კონფიდენციალურობა

ბოლო განახლება: 7 ოქტომბერი, 2026. TempleKit-ის გამოყენება უფასოა. ელფოსტითა და პაროლით ანგარიშები არ არსებობს.

მოკლედ

• თქვენი ბარათების PDF ჩვენს სერვერზე იგზავნება მხოლოდ იმისთვის, რომ წაიკითხოს და თქვენი დასაბეჭდი გვერდები შექმნას. ის იქ არ ინახება და სხვა არაფრისთვის გამოიყენება.
• თქვენი სამუშაო (წარწერები, ამბები, სახელების წარმოთქმა, პრინტერის პარამეტრები და საგვარეულო ხე, რომელსაც ჩვენს ხელსაწყოებში ქმნით) ინახება ამ ბრაუზერში, ამ მოწყობილობაზე, და არა ჩვენს სერვერზე. ბრაუზერის მონაცემების წაშლა ან ღილაკზე „თავიდან დაწყება“ დაჭერა მას შლის.
• გენეალოგიური ხელსაწყოების უმეტესობა (საგვარეულო ხე, სქემები, ნათესაობის ხელსაწყოები, თარიღების ხელსაწყოები, Soundex, სიტყვების სიები) მთლიანად თქვენს ბრაუზერში მუშაობს. GEDCOM ფაილი, რომელსაც ხსნით, თქვენს მოწყობილობაზე იკითხება და არასოდეს იტვირთება.
• ორი ხელსაწყო თქვენ მიერ აკრეფილს ჩვენს სერვერზე აგზავნის, რადგან სხვაგვარად ვერ იმუშავებს: კვლევის ასისტენტი (სახელი, რომელსაც ეძებთ) და ნათესავების მაძიებელი (მხოლოდ თუ მას ჩართავთ). ორივე ქვემოთაა აღწერილი.
• ცოცხალი ადამიანების მონაცემები სხვა მომხმარებლებს არასოდეს ეზიარება. სახელები, ადგილები, თარიღები და ამბები ანალიტიკაში არასოდეს იგზავნება — ის მხოლოდ რაოდენობებს ხედავს (იხილეთ „როგორ ვითვლით ვიზიტებს“).
• TempleKit არასოდეს შედის FamilySearch-ში ან Ancestry-ში, არასოდეს აჯავშნის სახელებს, არასოდეს აგროვებს ჩანაწერებს ამ საიტებიდან და არასოდეს გთხოვთ თქვენი FamilySearch-ის ანგარიშის, Ancestry-ის ანგარიშის ან უკანასკნელ დღეთა წმინდანთა იესო ქრისტეს ეკლესიის ანგარიშის პაროლს.

ბარათების შექმნა

• ბარათების გვერდები. თითო გვერდი იგზავნება ჩვენს ბარათების ძრავაში წასაკითხად, წარწერების დასატანად და შესამოწმებლად, შემდეგ კი მაშინვე გიბრუნდებათ. ის მეხსიერებაში მხოლოდ ამ მოთხოვნის განმავლობაში ინახება.
• QR შემოწმება. სანამ წარწერებიანი გვერდი ჩამოსატვირთად შემოგთავაზებთ, ჩვენი სერვერი ამოწმებს, რომ მასზე ყოველი QR კოდი კვლავ იკითხება და საკუთარ ბარათზე დაბეჭდილ ნომრად იკითხება. ეს ხდება იმავე მოთხოვნაში, მეხსიერებაში. არაფერი ინახება.
• სახელების წარმოთქმა. თითოეული სახელის ქვეშ წარმოთქმის ხაზის დასაბეჭდად თქვენს ბარათებზე არსებული ცალკეული სახელის სიტყვები (მაგალითად „Roelof“ და „Fleer“) და ქვეყნები, საიდანაც ისინი მოდიან, ჩვენს სერვერზე იგზავნება. ჯერ ისინი ჩვენს საკუთარ სიტყვების სიაში მოიძებნება. თარიღები, სრული ადგილები, ნათესაობა და თქვენ შესახებ არაფერი იგზავნება.

კვლევის ასისტენტი

• არქივებში ძიება. სახელი, წლები და ადგილი, რომლებსაც აკრეფთ, იგზავნება ჩვენს სერვერზე, რომელიც თქვენთვის საჯარო არქივებში ეძებს: Open Archives, კონგრესის ბიბლიოთეკის ისტორიული გაზეთები, Internet Archive და Wikidata. ეს არქივები იღებენ ძიებას, ისევე როგორც მიიღებდნენ, თავად რომ გეძებნათ მათ საიტებზე. თქვენს ძიებას არ ვინახავთ.
• „სთხოვეთ Claude-ს, უფრო ღრმად მოიძიოს“. თუ ამას მონიშნავთ, თქვენი ძიება და არქივების შედეგები Anthropic-ის Claude-ს გადაეცემა, რომელმაც შეიძლება მათით ინტერნეტში რამდენიმე ძიება ჩაატაროს. პასუხი თქვენ გიბრუნდებათ; ჩვენ მას არ ვინახავთ.
• ძველი ჩანაწერის წაკითხვა. თქვენ მიერ არჩეული ფოტო თქვენსავე ბრაუზერში მცირდება და, თქვენ მიერ აკრეფილ ნებისმიერ მინიშნებასთან ერთად, Claude-ს ეგზავნება გადასაწერად და სათარგმნად. ჩვენ მას არ ვინახავთ. გთხოვთ, გამოგზავნოთ მხოლოდ გარდაცვლილი ადამიანების ჩანაწერები ან თქვენი საკუთარი ოჯახის დოკუმენტები.
• უფასო AI გაშვებები. იმისთვის, რომ AI დახმარება უფასო და სამართლიანი დარჩეს, დღეში გაშვებებს ვითვლით. ვითვლით შემთხვევითი ID-ით, რომელსაც ეს ბრაუზერი ქმნის, და თქვენი ქსელის მისამართის დაშიფრული (ჰეშირებული) ფორმით — არასოდეს თქვენი სახელით ან იმით, რასაც ეძებდით — და რაოდენობებს ერთი კვირის შემდეგ ვშლით.
• ახალი ჩანაწერების თვალყურის დევნება. თუ გარდაცვლილი წინაპრისთვის აირჩევთ „ახალი ჩანაწერების თვალყურის დევნებას“, ჩვენ ვინახავთ ამ ძიებას (სახელი, წლები, ადგილი) და ამ ბრაუზერის პირად გასაღებს, დღეში ერთხელ ხელახლა ვატარებთ მას Open Archives-ში და ვინახავთ ბმულებს იმ ჩანაწერებზე, რომლებიც ჯერ არ გიჩვენეთ. თვალყურის დევნება ნებისმიერ დროს შეწყვიტეთ და ის წაიშლება. თვალყურის დევნება მხოლოდ გარდაცვლილ ადამიანებზე შეიძლება.

ნათესავების მაძიებელი (მხოლოდ თქვენი თანხმობით)

სანამ ღილაკს „ნათესავების მაძიებლის ჩართვა“ არ დააჭერთ, არაფერი ზიარდება. როცა დააჭერთ, ჩვენი მონაცემთა ბაზა ინახავს:

• საჩვენებელ სახელს და არასავალდებულო ქალაქს, რომლებსაც აკრეფთ, და აირჩიეთ თუ არა სახელით მოძებნადი ყოფნა;
• თქვენს გარდაცვლილ წინაპრებს, 10 თაობამდე უკან: თითოეულის გვარს, სახელს, დაბადების წელს და ქვეყანას, FamilySearch-ის ID-ს, თუ დაამატეთ, მოკლე წარწერას (სახელი და წლები) და რამდენი თაობით უკან არიან;
• იმ პირადი გასაღების დაშიფრულ (ჰეშირებულ) ასლს, რომელიც ამ ბრაუზერმა შექმნა, რათა თქვენი პროფილის შეცვლა ან წაშლა მხოლოდ ამ ბრაუზერს შეეძლოს;
• თქვენს კავშირებს და მოთხოვნებს, რომლებიც გაგზავნეთ ან მიიღეთ.

ჩვენ არასოდეს ვინახავთ ცოცხალ ადამიანებს, თქვენს ხეს, თქვენს ელფოსტას ან ტელეფონს და თქვენს ზუსტ მდებარეობას. სანამ „ახლომახლო“ ჩართულია, თქვენი მოწყობილობა ადგენს თავის რუკის კვადრატს (დაახლოებით 40 მ სიგანის) და აგზავნის ამ კვადრატს და მის გარშემო მყოფ რვა კვადრატს, რათა ხაზის მეორე მხარეს მყოფიც გამოჩნდეს. ჩვენ ვინახავთ მხოლოდ თქვენს საკუთარ კვადრატს, არაუმეტეს ხუთი წუთით, და ვშლით მაშინვე, როგორც კი შეაჩერებთ ან გვერდს დახურავთ. თქვენი ზუსტი კოორდინატები თქვენს მოწყობილობას არასოდეს ტოვებს.

ვინ რას ხედავს: ვინც თქვენს კოდს გახსნის, ან ნათესავი, რომელიც თქვენ ახლოსაა, როცა ორივეს „ახლომახლო“ გაქვთ ჩართული, ხედავს თქვენს საჩვენებელ სახელს, ქალაქს და თქვენს საერთო წინაპრებს. ვინც თქვენს სახელს მოძებნის (მხოლოდ თუ სახელით მოძებნადი ყოფნა აირჩიეთ), ხედავს თქვენს საჩვენებელ სახელსა და ქალაქს, საერთო წინაპრებს კი მხოლოდ მას შემდეგ ხედავს, რაც მის მოთხოვნას მიიღებთ. ნათესავების მაძიებლის გამორთვა მის პარამეტრებში ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ; თქვენი პროფილი, წინაპრები, კავშირები და თვალყურის დევნების სახელები მაშინვე წაიშლება.

Claude in Chrome, TempleKit-ის უნარი და მალსახმობები

• ეს მუშაობს თქვენსავე Claude-ის ანგარიშსა და თქვენსავე ბრაუზერში და არა TempleKit-ზე. რას უზიარებთ იქ Claude-ს და რას კითხულობს Claude თქვენთვის, თქვენსა და Anthropic-ს შორისაა, Anthropic-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკის მიხედვით. TempleKit ამას ვერასოდეს ხედავს.
• უნარი და მალსახმობები მითითებებია, რომლებსაც ჩამოტვირთავთ ან აკოპირებთ. ისინი ჩვენ არაფერს გვიგზავნიან და Claude-ს ეუბნებიან, რომ თქვენი პაროლები არასოდეს მოგთხოვოთ და ცოცხალი ადამიანების მონაცემები პირადად შეინახოს.

შემოწირულობები

• თუ შემოწირულობას გააკეთებთ, გადახდას Stripe ამუშავებს. თქვენი ბარათის ნომერი Stripe-ს გადაეცემა და არასოდეს ჩვენ. ჩვენ ვხედავთ თქვენს სახელს, ელფოსტას, თანხას და არის თუ არა ის ყოველთვიური, რათა ქვითარი გამოგიგზავნოთ და ყოველთვიური შემოწირულობის გაუქმება ნებისმიერ დროს შეძლოთ. საფოსტო სიაში არ გამატებთ და თქვენს სახელს არავის ვუზიარებთ.

სერვისები, რომლებსაც ვიყენებთ

• Vercel მასპინძლობს საიტს და ასრულებს ჩვენი სერვერის კოდს. Vercel მოთხოვნების სტანდარტულ ჟურნალებს (დრო, გვერდი, სტატუსი, IP მისამართით განსაზღვრული სავარაუდო მდებარეობა) მოკლე ხნით ინახავს, რათა სერვისი უსაფრთხო და გამართული იყოს. ჩვენი საკუთარი კოდი ბარათების შიგთავსს ან ძიებებს არ აღრიცხავს.
• Supabase მასპინძლობს ჩვენს მონაცემთა ბაზას (ნათესავების მაძიებელი, თვალყურის დევნების სახელები და ზემოთ აღწერილი უფასო გაშვებების რაოდენობები). მისი წაკითხვა ან მასში ჩაწერა მხოლოდ ჩვენს სერვერს შეუძლია.
• Stripe ამუშავებს შემოწირულობებს, როგორც ზემოთაა აღწერილი.
• OpenStreetMap Nominatim ბარათზე დაბეჭდილ ადგილს (მაგალითად „Follega, Friesland, Netherlands“) რუკაზე მდებარეობად აქცევს ბარათის უკანა მხარისთვის. იგზავნება მხოლოდ ადგილის ტექსტი და არასოდეს სახელი.
• საჯარო არქივები (Open Archives, კონგრესის ბიბლიოთეკა, Internet Archive, Wikidata) იღებენ ზემოთ აღწერილ ძიებებს.
• Anthropic (Claude), მხოლოდ როცა AI დახმარება გამოიყენება: ბარათის უკანა მხარის მოსამზადებლად (იმ ერთ ბარათზე დაბეჭდილი ფაქტები), იმ სახელის წარმოთქმის დასაწერად, რომელიც ჩვენს სიტყვების სიაში არ გვაქვს (ეს სახელის სიტყვა და მისი ქვეყანა), და კვლევის ასისტენტში, როგორც ზემოთაა აღწერილი. Anthropic თავისი კომერციული API-ის მეშვეობით გაგზავნილ მონაცემებს თავისი მოდელების გასაწვრთნელად არ იყენებს. ნებისმიერი მისი შეთავაზების შესწორება ან წაშლა შეგიძლიათ.
• Google (Analytics, Search Console და PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity და Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics და Speed Insights) და Upstash (პატარა მონაცემთა ბაზა საძიებო რობოტებისა და QR კოდების რაოდენობებისთვის) გვეხმარებიან ვიზიტების დათვლაში, როგორც შემდეგ ნაწილშია აღწერილი.

როგორ ვითვლით ვიზიტებს

ვიზიტებს ვითვლით, რომ ვიცოდეთ, რომელი ხელსაწყოები და გზამკვლევები გეხმარებათ და რა უნდა გამოვასწოროთ. არც ერთი მათგანი არასოდეს იღებს სახელს, ადგილს, თარიღს, FamilySearch-ის ID-ს, ძიებას, ხეს ან რამეს ბარათიდან.

• Google Analytics იტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც გვერდს ჩამოსქროლავთ, შეეხებით ან რამეს აკრეფთ. ის ხედავს გვერდებს, რომლებსაც სტუმრობთ, დაახლოებით სად იმყოფებით (ქალაქი და ქვეყანა, თქვენი ქსელის მისამართით განსაზღვრული, რომელსაც Google Analytics არ ინახავს), თქვენი მოწყობილობის ტიპსა და ბრაუზერის ენას, როგორ იპოვეთ TempleKit და იმის რაოდენობებს, რაც გააკეთეთ, მაგალითად „აიტვირთა ბარათების PDF 50 ბარათით“, „გამოყენებულ იქნა საგვარეულო ხე“ ან „დაეჭირა ელფოსტის ბმულს“. ის საკუთარ ქუქი-ფაილებს აყენებს, რომ ერთი ვიზიტი მეორისგან განასხვავოს, მის ანგარიშებს კი 14 თვე ვინახავთ.
• Microsoft Clarity ასევე იტვირთება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც გვერდს ჩამოსქროლავთ, შეეხებით ან რამეს აკრეფთ. ის გვაჩვენებს, როგორ გამოიყენება გვერდები (სად ეხებიან ადამიანები და რამდენად შორს სქროლავენ), რომ გაუგებარი ადგილები გამოვასწოროთ. ვიყენებთ მის ყველაზე მკაცრ კონფიდენციალურობის პარამეტრს: გვერდზე ყოველი სიტყვა და ყველაფერი, რასაც აკრეფთ, მის ჩანაწერებში დამალულია, ბარათების სტუდია და ხელსაწყოებიც დამალულია. ქუქი-ფაილებზე თანხმობას არ ვითხოვთ, ამიტომ ევროპის ეკონომიკური ზონის, გაერთიანებული სამეფოსა და შვეიცარიის სტუმრებისთვის Clarity ქუქი-ფაილებს არ აყენებს და მხოლოდ შეზღუდულ ინფორმაციას აგროვებს.
• Vercel Analytics და Speed Insights ითვლიან გვერდების ნახვებს და ზომავენ, რამდენად სწრაფად იტვირთება გვერდები, ქუქი-ფაილების გარეშე.
• AI ასისტენტები და საძიებო სისტემები. ჩვენი სერვერი ითვლის საძიებო რობოტების, როგორიცაა ChatGPT, Claude და Googlebot, ვიზიტებს იმ სახელით, რომელსაც თავად ასახელებენ, გვერდითა და დღით. ადამიანები ამგვარად არასოდეს ითვლება და არც ქსელის მისამართი, ქუქი-ფაილი ან ბრაუზერის მონაცემები ინახება.
• QR კოდები. როცა ვინმე TempleKit-ის QR კოდს ასკანერებს (templekit.com/go/ ბმული), სკანირებას კოდითა და დღით ვითვლით და შემდეგ ადამიანს დანიშნულების ადგილზე ვაგზავნით. იმის შესახებ, ვინ დაასკანერა, არაფერი ინახება.
• სიჩქარის შემოწმება. ყოველ დილით Google-ის PageSpeed Insights ჩვენს რამდენიმე საჯარო გვერდს ტვირთავს სიჩქარისა და ხელმისაწვდომობის გასაზომად, ისევე როგორც ნებისმიერი სტუმარი.
• ჩვენი პირადი ანგარიში. ეს რაოდენობები ერთიანდება პაროლით დაცულ ანგარიშში TempleKit-ის გუნდისთვის, მოკლე ყოველდღიური შეჯამებით, რომელსაც Claude მხოლოდ რაოდენობების მიხედვით წერს. ჩვენი მონაცემთა ბაზის ჯამები (მაგალითად, რამდენმა ადამიანმა ჩართო ნათესავების მაძიებელი) იქ რიცხვებად ჩანს და არასოდეს სახელებად.
• უარის სათქმელად გამოიყენეთ კონტენტის ბლოკერი ან Google-ის Analytics-ზე უარის თქმის დამატება. TempleKit ორივე შემთხვევაში ერთნაირად მუშაობს.

ცოცხალი ადამიანები

FamilySearch ოჯახის სახელების ბარათებს მხოლოდ გარდაცვლილი ადამიანებისთვის ბეჭდავს, მაგრამ თქვენი საკუთარი სახელი, ქალაქი და ტელეფონი ან ელფოსტა იმ ბარათებზე ხვდება, რომლებსაც ბეჭდავთ. ეს რჩება თქვენს ბრაუზერში და თქვენ მიერ ჩამოტვირთულ PDF-ში. საგვარეულო ხე, რომელსაც ჩვენს ხელსაწყოებში ქმნით, შეიძლება ცოცხალ ნათესავებსაც მოიცავდეს. ის თქვენს ბრაუზერში რჩება, ნათესავების მაძიებელი კი გამოტოვებს ყველას, ვინც შეიძლება ჯერ კიდევ ცოცხალი იყოს (გარდაცვალება არ არის ჩაწერილი და დაიბადა ბოლო 110 წლის განმავლობაში). თუ ხეს გასაზიარებლად GEDCOM-ად ექსპორტირებთ, გირჩევთ, ცოცხალი ადამიანები წინასწარ ამოიღოთ ან პირადად მონიშნოთ.

ბავშვები

TempleKit არ არის განკუთვნილი 13 წლამდე ბავშვებისთვის და მათგან ინფორმაციას შეგნებულად არ ვაგროვებთ. ნათესავების მაძიებელი ზრდასრულებისთვისაა განკუთვნილი; მშობელს შეუძლია ის ოჯახისთვის ჩართოს.

თქვენი არჩევანი

• „წინა მხარის“ ნაბიჯზე გამორთეთ „სახელების წარმოთქმის ბეჭდვა“ და ამისთვის სახელის არც ერთი სიტყვა არ გაიგზავნება.
• დატოვეთ „სთხოვეთ Claude-ს, უფრო ღრმად მოიძიოს“ მოუნიშნავი და თქვენი საძიებო მოთხოვნა მხოლოდ საჯარო არქივებს გადაეცემა.
• გამორთეთ ნათესავების მაძიებელი (პარამეტრები → გამორთვა და ჩემი პროფილის წაშლა), რომ წაიშალოს ყველაფერი, რაც მან შეინახა. სახელის თვალყურის დევნება შეწყვიტეთ, რომ ეს ძიება წაიშალოს.
• დააჭირეთ „თავიდან დაწყებას“ აპში ან წაშალეთ ამ საიტის მონაცემები თქვენს ბრაუზერში, რომ წაიშალოს ყველაფერი, რაც TempleKit-მა თქვენს მოწყობილობაზე შეინახა. (თუ ნათესავების მაძიებელი ჩართულია, ჯერ ის გამორთეთ; როცა ამ ბრაუზერის გასაღები აღარ იქნება, მოგვწერეთ და პროფილს წავშლით.)
• როცა ანგარიშები გამოჩნდება, თავად აირჩევთ, რა შეინახოთ თქვენს ანგარიშში, და მისი წაშლაც შეგეძლებათ. ამ გვერდს ჯერ განვაახლებთ.

კითხვები

მოგვწერეთ: team@templekit.com.