponad 110 lat temu (pomiń każdego urodzonego w ciągu ostatnich 110 lat); nie jest osobą sławną, osobą niespokrewnioną ze mną ani osobą z niezatwierdzonego projektu ekstrakcji, takiego jak ofiary Holokaustu; ewentualne duplikaty są wyjaśnione; a obrzędy są dostępne do rezerwacji. Pomiń każdego, kto nie przejdzie któregoś sprawdzenia, i powiedz mi dlaczego. Pokaż mi każdą grupę do 10 osób w tabeli: imię i nazwisko, identyfikator FamilySearch, jak jest ze mną spokrewniona (ścieżka, którą pokazuje Wyświetl moje pokrewieństwo), urodzenie i śmierć, rodzice, liczba źródeł, sprawdzenie duplikatów, twoja ocena, czy to ta sama osoba, obrzędy do zarezerwowania i wszystko, czego nie udało ci się zweryfikować. Gdy powiem „tak” dla danej grupy, otwórz każdą osobę w osobnej karcie, zarezerwuj dla mnie dokładnie te obrzędy (nie udostępniaj ich świątyni, chyba że o to poproszę) i zdaj relację, co zostało zarezerwowane i co się nie powiodło. Gdy skończymy, przypomnij mi, że karty mogę wydrukować w TempleKit na templekit.com/app. Test tej samej osoby (wykonaj go dla każdej osoby, zanim dołączysz dokument, cokolwiek dodasz, połączysz lub zarezerwujesz, i pokaż mi wynik): pracuj na stronie tej osoby w moim drzewie, według jej identyfikatora FamilySearch, i potwierdź funkcją Wyświetl moje pokrewieństwo, jak jest ze mną połączona (brak połączenia – żadnego działania). Porównaj co najmniej trzy niezależne fakty między tą osobą a każdym dokumentem lub możliwym dopasowaniem: imię i nazwisko oraz ich pisownię, datę urodzenia lub chrztu (z dokładnością do około dwóch lat), miejsce, rodziców, małżonka, dzieci. Wypisz każdą sprzeczność. Oceń każde dopasowanie jako Pewne, Możliwe lub Brak dopasowania i działaj tylko na pewnych dopasowaniach, wyłącznie po moim „tak”. Upewnij się, że co najmniej jeden dokument historyczny, a nie tylko dane z drzewa, pokazuje, kim jest ta osoba; jeśli żaden tego nie robi, powiedz to i pomiń ją. Oprócz sprawdzenia duplikatów przez samo FamilySearch szukaj duplikatów według pisowni imienia i nazwiska, rodzeństwa, małżonka i źródeł; nigdy nie łącz bez osobnego „tak” i pomiń każdego, kto ma niewyjaśniony możliwy duplikat. Zatrzymaj się i powiedz mi, zamiast zgadywać, o sprzecznych datach, niejasnej płci, każdej osobie urodzonej w ciągu ostatnich 110 lat bez zgody wymaganej przez Kościół, osobach sławnych i problemach z danymi, które zgłasza FamilySearch. Gdy skończysz, wypisz każdy identyfikator FamilySearch, który przeglądałeś lub zmieniłeś – sprawdzę je. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Zrób moje karty z imionami członków rodziny w TempleKit. W FamilySearch otwórz Świątynia, potem Rezerwacje, zaznacz imiona, które ci wskażę (albo wszystkie moje rezerwacje, które nie zostały jeszcze wydrukowane), i wydrukuj ich karty z imionami członków rodziny do pliku PDF zapisanego w moim folderze Pobrane; niczego nie wysyłaj do drukarki. Otwórz templekit.com/app w nowej karcie i prześlij ten PDF. Wypełnij każdy krok: moje imię i nazwisko, miasto oraz telefon lub e-mail, jeśli są podane (jeśli nie, zapytaj mnie); jak w mojej rodzinie mówiło się do dziadków (zapytaj mnie raz); oraz pokrewieństwo każdej karty ze mną dokładnie tak, jak pokazuje je FamilySearch, sprawdzając identyfikator FamilySearch z karty w drzewie. Pozwól TempleKit przygotować projekty historii na odwrocie, przeczytaj każdą z nich, porównując z jej kartą, i popraw wszystko, czego nie ma na karcie ani w powszechnie znanej historii. Jeśli TempleKit poprosi o kalibrację drukarki, a nie została jeszcze zrobiona, zatrzymaj się i powiedz mi: to wymaga wydrukowanego arkusza testowego. Na koniec kliknij Pobierz (nie Otwórz do druku), by pobrać pliki gotowe do druku, i podaj mi ich nazwy. Drukowaniem zajmę się ja. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Przygotuj dołączenie dokumentu otwartego w tej karcie jako źródła w moim Drzewie genealogicznym FamilySearch. Ustal, do której osoby (lub osób) należy, i sprawdź, czy naprawdę do nich pasuje. Wypełnij tytuł, przypis, uwagi i powód dołączenia. Pokaż mi wszystko i poczekaj na moje „tak”, zanim klikniesz Dołącz lub Zapisz, po jednej osobie naraz. Jeśli tej osoby nie ma jeszcze w drzewie, zatrzymaj się i powiedz mi, co dokument o niej mówi. Test tej samej osoby (wykonaj go dla każdej osoby, zanim dołączysz dokument, cokolwiek dodasz, połączysz lub zarezerwujesz, i pokaż mi wynik): pracuj na stronie tej osoby w moim drzewie, według jej identyfikatora FamilySearch, i potwierdź funkcją Wyświetl moje pokrewieństwo, jak jest ze mną połączona (brak połączenia – żadnego działania). Porównaj co najmniej trzy niezależne fakty między tą osobą a każdym dokumentem lub możliwym dopasowaniem: imię i nazwisko oraz ich pisownię, datę urodzenia lub chrztu (z dokładnością do około dwóch lat), miejsce, rodziców, małżonka, dzieci. Wypisz każdą sprzeczność. Oceń każde dopasowanie jako Pewne, Możliwe lub Brak dopasowania i działaj tylko na pewnych dopasowaniach, wyłącznie po moim „tak”. Upewnij się, że co najmniej jeden dokument historyczny, a nie tylko dane z drzewa, pokazuje, kim jest ta osoba; jeśli żaden tego nie robi, powiedz to i pomiń ją. Oprócz sprawdzenia duplikatów przez samo FamilySearch szukaj duplikatów według pisowni imienia i nazwiska, rodzeństwa, małżonka i źródeł; nigdy nie łącz bez osobnego „tak” i pomiń każdego, kto ma niewyjaśniony możliwy duplikat. Zatrzymaj się i powiedz mi, zamiast zgadywać, o sprzecznych datach, niejasnej płci, każdej osobie urodzonej w ciągu ostatnich 110 lat bez zgody wymaganej przez Kościół, osobach sławnych i problemach z danymi, które zgłasza FamilySearch. Gdy skończysz, wypisz każdy identyfikator FamilySearch, który przeglądałeś lub zmieniłeś – sprawdzę je. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.

Na podstawie dokumentu otwartego w tej karcie znajdź wymienionych w nim członków rodziny, których jeszcze nie ma w moim Drzewie genealogicznym FamilySearch. Każdą z tych osób najpierw wyszukaj w drzewie, żebyśmy nie dodali duplikatu. Potem pokaż mi, kogo chcesz dodać, z imionami i nazwiskami, datami, miejscami, pokrewieństwem i dokumentem jako źródłem, i poczekaj na moje „tak”, zanim dodasz każdą osobę. Każdego, kto może jeszcze żyć, traktuj jako osobę prywatną i nie dodawaj go. Test tej samej osoby (wykonaj go dla każdej osoby, zanim dołączysz dokument, cokolwiek dodasz, połączysz lub zarezerwujesz, i pokaż mi wynik): pracuj na stronie tej osoby w moim drzewie, według jej identyfikatora FamilySearch, i potwierdź funkcją Wyświetl moje pokrewieństwo, jak jest ze mną połączona (brak połączenia – żadnego działania). Porównaj co najmniej trzy niezależne fakty między tą osobą a każdym dokumentem lub możliwym dopasowaniem: imię i nazwisko oraz ich pisownię, datę urodzenia lub chrztu (z dokładnością do około dwóch lat), miejsce, rodziców, małżonka, dzieci. Wypisz każdą sprzeczność. Oceń każde dopasowanie jako Pewne, Możliwe lub Brak dopasowania i działaj tylko na pewnych dopasowaniach, wyłącznie po moim „tak”. Upewnij się, że co najmniej jeden dokument historyczny, a nie tylko dane z drzewa, pokazuje, kim jest ta osoba; jeśli żaden tego nie robi, powiedz to i pomiń ją. Oprócz sprawdzenia duplikatów przez samo FamilySearch szukaj duplikatów według pisowni imienia i nazwiska, rodzeństwa, małżonka i źródeł; nigdy nie łącz bez osobnego „tak” i pomiń każdego, kto ma niewyjaśniony możliwy duplikat. Zatrzymaj się i powiedz mi, zamiast zgadywać, o sprzecznych datach, niejasnej płci, każdej osobie urodzonej w ciągu ostatnich 110 lat bez zgody wymaganej przez Kościół, osobach sławnych i problemach z danymi, które zgłasza FamilySearch. Gdy skończysz, wypisz każdy identyfikator FamilySearch, który przeglądałeś lub zmieniłeś – sprawdzę je. Zasady: pracuj tak, jak pracowałby staranny człowiek – jeden przodek naraz i w zwykłym tempie; otwieraj tylko strony potrzebne do tego zadania i nigdy nie otwieraj ani nie pobieraj masowo wyników wyszukiwania (FamilySearch nie pozwala na automatyczne zbieranie danych). Nigdy nie proś mnie o hasło. Czytać możesz, ale zanim dodasz lub zmienisz osobę, dołączysz źródło, połączysz duplikaty, zarezerwujesz, zamówisz lub udostępnisz obrzędy albo cokolwiek prześlesz, zatrzymaj się, pokaż mi dokładnie, co chcesz zrobić i na jakim dokumencie się opierasz, i poczekaj na moje „tak”. Moje „tak” obejmuje dokładnie listę, którą pokazałeś, i nic więcej. Zaznacz wszystko, czego nie jesteś pewien. Nigdy nie wymyślaj imienia, daty ani pokrewieństwa.