Neidio i’r cynnwys
TempleKit

Ymchwil gyda Claude

Rhowch Claude ar waith ar hanes eich teulu

Dewiswch dasg, llenwch ychydig o fanylion, ac mae TempleKit yn agor eich Claude eich hun gyda’r cyfarwyddiadau wedi’u hysgrifennu’n barod. Yna mae Claude yn gwneud y gwaith yn eich Chrome, lle rydych wedi mewngofnodi i FamilySearch: dod o hyd i gofnodion, dod o hyd i berthnasau sydd angen gwaith teml, neilltuo enwau 10 ar y tro unwaith y byddwch yn eu cymeradwyo, a gwneud eich cardiau.

Gosod unwaith yn unig

  1. Cynllun Claude taledig

    Pro, Max, Team neu Enterprise, yn claude.ai. Mae angen un ar Claude Cowork a Claude in Chrome.

  2. Ap bwrdd gwaith Claude

    Ar gyfer Mac neu Windows, o claude.ai/download. Yma mae Cowork yn byw (dechrau arni).

  3. Claude in Chrome

    Gosodwch ef yn Google Chrome ar yr un cyfrifiadur a mewngofnodwch, fel y gall Cowork weithio yn eich porwr (canllaw gosod).

  4. Mewngofnodwch i FamilySearch eich hun

    Yn y Chrome hwnnw, yn familysearch.org. Peidiwch byth â rhoi cyfrinair i Claude; mae’n gweithio yn y ffenestr lle rydych eisoes wedi mewngofnodi.

Dim cynllun taledig? Mae’r sgil TempleKit am ddim yn gweithio gyda chyfrif Claude am ddim i ddarllen cofnodion rydych yn eu rhoi iddo, ac nid oes angen cyfrif o gwbl ar gyfer ein cynorthwyydd ymchwil.

Dywedwch wrth Claude beth i’w wneud

1. Beth ddylai Claude ei wneud?
2. Ychydig o fanylion

3. Dechrau Claude

Mae Claude yn agor gyda’r cyfarwyddiadau hyn wedi’u hysgrifennu i mewn. Darllenwch nhw, yna pwyswch y botwm anfon. Yn defnyddio panel ochr Claude in Chrome, asiant ChatGPT neu Gemini in Chrome yn lle hynny? Copïwch y cyfarwyddiadau a’u gludo yno.

Gweld yn union beth a ddywedir wrth Claude

Neilltuwch enwau fy nheulu ar gyfer y deml, 10 ar y tro. Rydw i wedi mewngofnodi i FamilySearch yn Chrome. Dewch o hyd i hyd at 10 o’m perthnasau sy’n barod ar gyfer ordinhadau teml, gan ddefnyddio Ordinances Ready (Ordinhadau’n Barod) FamilySearch (yn ap Family Tree neu’r ddewislen Temple), neu fy Family Tree os nad yw hwnnw’n dod o hyd i neb. Ar gyfer pob un, gwiriwch: mae FamilySearch yn dangos sut maen nhw’n perthyn i mi a’u bod yn berthynas i mi fy hun (teulu agos, hynafiaid llinell uniongyrchol a’u teuluoedd, gan gynnwys llinellau mabwysiadol, llys a maeth); bu farw o leiaf flwyddyn yn ôl; cawson nhw eu geni fwy na 110 mlynedd yn ôl (gadewch allan unrhyw un a anwyd yn y 110 mlynedd diwethaf); nid ydyn nhw’n berson enwog, yn rhywun nad ydw i’n perthyn iddo, nac yn dod o brosiect echdynnu heb ei gymeradwyo fel dioddefwyr yr Holocost; mae unrhyw ddyblygiadau posibl wedi’u datrys; ac mae’r ordinhadau ar gael i’w neilltuo. Gadewch allan unrhyw un sy’n methu gwiriad a dywedwch wrthyf pam. Dangoswch bob swp o hyd at 10 i mi mewn tabl: enw, ID FamilySearch, sut maen nhw’n perthyn i mi (y llwybr y mae View My Relationship yn ei ddangos), geni a marw, rhieni, nifer y ffynonellau, y gwiriad dyblygiadau, eich sgôr yr-un-person, yr ordinhadau i’w neilltuo, ac unrhyw beth na allech ei wirio. Pan fydda i’n dweud “ie” wrth swp, agorwch bob person yn ei dab ei hun, neilltuwch yr union ordinhadau hynny i mi (peidiwch â’u rhannu â’r deml oni bai fy mod yn gofyn), ac adroddwch beth a neilltuwyd ac unrhyw beth na aeth drwodd. Atebwch yn Gymraeg. Yna gwnewch fy nghardiau enw teulu gyda TempleKit. Yn FamilySearch, agorwch Temple (Teml), yna Reservations (Neilltuadau), dewiswch yr enwau rydyn ni newydd eu neilltuo (neu’r rhai rydw i’n eu henwi), ac argraffwch eu cardiau enw teulu i PDF wedi’i gadw yn fy ffolder Downloads; peidiwch ag anfon dim at argraffydd. Agorwch templekit.com/app mewn tab newydd ac uwchlwythwch y PDF hwnnw. Llenwch bob cam: fy enw, fy nhref a’m ffôn neu fy e-bost os ydw i wedi’u rhoi i chi (gofynnwch i mi os nad ydw i); beth roeddwn i’n galw fy neiniau a’m teidiau (gofynnwch i mi unwaith); a pherthynas pob cerdyn â mi yn union fel y mae FamilySearch yn ei dangos, gan wirio ID FamilySearch y cerdyn yn erbyn y goeden. Gadewch i TempleKit ddrafftio’r straeon ar y cefn, darllenwch bob un yn erbyn ei gerdyn, a chywirwch unrhyw beth nad yw ar y cerdyn nac yn hanes adnabyddus. Os yw TempleKit yn gofyn i mi galibradu fy argraffydd a minnau heb wneud hynny, stopiwch a dywedwch wrthyf: mae angen taflen brawf wedi’i hargraffu ar gyfer hynny. Gorffennwch drwy glicio Lawrlwytho (nid Agor i argraffu) ar gyfer y ffeiliau sy’n barod i’w hargraffu a dywedwch wrthyf beth yw eu henwau. Fe wna i’r argraffu. Prawf yr un person (gwnewch hyn ar gyfer pob person cyn i chi atodi cofnod, ychwanegu, cyfuno neu neilltuo unrhyw beth, a dangoswch y canlyniad i mi): gweithiwch o dudalen y person ei hun yn fy nghoeden yn ôl ID FamilySearch, a chadarnhewch gyda View My Relationship sut maen nhw’n cysylltu â mi (dim cysylltiad, dim gweithredu). Cymharwch o leiaf dair ffaith annibynnol rhwng y person a phob cofnod neu gyfatebiaeth bosibl: enw a sillafiadau, dyddiad geni neu fedydd (o fewn tua dwy flynedd), lle, rhieni, priod, plant. Rhestrwch bob gwrthdaro. Graddiwch bob cyfatebiaeth yn Gryf, yn Bosibl neu’n Ddim yn cyfateb, a gweithredwch ar gyfatebiaethau Cryf yn unig, a hynny ar ôl i mi ddweud “ie” yn unig. Gwnewch yn siŵr bod o leiaf un cofnod hanesyddol, nid data’r goeden yn unig, yn dangos pwy ydyn nhw; os nad oes un, dywedwch hynny a’u hepgor. Yn ogystal â gwiriad dyblygiadau FamilySearch ei hun, chwiliwch am ddyblygiadau yn ôl sillafiadau enwau, brodyr a chwiorydd, priod a ffynonellau; peidiwch byth â chyfuno heb “ie” ar wahân, a hepgorwch unrhyw un sydd â dyblygiad posibl nad yw wedi’i ddatrys. Stopiwch a dywedwch wrthyf, yn hytrach na dyfalu, am ddyddiadau sy’n gwrthdaro, rhyw aneglur, unrhyw un a anwyd yn y 110 mlynedd diwethaf heb y caniatâd y mae’r Eglwys yn ei fynnu, pobl enwog, a phroblemau data y mae FamilySearch yn tynnu sylw atyn nhw. Pan fyddwch wedi gorffen, rhestrwch bob ID FamilySearch y gwnaethoch edrych arno neu ei newid fel y gallaf eu gwirio. Rheolau: gweithiwch fel y byddai person gofalus, un hynafiad ar y tro ac ar gyflymder arferol; agorwch y tudalennau sydd eu hangen ar gyfer hyn yn unig a pheidiwch byth ag agor na lawrlwytho canlyniadau chwilio mewn swmp (nid yw FamilySearch yn caniatáu crafu na chynaeafu data). Peidiwch byth â gofyn i mi am gyfrinair. Mae darllen yn iawn, ond cyn i chi ychwanegu neu olygu person, atodi ffynhonnell, cyfuno, neilltuo, gofyn am ordinhadau neu eu rhannu, neu gyflwyno unrhyw beth, stopiwch, dangoswch i mi yn union beth fyddech chi’n ei wneud a’r cofnod y tu ôl iddo, ac arhoswch i mi ddweud “ie”. Mae fy “ie” yn cwmpasu’r union restr a ddangosoch chi a dim byd arall. Marciwch unrhyw beth nad ydych chi’n siŵr ohono. Peidiwch byth â dyfeisio enw, dyddiad na pherthynas. Atebwch yn Gymraeg.

Beth mae Claude yn ei wneud, a sut mae’n cadw eich cyfrif yn ddiogel

Yn gwneud y gwaith caled

Yn chwilio, yn agor cofnodion, yn darllen hen lawysgrifen ac ieithoedd eraill, yn cymharu â’ch coeden, ac yn cadw cofnod ymchwil.

Yn dangos i chi’n gyntaf

Cyn unrhyw newid (ychwanegu person, atodi ffynhonnell, neilltuo), mae Claude yn dangos yn union beth fydd yn ei wneud a’r dystiolaeth, ac yn aros i chi ddweud iawn.

Yn profi mai’r un person ydyw

Caiff pob enw ei wirio yn ôl ei ID FamilySearch a’i lwybr atoch chi, o leiaf dair ffaith sy’n cytuno, cofnod go iawn a chwiliad am ddyblygiadau. Mae Claude yn graddio pob cyfatebiaeth ac yn gweithredu ar y rhai cryf yn unig, ar ôl i chi gytuno.

Yn neilltuo 10 ar y tro

Ar ôl i chi gymeradwyo swp, mae Claude yn agor pob person yn ei dab ei hun ac yn neilltuo’r union enwau hynny i chi, yna’n adrodd yn ôl.

Yn dilyn rheolau’r Eglwys

Dim ond eich perthnasau eich hun, o leiaf flwyddyn ar ôl y farwolaeth, neb a anwyd yn y 110 mlynedd diwethaf heb ganiatâd, dim pobl enwog na rhestrau echdynnu, a dyblygiadau wedi’u gwirio.

Yn gweithio ar gyflymder person

Un hynafiad a llond llaw o dudalennau ar y tro, oherwydd nid yw FamilySearch yn caniatáu crafu data na lawrlwytho swmp, ac mae eich cyfrif yn bwysig.

Yn gwneud y cardiau

Yn argraffu eich neilltuadau i PDF, yn eu rhedeg drwy TempleKit am labeli a straeon ar y cefn, ac yn lawrlwytho’r ffeiliau’n barod i’w hargraffu.

Gall Claude wneud camgymeriadau, yn enwedig gyda llawysgrifen wedi pylu a phobl â’r un enw: gwiriwch ei dystiolaeth cyn i chi gymeradwyo. Rydych yn defnyddio Claude o dan delerau Anthropic a FamilySearch o dan delerau FamilySearch. Nid yw TempleKit byth yn gweld yr hyn y mae Claude yn ei ddarllen. Mae’r rheolau llawn a’r llwybrau byr yn Ymchwil gyda Claude.

Yn defnyddio ChatGPT, Gemini neu AI arall?

AI sy’n gallu defnyddio porwr

Mae’r cyfarwyddiadau uchod mewn Cymraeg plaen, felly gall asiantau AI eraill sy’n gallu clicio drwy wefannau eu dilyn hefyd, fel asiant ChatGPT (ChatGPT Work) neu bori awtomatig Gemini in Chrome. Dewiswch dasg, pwyswch Copïo’r cyfarwyddiadau, a’u gludo yn yr AI hwnnw tra byddwch wedi mewngofnodi i FamilySearch. Gyda Claude yn unig y cewch gychwyn ag un clic.

Sgwrs AI arferol

Ni all fersiynau am ddim ChatGPT, Gemini a Copilot glicio drwy FamilySearch, ond gallan nhw ddarllen ar eich rhan. Atodwch ein cyfarwyddiadau ymchwil i sgwrs (neu gludwch nhw i ChatGPT Project neu Gemini Gem), yna ychwanegwch lun neu sgrinlun o gofnod: fe gewch y trawsgrifiad, cyfieithiad, pawb a enwir, cyfeiriad at y ffynhonnell a beth i chwilio amdano nesaf.

Lawrlwytho’r cyfarwyddiadau ymchwil
14A bu i ni drachefn gymmeryd ein taith, gan fyned yn agos yn yr un cyfeiriad ag yn y dechreu; ac ar ol i ni deithio am yspaid llawer o ddyddiau, ni a godasom ein pebyll drachefn, fel y gallem aros dros yspaid o amser.
1 Nephi 5:14NephiBeth mae’r ysgrythurau a’r proffwydi’n ei ddysgu am hanes teulu →