რა წერია ბარათზე, რომელსაც FamilySearch ბეჭდავს
- სახელი
- სახელები და გვარი. წყვილის ბარათზე ქმრისა და ცოლის სახელები ერთმანეთის ქვეშაა, თითოეულს ქვემოთ თავისი FamilySearch-ის ID აქვს.
- FamilySearch-ის ID
- მოკლე კოდი, მაგალითად LB6J-5LN: ადამიანის ID FamilySearch-ის ოჯახის ხეში (Family Tree). მისი მეშვეობით მას ხელახლა პოულობთ.
- სქესის უჯრა (მარცხენა კიდე)
- მამაკაცი, ქალი ან წყვილი, გვერდულად დაბეჭდილი. ის ტაძარს ეუბნება, ვის შეუძლია ბარათზე მითითებული წეს-ჩვეულებების შესრულება.
- წეს-ჩვეულებების უჯრები
- ნათლობა, დადასტურება, საწყისი წეს-ჩვეულებები, ძღვენი და მშობლებთან ჩაბეჭდვა — ერთი ადამიანის ბარათზე; მეუღლესთან ჩაბეჭდვა — წყვილის ბარათზე. დაშტრიხული უჯრა ამ ბარათის ნაწილი არ არის. უჯრა თარიღითა და ტაძრის კოდით აჩვენებს უკვე შესრულებულ წეს-ჩვეულებას.
- საიდენტიფიკაციო მოვლენა
- დაბადების, ნათლობის, ქორწინების ან გარდაცვალების თარიღი და ადგილი, რომ ერთნაირი სახელის მქონე ადამიანები ერთმანეთისგან გაირჩეს. ერთი ადამიანის ბარათებზე მშობლების სახელებიც წერია, თუ FamilySearch-ს ისინი აქვს.
- გრძელი ნომერი და QR კოდი
- ბარათის საკუთარი მოთხოვნის ნომერი და მისი კოდი. ტაძარი მათ ასკანერებს წეს-ჩვეულების ჩასაწერად, ამიტომ ისინი სუფთა და წაკითხვადი უნდა დარჩეს.
- დაბრუნების უჯრა
- „მონიშნეთ უჯრა, თუ ეს ბარათი ჩაწერის შემდეგ დაგჭირდებათ“. მონიშნეთ და ტაძარი ბარათს დაგიბრუნებთ, ასე რომ შემდეგი წეს-ჩვეულებისთვის ხელახლა ბეჭდვა აღარ დაგჭირდებათ.
- დაბეჭდვის თარიღი
- როდის დაიბეჭდა ბარათი, მარცხენა ჭრის ხაზის გასწვრივ. ხელახლა დაბეჭდილ ბარათებზე ესეც წერია.




TempleKit-ის ნამდვილი ბარათები მოგონილი ოჯახებისთვის: ქალი დედის მხრიდან, მამის მხრიდან კი — მამაკაცი, ის და მისი ცოლი ერთად და მათი ქალიშვილი, რომელიც ბავშვობაში გარდაიცვალა. ფერადი წარწერები (მწვანე — დედის მხარისთვის, ლურჯი — მამის მხარისთვის), უჯრების ფერები და წითელი ნიშანი TempleKit-ისაა; დანარჩენი ყველაფერი FamilySearch-ის ნაბეჭდია, უცვლელად.
ბეჭდვის ინსტრუქცია მოკლედ
- ამობეჭდეთ თეთრ ქაღალდზე, ვერტიკალურად, რეალური ზომით (და არა „გვერდზე მორგებით“).
- გაჭერით წყვეტილ ხაზზე. ბარათი არის 3⅛ × 4⅞ ინჩი, დაახლოებით 79 × 124 მმ (FamilySearch-ის ფურცელზე დამრგვალებულია 80 × 123 მმ-მდე), და შტრიხკოდი მასზე უნდა იყოს.
- გვერდზე ასევე იბეჭდება ოჯახის წეს-ჩვეულებების მოთხოვნის (Family Ordinance Request) ნომერი. თუ ბეჭდვა არ შეგიძლიათ, ჩაიწერეთ: ტაძრის მსახურებს შეუძლიათ ბარათები თქვენთვის ამობეჭდონ.
- წეს-ჩვეულებები, რომლებიც FamilySearch-ის ჯავშნებში მითითებული ვადის გასვლამდე არ შესრულდება, სხვებს უზიარდება.
რას ამატებს TempleKit და რას აკონტროლებთ თქვენ
TempleKit წერს მხოლოდ იმ ცარიელ ადგილებში, რომლებსაც FamilySearch ტოვებს. ის არასოდეს ფარავს სახელს, წეს-ჩვეულებების უჯრებს ან გრძელ ნომერს, QR კოდთან 6 პუნქტზე (დაახლოებით 2 მმ) ახლოს არაფერი ხვდება, და ყოველი გვერდი მოწმდება, რომ თითოეული QR კოდი კვლავ საკუთარი ბარათის ნომრად იკითხებოდეს, სანამ ჩამოტვირთვას შეძლებთ.
ვინ არის ის თქვენთვისნაგულისხმევად: თქვენ ირჩევთ
ნათესაობას ბეჭდავს ზედა ნაწილში, მუქად და იმდენად დიდად, რამდენადაც ბარათი იტევს (13 პუნქტამდე; გრძელი წარწერა უფრო პატარად იბეჭდება, რომ დაეტიოს): „Victor, თქვენი მე-5 თაობის წინაპარი“.
რატომ: კითხვა, რომელიც ბარათის აღებისას ტაძარში მოსულ ყველას უჩნდება: ვინ არის ეს?
მხარის იარლიყი და წარწერანაგულისხმევად: თქვენი ოჯახიდან
შეფერილი იარლიყი ასახელებს ბებიას ან ბაბუას, ვისზეც გადის ხაზი, და რამდენი თაობით უკან არის ადამიანი („მხარე: ბებია Ruth · 5 თაობა“); სახელის ქვეშ წარწერა გზას აღწერს („დედის დედა · Berg-ების შტო“). როცა იარლიყზე ადგილი არ არის, თაობების რიცხვი წარწერაში გადადის. მამინაცვლის ან დედინაცვლის ოჯახი მისი სახელით მოიხსენიება („Joe — მისი მამის მხარე“).
რატომ: ადამიანები საკუთარ ბებია-ბაბუას იცნობენ და არა დიდ ბებია-ბაბუას. გამოიყენეთ სახელი, რომლითაც თქვენი ოჯახი მიმართავდა მათ (ბებო, პაპა…), თუ არადა — ბებია ან ბაბუა და სახელი.
მხარის ფერინაგულისხმევად: ყოველთვის ჩართულია
ყოველი სიტყვა, რომელსაც ვამატებთ, მთლიანად ლურჯია (#2F6FC0) მამის მხარის ბარათებზე, ან მთლიანად მწვანე (#40775A) — დედის მხარის ბარათებზე.
რატომ: დასტა ერთი შეხედვით დაალაგეთ მხარეების მიხედვით. მხარე იარლიყზეც სიტყვით წერია, ამიტომ ფერი არასოდესაა ერთადერთი მინიშნება.
სქესის უჯრის ფერებინაგულისხმევად: ჩართულია
FamilySearch-ის საკუთარ უჯრას ფერს უცვლის, წარწერას კი ინარჩუნებს: მამაკაცი — ლურჯი, ქალი — ვარდისფერი (#F29BC1), წყვილი — ოქროსფერი (#F2C744). გამორთვისას უჯრა შავ-თეთრი რჩება.
რატომ: ხედავთ, ვისთვის არის თითოეული ბარათი, რათა მამაკაცებისა და ქალების სახელები სწორ ადამიანებთან მოხვდეს.
წყვილის სახელების გამოყოფანაგულისხმევად: ჩართულია (სქესის ფერებთან ერთად)
ღია ლურჯი მომრგვალებული ფონი ქმრის სახელის ქვეშ და ღია ვარდისფერი — ცოლის სახელის ქვეშ, დახატული FamilySearch-ის ტექსტის ქვემოთ და QR კოდისგან მოშორებით.
რატომ: წყვილის ბარათზე მაშინვე ჩანს, რომელი სახელი ვისია.
როგორ წარმოითქმის თითოეული სახელინაგულისხმევად: ჩართულია
შავი ხაზი თითოეული სახელის ქვეშ, მაგალითად „რუ-ლოფ ფლეირ“, მარცვლებად დაყოფილი. გამოიტოვება, როცა ყველა სიტყვა ისე იკითხება, როგორც ქართულად დაიწერებოდა. ნებისმიერი მათგანის შესწორება შეგიძლიათ.
რატომ: ამ სახელებიდან ბევრი ჰოლანდიური, გერმანული ან სკანდინავიურია. ვინც სახელს ხმამაღლა წაიკითხავს, სწორად წარმოთქვამს.
თქვენი საკონტაქტო მონაცემებინაგულისხმევად: სავალდებულოა
გრძელი ნომრის ქვეშ: თქვენი სახელი და ქალაქი მუქად, შემდეგ თქვენი ტელეფონი და/ან ელფოსტა (სულ მცირე ერთი).
რატომ: რათა ტაძარმა შეძლოს თქვენთან დაკავშირება, თუ ბარათები კარადაში დარჩება, და რათა თქვენი კრებიდან ვინმემ, ვინც გიცნობთ, შეძლოს მათი დაბრუნება.
დაბრუნების უჯრის მონიშვნანაგულისხმევად: ჩართულია
სვამს ნიშანს უჯრაში „მონიშნეთ უჯრა, თუ ეს ბარათი ჩაწერის შემდეგ დაგჭირდებათ“. ეს წინა მხარეზე ერთადერთი წითელი ელემენტია.
რატომ: ტაძარი ბარათს გიბრუნებთ და შემდეგი წეს-ჩვეულებისთვის მისი ხელახლა ამობეჭდვა არ მოგიწევთ.
ვადის ხაზინაგულისხმევად: ჩართულია
„ვადა იწურება: 5 ოქტ. 2028“ ქვედა მარცხენა კუთხეში, ჭრის ხაზისგან მოშორებით.
რატომ: სახელები უჯრებში აღარ ჩერდება, როცა ვადა მათზე დაბეჭდილია.
შრიფტინაგულისხმევად: ადვილად საკითხავი
ადვილად საკითხავი (Atkinson Hyperlegible), კლასიკური (Source Serif 4), თანაბარი (Lexend) ან კომპაქტური (Roboto Condensed).
რატომ: „ადვილად საკითხავი“ ბრაილის ინსტიტუტმა სუსტი მხედველობის ადამიანებისთვის შექმნა. „კომპაქტურში“ გრძელი სახელები უფრო დიდად ეტევა.
ცხოვრების ამბავი უკანა მხარესნაგულისხმევად: არასავალდებულო
სახელი, თარიღები, რუკა, სადაც ცხოვრობდა, ცხოვრების მოკლე ამბავი ბარათზე არსებული ფაქტების მიხედვით და მსოფლიო მოვლენების ქრონოლოგია. იბეჭდება ორმხრივად.
რატომ: ადამიანი და არა მხოლოდ სახელი. ოჯახის შესახებ არაფერია მოგონილი.
