মূল বিষয়বস্তুতে যান
TempleKit

পারিবারিক নামের কার্ড, সহজ ব্যাখ্যায়

পারিবারিক নামের কার্ড হলো সেই কার্ড, যা রিজার্ভ করা আত্মীয়ের নাম ধর্মধামে নিয়ে যাওয়ার জন্য আপনি FamilySearch থেকে ছাপান। এর প্রতিটি অংশের মানে কী, আর কার্ডটি যেন বলে দেয় তাঁরা কে, সে জন্য TempleKit কোন সেটিংগুলো ব্যবহার করে, তা এখানে দেওয়া হলো।

শেষ যাচাই: । কোনো তথ্য পুরোনো মনে হলে team@templekit.com-এ ইমেল করুন।

FamilySearch যে কার্ড ছাপে, তাতে কী থাকে

নাম
প্রথম নাম ও পদবি। দম্পতির কার্ডে স্বামী ও স্ত্রীর নাম একটির নিচে আরেকটি থাকে, প্রত্যেকটির নিচে তাঁর FamilySearch আইডি।
FamilySearch আইডি
LB6J-5LN-এর মতো একটি ছোট কোড: FamilySearch-এর পারিবারিক বৃক্ষে (Family Tree) ব্যক্তিটির আইডি। এটি দিয়েই তাঁকে আবার খুঁজে পাওয়া যায়।
লিঙ্গ-বাক্স (বাঁ কিনারায়)
পুরুষ, নারী বা দম্পতি, আড়াআড়ি করে ছাপা। এটি ধর্মধামকে জানায় কার্ডের ধর্মানুষ্ঠানগুলো কে সম্পাদন করতে পারেন।
ধর্মানুষ্ঠানের ঘর
একক ব্যক্তির কার্ডে বাপ্তিস্ম, স্বীকৃতিদান, প্রারম্ভিক ধর্মানুষ্ঠান, আধ্যাত্মিক উপহার (এনডাওমেন্ট) ও পিতামাতার সাথে বন্ধনকরণ; দম্পতির কার্ডে জীবনসঙ্গীর সাথে বন্ধনকরণ। ছায়া-দেওয়া ঘর এই কার্ডের অংশ নয়। যে ঘরে তারিখ ও ধর্মধামের কোড আছে, সেই ধর্মানুষ্ঠান আগেই সম্পন্ন হয়েছে।
শনাক্তকারী ঘটনা
জন্ম, নামকরণ, বিবাহ বা মৃত্যুর তারিখ ও স্থান, যাতে একই নামের মানুষদের আলাদা করে চেনা যায়। একক ব্যক্তির কার্ডে FamilySearch-এ থাকলে পিতামাতার নামও দেখানো হয়।
লম্বা নম্বর ও QR কোড
কার্ডের নিজস্ব অনুরোধ-নম্বর ও তার কোড। ধর্মানুষ্ঠান নথিভুক্ত করতে ধর্মধাম এগুলো স্ক্যান করে, তাই এগুলো পরিষ্কার ও পড়ার মতো রাখতে হবে।
ফেরত-বাক্স
“নথিভুক্ত হওয়ার পর এই কার্ডটি আপনার দরকার হলে বাক্সে টিক দিন।” টিক দিলে ধর্মধাম কার্ডটি আপনাকে ফেরত দেয়, ফলে আবার না ছাপিয়েই পরের ধর্মানুষ্ঠানের জন্য এটি ব্যবহার করতে পারেন।
ছাপার তারিখ
কার্ডটি কবে ছাপা হয়েছিল, বাঁ দিকের কাটার দাগ বরাবর। আবার ছাপা কার্ডে তা লেখা থাকে।
TempleKit দিয়ে তৈরি, একজন কাল্পনিক ব্যক্তি আমেনা খাতুন-এর উদাহরণ কার্ডের সামনের পিঠ। সবুজ রঙে যোগ করা হয়েছে: ট্যাগ “নানি জোহরা-এর দিক · ৫ প্রজন্ম”, ওপরে ডান দিকে “আপনার ৫ প্রজন্ম আগের মাতামহী”, নামের নিচে “মায়ের মা · করিম পরিবার”, যোগাযোগের লাইন “ফারহানা ইসলাম · চট্টগ্রাম” এবং “মেয়াদ শেষ: ৫ অক্টো, ২০২৮”। Female লেখা বাক্সটি গোলাপি রঙে ভরা, আর ফেরত-বাক্সে একটি লাল টিক আছে। বাকি সবকিছু FamilySearch-এর নিজের ছাপা।

কাল্পনিক পরিবারের জন্য TempleKit-এর আসল কার্ড: মায়ের দিকের একজন নারী, আর বাবার দিকের একজন পুরুষ, তিনি ও তাঁর স্ত্রী, এবং তাঁদের অল্প বয়সে মারা যাওয়া মেয়ে। রঙিন লেখা (মায়ের দিকের জন্য সবুজ, বাবার দিকের জন্য নীল), বাক্সের রং আর লাল টিক TempleKit-এর; বাকি সবকিছু FamilySearch-এর ছাপা, অপরিবর্তিত।

ছাপার নির্দেশনা, সংক্ষেপে

  • সাদা কাগজে, খাড়া (পোর্ট্রেট) করে, আসল মাপে ছাপুন (“পাতার মাপে মানানো” নয়)।
  • ডটেড লাইন ধরে কাটুন। একটি কার্ড ৩⅛ × ৪⅞ ইঞ্চি, প্রায় ৭৯ × ১২৪ মিমি (FamilySearch-এর শিটে তা ৮০ × ১২৩ মিমি ধরা হয়), আর বারকোডটি অবশ্যই কার্ডে থাকতে হবে।
  • পাতাটিতে একটি পারিবারিক ধর্মানুষ্ঠান অনুরোধ (Family Ordinance Request) নম্বরও ছাপা থাকে। ছাপাতে না পারলে নম্বরটি লিখে নিন: ধর্মধামের কর্মীরা আপনার জন্য কার্ড ছেপে দিতে পারেন।
  • আপনার FamilySearch রিজার্ভেশনে দেওয়া মেয়াদ শেষের তারিখের মধ্যে যে ধর্মানুষ্ঠানগুলো সম্পন্ন হয় না, সেগুলো অন্যদের সঙ্গে শেয়ার করা হয়।

কীভাবে দুই পিঠে ছাপাবেন →

TempleKit কী যোগ করে, আর কী আপনার নিয়ন্ত্রণে

TempleKit কেবল FamilySearch-এর রেখে যাওয়া ফাঁকা জায়গায় লেখে। এটি কখনো নাম, ধর্মানুষ্ঠানের ঘর বা লম্বা নম্বর ঢাকে না, কোনো QR কোডের ৬ পয়েন্টের (প্রায় ২ মিমি) মধ্যে কিছু আসে না, আর ডাউনলোড করার আগে প্রতিটি পাতা যাচাই করা হয়, যাতে প্রতিটি QR কোড এখনও নিজের কার্ডের নম্বরে স্ক্যান হয়।

  • তিনি আপনার কে হনশুরুতে: আপনি বেছে নেন

    সম্পর্কটি কার্ডের ওপরে আড়াআড়ি ছাপা হয়, মোটা অক্ষরে এবং কার্ডে যতটা বড় ধরে (১৩ পয়েন্ট পর্যন্ত; লম্বা হলে মানানোর জন্য ছোট করে ছাপা হয়): “Victor-এর বৃদ্ধপ্রমাতামহী”।

    কেন: কার্ড হাতে নেওয়া প্রত্যেকের মনে যে প্রশ্নটি থাকে: ইনি কে?

  • দিকের ট্যাগ ও ক্যাপশনশুরুতে: আপনার পরিবার থেকে

    একটি রঙিন ট্যাগে লেখা থাকে বংশধারাটি কোন পিতামহ, পিতামহী, মাতামহ বা মাতামহীর মধ্য দিয়ে এসেছে এবং কত প্রজন্ম আগের (“দিদিমা Ruth-এর দিক · ৫ প্রজন্ম”); নামের নিচের ক্যাপশনে পথটি লেখা থাকে (“মায়ের মা · Berg বংশ”)। ট্যাগে জায়গা না থাকলে প্রজন্মের সংখ্যা ক্যাপশনে চলে যায়। সৎ-পরিবারের নাম হয় সৎ-বাবা বা সৎ-মায়ের নামে (“Joe-এর বাবার দিক”)।

    কেন: মানুষ নিজের বাবা-মায়ের বাবা-মাকে চেনেন, প্রপিতামহদের নয়। আপনার পরিবারে যে নামে ডাকা হতো সেটিই ব্যবহার করুন (দাদু, ঠাকুমা, দিদিমা, নানু…), নইলে দাদু, ঠাকুমা বা দিদিমা আর একটি প্রথম নাম।

  • দিকের রংশুরুতে: সবসময় চালু

    আমরা যে শব্দগুলো যোগ করি, সবই বাবার দিকের কার্ডে নীল (#2F6FC0) আর মায়ের দিকের কার্ডে সবুজ (#40775A)।

    কেন: এক নজরে কার্ডের গাদা দিক অনুযায়ী সাজিয়ে নিন। দিকটি ট্যাগেও লেখা থাকে, তাই রংই একমাত্র সংকেত নয়।

  • লিঙ্গ-বাক্সের রংশুরুতে: চালু

    FamilySearch-এর নিজের বাক্সের লেখা ঠিক রেখে রং বদলায়: পুরুষ নীল, নারী গোলাপি (#F29BC1), দম্পতি সোনালি (#F2C744)। বন্ধ রাখলে সাদা-কালো বাক্সই থাকে।

    কেন: প্রতিটি কার্ড কার জন্য, তা দেখে নিন, যাতে পুরুষ ও নারীদের নাম ঠিক মানুষের হাতে যায়।

  • দম্পতির নামের হাইলাইটশুরুতে: চালু (লিঙ্গ-রঙের সঙ্গে)

    স্বামীর নামের নিচে হালকা নীল আর স্ত্রীর নামের নিচে হালকা গোলাপি গোলচে হাইলাইট, FamilySearch-এর লেখার নিচে আঁকা এবং QR কোড থেকে দূরে।

    কেন: দম্পতির কার্ডে কোন নামটি কার, তা সঙ্গে সঙ্গে বোঝা যায়।

  • প্রতিটি নাম কীভাবে বলবেনশুরুতে: চালু

    প্রতিটি নামের নিচে কালো রঙে একটি লাইন, যেমন “রু-লফ ফ্লেয়ার”, যা বাংলা হরফে বলে দেয় নামটি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয়। প্রতিটি শব্দ যেমন লেখা তেমনই পড়া গেলে এই লাইনটি ছাপা হয় না। আপনি যেকোনোটি বদলাতে পারেন।

    কেন: এই নামগুলোর অনেকই ডাচ, জার্মান বা স্ক্যান্ডিনেভীয়। যিনিই নামটি জোরে পড়ুন, ঠিকভাবে উচ্চারণ করবেন।

  • আপনার যোগাযোগশুরুতে: আবশ্যক

    লম্বা নম্বরটির নিচে: মোটা অক্ষরে আপনার নাম ও শহর, তারপর আপনার ফোন এবং/অথবা ইমেল (অন্তত একটি)।

    কেন: যাতে কার্ডগুলো আলমারিতে পড়ে থাকলে ধর্মধাম আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারে, আর আপনার স্টেকের যিনি আপনাকে চেনেন তিনি কার্ডগুলো ফেরত আনতে পারেন।

  • ফেরত-বাক্সে টিকশুরুতে: চালু

    “নথিভুক্ত হওয়ার পর এই কার্ডটি আপনার দরকার হলে বাক্সে টিক দিন” লেখা বাক্সে একটি টিক দেয়। সামনের পিঠে এটিই একমাত্র লাল রং।

    কেন: ধর্মধাম কার্ডটি ফেরত দেয়, ফলে পরের ধর্মানুষ্ঠানের জন্য আপনাকে আবার ছাপাতে হয় না।

  • মেয়াদের লাইনশুরুতে: চালু

    নিচে বাঁ দিকে, কাটার দাগ থেকে দূরে: “মেয়াদ শেষ: ৫ অক্টো, ২০২৮”।

    কেন: শেষ তারিখ কার্ডে ছাপা থাকলে নামগুলো আর ড্রয়ারে আটকে থাকে না।

  • অক্ষরশুরুতে: সহজপাঠ্য

    সহজপাঠ্য (Atkinson Hyperlegible), ক্লাসিক (Source Serif 4), স্থির (Lexend) বা ঘন (Roboto Condensed)।

    কেন: সহজপাঠ্য অক্ষরটি ব্রেইল ইনস্টিটিউট কম দৃষ্টিশক্তির মানুষদের জন্য নকশা করেছে। ঘন অক্ষরে লম্বা নামও বড় করে ধরে।

  • পেছনে জীবনকাহিনিশুরুতে: ঐচ্ছিক

    নাম, তারিখ, তিনি কোথায় থাকতেন তার মানচিত্র, কার্ডের তথ্য থেকে লেখা ছোট জীবনকাহিনি, আর বিশ্বের ঘটনাবলির একটি সময়রেখা। দুই পিঠে ছাপা হয়।

    কেন: শুধু একটি নাম নয়, একজন মানুষ। পরিবার সম্পর্কে কিছুই বানিয়ে লেখা হয় না।

14এবং এটা ঘটলো যে, আমার পিতা লেহী পিতলের ফলকগুলোতে তার পূর্বপুরুষদের একটা বংশবৃতান্তও খুঁজে পেয়েছিলেন; অতএব তিনি জানতেন যে তিনি যোষেফের একজন বংশধর; হ্যাঁ, এমনকি সেই যোষেফ যিনি যাকোবের পুত্র ছিলেন, যাকে মিশরে বিক্রি করে দিয়েছিলো, এবং যিনি প্রভুর হাতে সংরক্ষিত হয়েছিলেন, যাতে তিনি তাঁর পিতা, যাকোবকে এবং তাঁর সমস্ত পরিবারকে দুর্ভিক্ষে ধ্বংস হওয়া থেকে রক্ষা করতে পারেন।
১ নেফী ৫:14নেফীপারিবারিক ইতিহাস সম্পর্কে ধর্মশাস্ত্র ও ভাববাদীরা কী শিক্ষা দেন →

আরও নির্দেশিকা