Investigueu la vostra família amb Claude

Llegeix el registre genealògic que està obert en aquesta pestanya. Dona’m: (1) quin tipus de registre és, el lloc, la data i la llengua, i la seva referència (col·lecció, imatge, pàgina, assentament); (2) una transcripció línia per línia exactament tal com està escrit, amb [il·legible] i [?] on no n’estiguis segur; (3) una traducció al català si no és en català; (4) una taula de totes les persones que hi apareixen: nom tal com està escrit, nom normalitzat, paper, edat o naixement, esdeveniment i data, lloc, notes; (5) les dates del calendari antic convertides i les edats passades a intervals d’any de naixement; (6) què demostra el registre sobre els parentius i què només suggereix; (7) una citació a punt per al formulari «Afegir font» (Add Source) de FamilySearch (títol, URL, citació, notes); (8) de tres a cinc cerques següents; (9) les lectures que hauria de tornar a comprovar amb la imatge. Llegeix només aquesta pàgina. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Ajuda’m a trobar registres d’un avantpassat. Si no t’he dit qui és (nom, dates, llocs, cònjuge, pares, fills), pregunta-m’ho en un sol missatge. Després fes un pla de recerca breu i porta’l a terme cerca per cerca a FamilySearch Records, a la FamilySearch Research Wiki i als arxius gratuïts d’aquell país. Obre i llegeix els registres més probables i compara cadascun amb el que sabem (nom, edat, lloc, membres de la família, ofici). Consulta’m després d’unes 15 pàgines. Informa’m de: les coincidències, amb el teu grau de confiança i el motiu; els candidats que has descartat i per què; les preguntes obertes; un registre de la recerca (data, col·lecció, termes de cerca, resultat, citació); i les cerques següents. No afegeixis, no adjuntis, no fusionis ni reservis res. Prova de la mateixa persona (fes-la per a cada persona abans d’adjuntar un registre, afegir, fusionar o reservar res, i mostra’m el resultat): treballa des de la pàgina pròpia de la persona al meu arbre, pel seu identificador de FamilySearch, i confirma amb «Veure el meu parentiu» (View My Relationship) com està relacionada amb mi (sense relació, no es fa res). Compara almenys tres dades independents entre la persona i cada registre o possible coincidència: nom i grafies, data de naixement o de baptisme (amb un marge d’uns dos anys), lloc, pares, cònjuge, fills. Fes una llista de totes les contradiccions. Valora cada coincidència com a Sòlida, Possible o No coincideix, i actua només amb les Sòlides i només després del meu sí. Assegura’t que almenys un registre històric, i no només dades de l’arbre, mostra qui és; si no n’hi ha cap, digues-ho i passa-la per alt. A més de la comprovació de duplicats de FamilySearch, busca duplicats per les grafies del nom, els germans, el cònjuge i les fonts; no fusionis mai sense un sí a part, i passa per alt qualsevol persona amb un possible duplicat que no estigui resolt. Atura’t i digues-m’ho, en lloc d’endevinar, si hi ha dates contradictòries, sexe poc clar, algú nascut en els darrers 110 anys sense el permís que exigeix l’Església, persones famoses i problemes de dades que assenyali FamilySearch. Quan acabis, fes una llista de tots els identificadors de FamilySearch que hagis mirat o canviat perquè els pugui comprovar. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Començant per la persona oberta al meu Arbre familiar (Family Tree) de FamilySearch, busca els meus propis parents que potser encara necessiten les ordenances del temple: fills i cònjuges que falten en famílies que ja són a l’arbre, avantpassats amb ordenances pendents i línies directes que s’aturen massa aviat. Segueix les normes de l’Església: només els meus parents (família immediata, avantpassats en línia directa i les seves famílies, incloses les línies d’adopció i d’acolliment), només persones que van morir fa almenys un any, assenyala qualsevol persona nascuda en els darrers 110 anys perquè cal el permís del parent viu més proper, i mai persones famoses, persones amb qui no tinc parentiu ni noms de projectes d’extracció no aprovats, com ara víctimes de l’Holocaust. Cerca duplicats a l’arbre abans de proposar ningú nou. Dona’m una llista amb les proves de cada persona i el que encara falta. No reservis res encara; fes servir /reserve-ten quan estigui a punt. Prova de la mateixa persona (fes-la per a cada persona abans d’adjuntar un registre, afegir, fusionar o reservar res, i mostra’m el resultat): treballa des de la pàgina pròpia de la persona al meu arbre, pel seu identificador de FamilySearch, i confirma amb «Veure el meu parentiu» (View My Relationship) com està relacionada amb mi (sense relació, no es fa res). Compara almenys tres dades independents entre la persona i cada registre o possible coincidència: nom i grafies, data de naixement o de baptisme (amb un marge d’uns dos anys), lloc, pares, cònjuge, fills. Fes una llista de totes les contradiccions. Valora cada coincidència com a Sòlida, Possible o No coincideix, i actua només amb les Sòlides i només després del meu sí. Assegura’t que almenys un registre històric, i no només dades de l’arbre, mostra qui és; si no n’hi ha cap, digues-ho i passa-la per alt. A més de la comprovació de duplicats de FamilySearch, busca duplicats per les grafies del nom, els germans, el cònjuge i les fonts; no fusionis mai sense un sí a part, i passa per alt qualsevol persona amb un possible duplicat que no estigui resolt. Atura’t i digues-m’ho, en lloc d’endevinar, si hi ha dates contradictòries, sexe poc clar, algú nascut en els darrers 110 anys sense el permís que exigeix l’Església, persones famoses i problemes de dades que assenyali FamilySearch. Quan acabis, fes una llista de tots els identificadors de FamilySearch que hagis mirat o canviat perquè els pugui comprovar. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Reserva els noms de la meva família per al temple, de 10 en 10. Tinc la sessió iniciada a FamilySearch a Chrome. Troba fins a 10 dels meus parents que estiguin a punt per a les ordenances del temple, fent servir «Ordenances a punt» (Ordinances Ready) de FamilySearch (a l’aplicació Family Tree o al menú Temple), o el meu Arbre familiar si allà no surt res. Per a cadascun, comprova: que FamilySearch mostra com està emparentat amb mi i que és un parent meu (família immediata, avantpassats en línia directa i les seves famílies, incloses les línies d’adopció, de família reconstituïda i d’acolliment); que va morir fa almenys un any; que va néixer fa més de 110 anys (deixa fora qualsevol persona nascuda en els darrers 110 anys); que no és una persona famosa, algú amb qui no tinc parentiu ni d’un projecte d’extracció no aprovat, com ara víctimes de l’Holocaust; que tots els possibles duplicats estan resolts; i que les ordenances es poden reservar. Deixa fora qualsevol persona que no passi una comprovació i digues-me per què. Mostra’m cada lot de fins a 10 en una taula: nom, identificador de FamilySearch, com està emparentat amb mi (el camí que mostra «Veure el meu parentiu», View My Relationship), naixement i mort, pares, nombre de fonts, la comprovació de duplicats, la teva valoració de si és la mateixa persona, les ordenances que cal reservar i tot allò que no hagis pogut verificar. Quan digui que sí a un lot, obre cada persona en una pestanya pròpia, reserva’m exactament aquestes ordenances (no les comparteixis amb el temple si no t’ho demano) i informa’m de què s’ha reservat i de tot allò que no s’hagi pogut fer. Quan acabem, recorda’m que puc imprimir les targetes amb TempleKit a templekit.com/app. Prova de la mateixa persona (fes-la per a cada persona abans d’adjuntar un registre, afegir, fusionar o reservar res, i mostra’m el resultat): treballa des de la pàgina pròpia de la persona al meu arbre, pel seu identificador de FamilySearch, i confirma amb «Veure el meu parentiu» (View My Relationship) com està relacionada amb mi (sense relació, no es fa res). Compara almenys tres dades independents entre la persona i cada registre o possible coincidència: nom i grafies, data de naixement o de baptisme (amb un marge d’uns dos anys), lloc, pares, cònjuge, fills. Fes una llista de totes les contradiccions. Valora cada coincidència com a Sòlida, Possible o No coincideix, i actua només amb les Sòlides i només després del meu sí. Assegura’t que almenys un registre històric, i no només dades de l’arbre, mostra qui és; si no n’hi ha cap, digues-ho i passa-la per alt. A més de la comprovació de duplicats de FamilySearch, busca duplicats per les grafies del nom, els germans, el cònjuge i les fonts; no fusionis mai sense un sí a part, i passa per alt qualsevol persona amb un possible duplicat que no estigui resolt. Atura’t i digues-m’ho, en lloc d’endevinar, si hi ha dates contradictòries, sexe poc clar, algú nascut en els darrers 110 anys sense el permís que exigeix l’Església, persones famoses i problemes de dades que assenyali FamilySearch. Quan acabis, fes una llista de tots els identificadors de FamilySearch que hagis mirat o canviat perquè els pugui comprovar. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Fes les targetes de noms familiars de la meva família amb TempleKit. A FamilySearch, obre «Temple» i després «Reserves» (Reservations), selecciona els noms que et digui (o totes les meves reserves que no s’hagin imprès) i imprimeix les seves targetes de noms familiars en un PDF desat a la meva carpeta de Baixades; no enviïs res a cap impressora. Obre templekit.com/app en una pestanya nova i puja-hi aquest PDF. Omple cada pas: el meu nom, la ciutat i el telèfon o el correu electrònic si te’ls he donat (si no, pregunta-m’ho); com anomenava els meus avis (pregunta-m’ho un sol cop); i el parentiu de cada targeta amb mi exactament com el mostra FamilySearch, comprovant l’identificador de FamilySearch de la targeta amb l’arbre. Deixa que TempleKit redacti les històries del revers, llegeix cadascuna comparant-la amb la seva targeta i corregeix tot allò que no sigui a la targeta ni a la història ben coneguda. Si TempleKit em demana que calibri la impressora i no ho he fet, atura’t i digues-m’ho: cal un full de prova imprès. Acaba fent clic a «Descarrega» (no a «Obre per imprimir») per obtenir els fitxers a punt per imprimir i digues-me com es diuen. La impressió la faré jo. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Prepara’t per adjuntar el registre obert en aquesta pestanya com a font al meu Arbre familiar (Family Tree) de FamilySearch. Esbrina a quina persona (o persones) pertany i comprova que de debò hi coincideix. Omple el títol, la citació, les notes i el motiu per adjuntar-lo. Mostra-m’ho tot i espera que et digui que sí abans de fer clic per adjuntar o desar, una persona cada vegada. Si la persona encara no és a l’arbre, atura’t i digues-me què diu el registre sobre ella. Prova de la mateixa persona (fes-la per a cada persona abans d’adjuntar un registre, afegir, fusionar o reservar res, i mostra’m el resultat): treballa des de la pàgina pròpia de la persona al meu arbre, pel seu identificador de FamilySearch, i confirma amb «Veure el meu parentiu» (View My Relationship) com està relacionada amb mi (sense relació, no es fa res). Compara almenys tres dades independents entre la persona i cada registre o possible coincidència: nom i grafies, data de naixement o de baptisme (amb un marge d’uns dos anys), lloc, pares, cònjuge, fills. Fes una llista de totes les contradiccions. Valora cada coincidència com a Sòlida, Possible o No coincideix, i actua només amb les Sòlides i només després del meu sí. Assegura’t que almenys un registre històric, i no només dades de l’arbre, mostra qui és; si no n’hi ha cap, digues-ho i passa-la per alt. A més de la comprovació de duplicats de FamilySearch, busca duplicats per les grafies del nom, els germans, el cònjuge i les fonts; no fusionis mai sense un sí a part, i passa per alt qualsevol persona amb un possible duplicat que no estigui resolt. Atura’t i digues-m’ho, en lloc d’endevinar, si hi ha dates contradictòries, sexe poc clar, algú nascut en els darrers 110 anys sense el permís que exigeix l’Església, persones famoses i problemes de dades que assenyali FamilySearch. Quan acabis, fes una llista de tots els identificadors de FamilySearch que hagis mirat o canviat perquè els pugui comprovar. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.

Fent servir el registre obert en aquesta pestanya, troba els membres de la família que hi apareixen i que encara no són al meu Arbre familiar (Family Tree) de FamilySearch. Per a cadascun, primer cerca’l a l’arbre perquè no afegim un duplicat. Després mostra’m qui afegiries, amb noms, dates, llocs, parentius i el registre com a font, i espera que et digui que sí abans d’afegir cada persona. Tracta com a privada qualsevol persona que pugui ser viva i no l’afegeixis. Prova de la mateixa persona (fes-la per a cada persona abans d’adjuntar un registre, afegir, fusionar o reservar res, i mostra’m el resultat): treballa des de la pàgina pròpia de la persona al meu arbre, pel seu identificador de FamilySearch, i confirma amb «Veure el meu parentiu» (View My Relationship) com està relacionada amb mi (sense relació, no es fa res). Compara almenys tres dades independents entre la persona i cada registre o possible coincidència: nom i grafies, data de naixement o de baptisme (amb un marge d’uns dos anys), lloc, pares, cònjuge, fills. Fes una llista de totes les contradiccions. Valora cada coincidència com a Sòlida, Possible o No coincideix, i actua només amb les Sòlides i només després del meu sí. Assegura’t que almenys un registre històric, i no només dades de l’arbre, mostra qui és; si no n’hi ha cap, digues-ho i passa-la per alt. A més de la comprovació de duplicats de FamilySearch, busca duplicats per les grafies del nom, els germans, el cònjuge i les fonts; no fusionis mai sense un sí a part, i passa per alt qualsevol persona amb un possible duplicat que no estigui resolt. Atura’t i digues-m’ho, en lloc d’endevinar, si hi ha dates contradictòries, sexe poc clar, algú nascut en els darrers 110 anys sense el permís que exigeix l’Església, persones famoses i problemes de dades que assenyali FamilySearch. Quan acabis, fes una llista de tots els identificadors de FamilySearch que hagis mirat o canviat perquè els pugui comprovar. Normes: treballa com ho faria una persona curosa, un avantpassat cada vegada i a un ritme normal; obre només les pàgines que calguin i no obris ni descarreguis mai resultats de cerca en massa (FamilySearch no permet l’extracció automàtica ni la recol·lecció de dades). No em demanis mai cap contrasenya. Llegir és correcte, però abans d’afegir o editar una persona, adjuntar una font, fusionar, reservar, sol·licitar o compartir ordenances o enviar qualsevol cosa, atura’t, mostra’m exactament què faries i el registre en què et bases, i espera que et digui que sí. El meu sí cobreix exactament la llista que m’has mostrat i res més. Marca tot allò de què no estiguis segur. No t’inventis mai un nom, una data ni un parentiu.