Claude দিয়ে গবেষণা
আপনার পারিবারিক ইতিহাসের কাজে Claude-কে লাগান
একটি কাজ বেছে নিন, কয়েকটি তথ্য পূরণ করুন, আর TempleKit আগে থেকেই লেখা নির্দেশনাসহ আপনার নিজের Claude খুলে দেবে। তারপর Claude কাজটি করে আপনার Chrome-এ, যেখানে আপনি FamilySearch-এ সাইন ইন করে আছেন: নথি খোঁজা, যেসব আত্মীয়ের ধর্মধামের কাজ বাকি তাঁদের খোঁজা, আপনি অনুমোদন দিলে একবারে ১০টি করে নাম রিজার্ভ করা, আর আপনার কার্ড বানানো।
একবারের প্রস্তুতি
Claude-এর একটি পেইড প্ল্যান
Pro, Max, Team বা Enterprise, claude.ai-এ। Claude Cowork ও Claude in Chrome-এর জন্য এর একটি লাগে।
Claude ডেস্কটপ অ্যাপ
Mac বা Windows-এর জন্য, claude.ai/download থেকে। Cowork এখানেই থাকে (শুরু করার নির্দেশিকা)।
Claude in Chrome
একই কম্পিউটারের Google Chrome-এ এটি ইনস্টল করে সাইন ইন করুন, যাতে Cowork আপনার ব্রাউজারে কাজ করতে পারে (প্রস্তুতির নির্দেশিকা)।
FamilySearch-এ নিজে সাইন ইন করুন
সেই Chrome-এ, familysearch.org-এ। Claude-কে কখনো পাসওয়ার্ড দেবেন না; আপনি যে উইন্ডোতে আগেই সাইন ইন করে আছেন, Claude সেখানেই কাজ করে।
পেইড প্ল্যান নেই? বিনামূল্যের TempleKit স্কিল একটি বিনামূল্যের Claude অ্যাকাউন্টেই আপনার দেওয়া নথি পড়তে পারে, আর আমাদের গবেষণা সহকারীর জন্য কোনো অ্যাকাউন্টই লাগে না।
Claude-কে বলুন কী করতে হবে
৩. Claude চালু করুন
নির্দেশনাগুলো লেখা অবস্থায় Claude খুলবে। পড়ে নিন, তারপর পাঠান (Send) বোতামে চাপুন। এর বদলে Claude in Chrome-এর পাশের প্যানেল, ChatGPT-এর এজেন্ট বা Gemini in Chrome ব্যবহার করছেন? নির্দেশনাগুলো কপি করে সেখানে পেস্ট করুন।
Claude-কে ঠিক কী বলা হবে, দেখুন
ধর্মধামের জন্য আমার পরিবারের নামগুলো রিজার্ভ করে দিন, একবারে ১০টি করে। আমি Chrome-এ FamilySearch-এ সাইন ইন করে আছি। ধর্মধামের ধর্মানুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুত আমার ১০ জন পর্যন্ত আত্মীয়কে খুঁজে বের করুন, FamilySearch-এর “ধর্মানুষ্ঠান প্রস্তুত” (Ordinances Ready; Family Tree অ্যাপে বা Temple মেনুতে) ব্যবহার করে, আর সেখানে কিছু না পেলে আমার পারিবারিক বৃক্ষ (Family Tree) ব্যবহার করে। প্রত্যেকের জন্য যাচাই করুন: FamilySearch দেখায় তিনি আমার কীভাবে আত্মীয়, এবং তিনি আমার নিজের আত্মীয় (নিকট পরিবার, সরাসরি বংশধারার পূর্বপুরুষ ও তাঁদের পরিবার, দত্তক, সৎ ও পালক বংশধারাসহ); তিনি অন্তত এক বছর আগে মারা গেছেন; তাঁর জন্ম ১১০ বছরেরও বেশি আগে (গত ১১০ বছরে জন্ম নেওয়া কাউকে বাদ দিন); তিনি কোনো বিখ্যাত ব্যক্তি নন, এমন কেউ নন যাঁর সঙ্গে আমার আত্মীয়তা নেই, বা অননুমোদিত নথি-সংগ্রহ প্রকল্পের (যেমন হলোকস্টের শিকার) কেউ নন; সম্ভাব্য সব ডুপ্লিকেটের মীমাংসা হয়েছে; এবং ধর্মানুষ্ঠানগুলো রিজার্ভ করার জন্য উন্মুক্ত। কোনো যাচাইয়ে যিনি উতরান না, তাঁকে বাদ দিন এবং কেন, তা আমাকে জানান। সর্বোচ্চ ১০ জনের প্রতিটি দফা একটি সারণিতে দেখান: নাম, FamilySearch আইডি, তিনি আমার কীভাবে আত্মীয় (“আমার সম্পর্ক দেখুন” / View My Relationship যে পথ দেখায়), জন্ম ও মৃত্যু, পিতামাতা, উৎসের সংখ্যা, ডুপ্লিকেট যাচাই, একই ব্যক্তি হওয়ার বিষয়ে আপনার মূল্যায়ন, কোন ধর্মানুষ্ঠানগুলো রিজার্ভ করবেন, আর যা যাচাই করতে পারেননি। আমি কোনো দফায় “হ্যাঁ” বললে প্রত্যেক ব্যক্তিকে আলাদা ট্যাবে খুলুন, ঠিক সেই ধর্মানুষ্ঠানগুলোই আমার নামে রিজার্ভ করুন (আমি না বললে ধর্মধামের সঙ্গে শেয়ার করবেন না), এবং কী রিজার্ভ হলো আর কী হলো না, তা জানান। তারপর TempleKit দিয়ে আমার পারিবারিক নামের কার্ড বানান। FamilySearch-এ ধর্মধাম (Temple), তারপর রিজার্ভেশন (Reservations) খুলুন, এইমাত্র যে নামগুলো রিজার্ভ করলাম সেগুলো (অথবা আমি যেগুলোর নাম বলি) বেছে নিন, আর তাঁদের পারিবারিক নামের কার্ড একটি PDF-এ ছাপিয়ে আমার ডাউনলোড (Downloads) ফোল্ডারে সংরক্ষণ করুন; কোনো প্রিন্টারে কিছু পাঠাবেন না। একটি নতুন ট্যাবে templekit.com/app খুলে সেই PDF আপলোড করুন। প্রতিটি ধাপ পূরণ করুন: আমার নাম, শহর এবং ফোন বা ইমেল, যদি আমি দিয়ে থাকি (না দিলে আমাকে জিজ্ঞেস করুন); আমি আমার বাবা-মায়ের বাবা-মাকে কী বলে ডাকতাম (একবার জিজ্ঞেস করুন); আর প্রতিটি কার্ডের ব্যক্তি আমার কে হন, ঠিক যেমন FamilySearch দেখায়, কার্ডের FamilySearch আইডি বৃক্ষের সঙ্গে মিলিয়ে। TempleKit-কে পেছনের জীবনকাহিনির খসড়া করতে দিন, প্রতিটি তার কার্ডের সঙ্গে মিলিয়ে পড়ুন, আর যা কার্ডে বা সুপরিচিত ইতিহাসে নেই তা ঠিক করুন। TempleKit যদি আমাকে প্রিন্টার ক্যালিব্রেট করতে বলে এবং আমি তা না করে থাকি, থেমে আমাকে জানান: এর জন্য একটি পরীক্ষামূলক শিট ছাপাতে হয়। শেষে ছাপানোর জন্য প্রস্তুত ফাইলগুলোর জন্য “ডাউনলোড করুন” (Download) বোতামে ক্লিক করুন (“ছাপার জন্য খুলুন” / Open to print নয়) এবং ফাইলগুলোর নাম আমাকে জানান। ছাপার কাজটা আমি করব। একই ব্যক্তি কি না তার পরীক্ষা (কোনো নথি যুক্ত করা, কিছু যোগ করা, একত্র করা বা রিজার্ভ করার আগে প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য এটি করুন, এবং ফলাফল আমাকে দেখান): আমার বৃক্ষে FamilySearch আইডি দিয়ে ব্যক্তিটির নিজের পাতা থেকে কাজ করুন, এবং “আমার সম্পর্ক দেখুন” (View My Relationship) দিয়ে নিশ্চিত হন তিনি আমার সঙ্গে কীভাবে যুক্ত (সংযোগ না থাকলে কোনো পদক্ষেপ নয়)। ব্যক্তি এবং প্রতিটি নথি বা সম্ভাব্য মিলের মধ্যে অন্তত তিনটি স্বাধীন তথ্য মিলিয়ে দেখুন: নাম ও তার বানান, জন্ম বা নামকরণের তারিখ (প্রায় দুই বছরের মধ্যে), স্থান, পিতামাতা, স্বামী/স্ত্রী, সন্তান। প্রতিটি অমিলের তালিকা দিন। প্রতিটি মিলকে জোরালো, সম্ভাব্য বা মেলে না হিসেবে চিহ্নিত করুন, এবং কেবল জোরালো মিলের ক্ষেত্রেই কাজ করুন, তা-ও কেবল আমার “হ্যাঁ”-র পরে। নিশ্চিত হন যে কেবল বৃক্ষের তথ্য নয়, অন্তত একটি ঐতিহাসিক নথি দেখায় তিনি কে; তেমন কিছু না থাকলে তা বলুন এবং তাঁকে বাদ দিন। FamilySearch-এর নিজের ডুপ্লিকেট যাচাইয়ের পাশাপাশি নামের বানান, ভাইবোন, স্বামী/স্ত্রী ও উৎস ধরে ডুপ্লিকেট খুঁজুন; আলাদা “হ্যাঁ” ছাড়া কখনো একত্র (merge) করবেন না, আর যাঁর সম্ভাব্য ডুপ্লিকেটের মীমাংসা হয়নি তাঁকে বাদ দিন। অনুমান না করে থেমে আমাকে জানান: পরস্পরবিরোধী তারিখ, অস্পষ্ট লিঙ্গ, মন্ডলীর প্রয়োজনীয় অনুমতি ছাড়া গত ১১০ বছরে জন্ম নেওয়া কেউ, বিখ্যাত ব্যক্তি, আর FamilySearch যেসব তথ্য-সমস্যা চিহ্নিত করে। কাজ শেষ হলে যতগুলো FamilySearch আইডি দেখেছেন বা বদলেছেন তার সবগুলোর তালিকা দিন, যাতে আমি সেগুলো যাচাই করতে পারি। নিয়ম: একজন যত্নশীল মানুষ যেভাবে কাজ করতেন সেভাবে কাজ করুন, একবারে একজন পূর্বপুরুষ নিয়ে, স্বাভাবিক গতিতে; কেবল এই কাজের জন্য প্রয়োজনীয় পাতাগুলোই খুলুন, আর কখনো খোঁজের ফলাফল একসঙ্গে বিপুল সংখ্যায় খুলবেন না বা ডাউনলোড করবেন না (FamilySearch স্ক্র্যাপিং বা তথ্য সংগ্রহের অনুমতি দেয় না)। কখনো আমার কাছে পাসওয়ার্ড চাইবেন না। পড়া ঠিক আছে, কিন্তু কোনো ব্যক্তি যোগ বা সম্পাদনা করার, উৎস যুক্ত করার, একত্র (merge) করার, ধর্মানুষ্ঠান রিজার্ভ, অনুরোধ বা শেয়ার করার, অথবা কিছু জমা দেওয়ার আগে থামুন, ঠিক কী করবেন ও তার পেছনের নথিটি আমাকে দেখান, এবং আমার “হ্যাঁ”-র অপেক্ষা করুন। আমার “হ্যাঁ” কেবল আপনার দেখানো তালিকাটির জন্যই প্রযোজ্য, আর কিছুর জন্য নয়। যা নিয়ে নিশ্চিত নন, তা চিহ্নিত করুন। কখনো কোনো নাম, তারিখ বা সম্পর্ক বানিয়ে লিখবেন না।
Claude কী করে, আর কীভাবে আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপদ রাখে
খাটুনির কাজটা করে
খোঁজে, নথি খোলে, পুরোনো হাতের লেখা ও অন্য ভাষা পড়ে, আপনার বৃক্ষের সঙ্গে মিলিয়ে দেখে, আর একটি গবেষণার খাতা রাখে।
আগে আপনাকে দেখায়
কোনো পরিবর্তনের আগে (একজন ব্যক্তি যোগ করা, একটি উৎস যুক্ত করা, রিজার্ভ করা) Claude ঠিক কী করবে ও তার প্রমাণ দেখায়, আর আপনার সম্মতির অপেক্ষা করে।
প্রমাণ করে যে একই ব্যক্তি
প্রতিটি নাম যাচাই করা হয় তাঁর FamilySearch আইডি ও আপনার সঙ্গে তাঁর সম্পর্কের পথ দিয়ে, অন্তত তিনটি মিলে যাওয়া তথ্য, একটি আসল নথি ও ডুপ্লিকেট খোঁজার মাধ্যমে। Claude প্রতিটি মিলের মান যাচাই করে এবং কেবল জোরালো মিলের ক্ষেত্রেই কাজ করে, আপনার সম্মতির পর।
একবারে ১০টি রিজার্ভ করে
আপনি একটি দফা অনুমোদন করার পর Claude প্রত্যেক ব্যক্তিকে আলাদা ট্যাবে খোলে এবং ঠিক সেই নামগুলোই আপনার নামে রিজার্ভ করে, তারপর আপনাকে জানায়।
মন্ডলীর নিয়ম মেনে চলে
কেবল আপনার নিজের আত্মীয়, মৃত্যুর অন্তত এক বছর পরে, গত ১১০ বছরে জন্ম নেওয়া কেউ অনুমতি ছাড়া নয়, কখনো বিখ্যাত ব্যক্তি বা নথি-সংগ্রহ প্রকল্পের তালিকা নয়, আর ডুপ্লিকেট যাচাই করা।
মানুষের গতিতেই চলে
একবারে একজন পূর্বপুরুষ ও হাতে গোনা কয়েকটি পাতা, কারণ FamilySearch স্ক্র্যাপিং বা একসঙ্গে বিপুল ডাউনলোডের অনুমতি দেয় না, আর আপনার অ্যাকাউন্ট গুরুত্বপূর্ণ।
কার্ড বানায়
আপনার রিজার্ভেশন PDF-এ ছাপায়, লেবেল ও পেছনের জীবনকাহিনির জন্য TempleKit-এ চালায়, আর ছাপানোর জন্য প্রস্তুত ফাইল ডাউনলোড করে।
Claude ভুল করতে পারে, বিশেষ করে ঝাপসা হাতের লেখা আর একই নামের মানুষদের ক্ষেত্রে: অনুমোদন দেওয়ার আগে এর প্রমাণ দেখে নিন। আপনি Claude ব্যবহার করছেন Anthropic-এর শর্তে, আর FamilySearch ব্যবহার করছেন FamilySearch-এর শর্তে। Claude যা পড়ে, TempleKit তা কখনো দেখে না। পূর্ণ নিয়ম ও শর্টকাটগুলো আছে Claude দিয়ে গবেষণা নির্দেশিকায়।
ChatGPT, Gemini বা অন্য কোনো এআই ব্যবহার করছেন?
যে এআই ব্রাউজার চালাতে পারে
ওপরের নির্দেশনাগুলো সহজ বাংলায় লেখা, তাই ওয়েবসাইটে ক্লিক করে এগোতে পারে এমন অন্য এআই এজেন্টও এগুলো মেনে চলতে পারে, যেমন ChatGPT-এর এজেন্ট (ChatGPT Work) বা Gemini in Chrome-এর স্বয়ংক্রিয় ব্রাউজিং (auto browse)। একটি কাজ বেছে নিন, নির্দেশনা কপি করুন চাপুন, আর FamilySearch-এ সাইন ইন থাকা অবস্থায় সেই এআই-তে পেস্ট করুন। এক ক্লিকে শুরু করার সুবিধা শুধু Claude-এর জন্য।
সাধারণ এআই চ্যাট
বিনামূল্যের ChatGPT, Gemini ও Copilot FamilySearch-এ ক্লিক করে এগোতে পারে না, কিন্তু আপনার হয়ে পড়তে পারে। আমাদের গবেষণার নির্দেশনা একটি চ্যাটে যুক্ত করুন (অথবা ChatGPT Project বা Gemini Gem-এ পেস্ট করুন), তারপর একটি নথির ছবি বা স্ক্রিনশট যোগ করুন: আপনি পাবেন প্রতিলিপি, অনুবাদ, উল্লিখিত সবার নাম, একটি উৎস-উল্লেখ আর এরপর কী খুঁজবেন।
গবেষণার নির্দেশনা ডাউনলোড করুন14এবং এটা ঘটলো যে, আমার পিতা লেহী পিতলের ফলকগুলোতে তার পূর্বপুরুষদের একটা বংশবৃতান্তও খুঁজে পেয়েছিলেন; অতএব তিনি জানতেন যে তিনি যোষেফের একজন বংশধর; হ্যাঁ, এমনকি সেই যোষেফ যিনি যাকোবের পুত্র ছিলেন, যাকে মিশরে বিক্রি করে দিয়েছিলো, এবং যিনি প্রভুর হাতে সংরক্ষিত হয়েছিলেন, যাতে তিনি তাঁর পিতা, যাকোবকে এবং তাঁর সমস্ত পরিবারকে দুর্ভিক্ষে ধ্বংস হওয়া থেকে রক্ষা করতে পারেন।