Telerau

Diweddarwyd ddiwethaf 6 Hydref 2026.

Mae TempleKit yn cael ei gynnig am ddim, fel y mae. Rydyn ni’n gweithio’n galed i gael pob cerdyn yn iawn, ond gwiriwch eich cardiau wedi’u hargraffu cyn i chi fynd â nhw i’r deml.

Mae cyfraniadau’n wirfoddol ac nid ydyn nhw’n prynu dim byd ychwanegol. Mae TempleKit yn cael ei redeg gan Lundquist Inc., busnes teuluol bach, nid elusen, felly ni ellir hawlio gostyngiad treth ar gyfraniadau. Maen nhw’n cael eu prosesu gan Stripe ac yn ymddangos ar eich cyfriflen fel LUNDQUIST INC; os oedd un yn gamgymeriad, anfonwch e-bost at team@templekit.com o fewn 30 diwrnod a byddwn yn ei ad-dalu.

Pan fyddwch yn defnyddio Claude (yn TempleKit, gyda sgil TempleKit, neu yn Claude in Chrome), rydych chi hefyd yn defnyddio gwasanaeth Anthropic o dan ei delerau, ac mae unrhyw wefan y mae Claude yn ymweld â hi ar eich rhan yn cael ei defnyddio o dan delerau’r wefan honno. Gall Claude wneud camgymeriadau: gwiriwch bob cofnod, dyddiad ac enw yn erbyn y gwreiddiol cyn i chi ei ychwanegu at goeden neu fynd ag ef i’r deml.

Defnyddiwch TempleKit dim ond gyda chardiau a argraffwyd gennych o’ch neilltuadau FamilySearch eich hun. Chi sy’n gyfrifol am ddilyn telerau FamilySearch a’r polisïau ar gyfer cyflwyno enwau eich teulu.

Drafftiau yw’r straeon ar y cefnau, wedi’u hadeiladu o’r cerdyn a hanes cyffredinol. Golygwch nhw fel y gwelwch yn dda; chi sy’n penderfynu beth sy’n cael ei argraffu.

Cymhorthion i’ch ymchwil eich hun yw’r offer am ddim. Gall canlyniadau archifau, awgrymiadau AI a thrawsgrifiadau cofnodion fod yn anghywir, ac mae pobl â’r un enw’n gyffredin: cadarnhewch bob ffaith yn y cofnod ei hun cyn i chi ei hychwanegu at FamilySearch, Ancestry neu unrhyw goeden a rennir.

Os byddwch yn troi’r chwiliwr perthnasau ymlaen, defnyddiwch eich enw eich hun (neu enw y bydd eich perthnasau’n ei adnabod), rhannwch hynafiaid eich teulu eich hun yn unig, a byddwch yn garedig wrth y bobl rydych chi’n cysylltu â nhw. Mae’r perthnasoedd y mae’n eu dangos cystal â’r ddwy goeden yn unig, ac mae cyfatebiaeth ar enw a blwyddyn geni yn bosibilrwydd, nid yn brawf. Efallai y byddwn yn dileu proffiliau sy’n cael eu defnyddio i gamarwain neu i boeni pobl.

Mae gan help AI am ddim derfyn dyddiol, ac efallai y byddwn yn ei newid neu’n ei oedi i’w gadw am ddim i bawb.

Offeryn annibynnol yw TempleKit. Nid yw wedi’i wneud gan Eglwys Iesu Grist o Saint y Dyddiau Diwethaf na FamilySearch, nid yw’n gysylltiedig â nhw, ac nid yw wedi’i gymeradwyo ganddyn nhw.

Cwestiynau: team@templekit.com.