ابحث عن عائلتك مع Claude
آخر مراجعة . لاحظت شيئًا قديمًا؟ راسلنا على team@templekit.com.
ما يستطيع Claude أن يفعله لك
البحث عن أحد الأسلاف
في سجلات FamilySearch، وموسوعة البحث (Research Wiki)، والأرشيفات المجانية للبلد المناسب، بحثًا واحدًا في كل مرة، مع قراءة كل سجل مرجّح.
قراءة الخط اليدوي القديم
صفحات التعداد السكاني، وسجلات الأبرشيات، والوصايا، والرسائل، منسوخة سطرًا بسطر مع تمييز الكلمات المشكوك فيها.
الترجمة
اللاتينية، والألمانية، والهولندية، والدنماركية، والسويدية، والنرويجية، والفرنسية، والإسبانية، والإيطالية، والبرتغالية، وغيرها، مع شرح مصطلحات السجلات.
استخراج كل شخص
جدول بكل من ورد اسمه، ودوره، وعمره، والتواريخ، والأماكن، مع تحويل تواريخ التقويم القديم.
معرفة من هو ناقص
الأبناء والأزواج الناقصون من العائلات في شجرتك، والأقارب الذين لم تُنجَز مراسيم الهيكل الخاصة بهم، مع الأدلة لكل منهم.
الإحالة المرجعية والتخطيط لما بعد
إحالة مرجعية جاهزة لنموذج «إضافة مصدر» (Add Source) في FamilySearch، وسجلّ للبحث، وعمليات البحث التالية.
ثلاث طرق لاستعماله
يقوم بالعمل عنك
Claude in Chrome
يعمل Claude في متصفح Chrome الخاص بك، حيث سجّلت الدخول إلى FamilySearch مسبقًا: يبحث، ويفتح السجلات، ويقرؤها، ويقدّم لك تقريرًا. استعمل اختصارات TempleKit أدناه.
المتطلبات: اشتراك Claude Pro أو Max أو Team أو Enterprise، وGoogle Chrome على حاسوب.
يعمل مع حساب Claude مجاني
Claude مع مهارة TempleKit
أرفق صورة أو لقطة شاشة لسجل، أو أخبر Claude بما تعرفه، فيعالجه كما يفعل باحث متمرّس في تاريخ العائلة.
دون أي حساب
مساعد البحث في TempleKit
التقط صورة لسجل، فينسخ Claude نصه ويترجمه ويذكر كل من فيه. ثم ابحث في الأرشيفات المفتوحة دفعة واحدة.
إعداد Claude in Chrome
- اشترك في Claude Pro أو ما هو أعلى منه على claude.ai.
- ثبّت Claude in Chrome وسجّل الدخول (دليل الإعداد من Anthropic). أبقِ إعداده على أن يستأذنك قبل أن يتصرف، أو أن يعرض عليك خطته أولًا.
- في Chrome، سجّل الدخول إلى FamilySearch بنفسك.
- احفظ اختصارات TempleKit أدناه: في اللوحة الجانبية لـClaude، أضِف اختصارًا جديدًا، وأعطه الاسم المعروض، والصق النص.
- افتح أحد أسلافك في شجرة العائلة (Family Tree)، وافتح اللوحة الجانبية لـClaude، واكتب
/find-records. أو استغنِ عن الاختصارات: اختر مهمة في صفحة دَع Claude يعمل فتفتح Claude Cowork والتعليمات مكتوبة.
اختصارات TempleKit لـClaude in Chrome
كل واحد منها يحمل معه القواعد أدناه، فيتّبعها Claude في كل مرة.
/read-record
يقرأ السجل المفتوح في علامة التبويب هذه: نسخ النص، والترجمة، وكل من ورد فيه، والتواريخ، وإحالة مرجعية، وما تبحث عنه بعد ذلك.
اقرأ سجل الأنساب المفتوح في علامة التبويب هذه. أعطني: (1) نوع السجل، والمكان، والتاريخ، واللغة، ومرجعه (المجموعة، والصورة، والصفحة، والقيد)؛ (2) نسخًا للنص سطرًا بسطر كما هو مكتوب تمامًا، مع استعمال [غير مقروء] و[?] حيث لا تكون متأكدًا؛ (3) ترجمة إلى العربية إن لم يكن مكتوبًا بالعربية؛ (4) جدولًا بكل من ورد اسمه: الاسم كما هو مكتوب، والاسم بصيغته الموحّدة، والدور، والعمر أو الولادة، والحدث وتاريخه، والمكان، وملاحظات؛ (5) تحويل أي تواريخ مكتوبة بالتقويم القديم، وتحويل الأعمار إلى نطاقات لسنة الولادة؛ (6) ما يثبته السجل عن صلات القرابة، وما يوحي به فقط؛ (7) إحالة مرجعية جاهزة لنموذج «إضافة مصدر» (Add Source) في FamilySearch (العنوان، والرابط، والإحالة، والملاحظات)؛ (8) من ثلاث إلى خمس عمليات بحث تالية؛ (9) القراءات التي ينبغي أن أتحقق منها بالمقارنة مع الصورة. اقرأ هذه الصفحة فقط. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/find-records
يبحث في FamilySearch والأرشيفات المجانية عن سلف واحد، ويقرأ السجلات المرجّحة، ويقدّم لك تقريرًا مع سجلّ للبحث.
ساعدني في العثور على سجلات لسلف واحد. إن لم أخبرك من هو (الاسم، والتواريخ، والأماكن، والزوج أو الزوجة، والوالدان، والأبناء)، فاسألني في رسالة واحدة. ثم ضع خطة بحث قصيرة، ونفّذها بحثًا واحدًا في كل مرة في سجلات FamilySearch (FamilySearch Records)، وموسوعة FamilySearch للبحث (FamilySearch Research Wiki)، والأرشيفات المجانية لذلك البلد. افتح السجلات الأكثر ترجيحًا واقرأها، وقارن كلًّا منها بما نعرفه (الاسم، والعمر، والمكان، وأفراد العائلة، والمهنة). عُد إليّ بعد نحو 15 صفحة. قدّم تقريرًا يتضمن: التطابقات مع درجة ثقتك وسببها، والمرشحين الذين استبعدتهم وسبب ذلك، والأسئلة التي لم تُحسم، وسجلًّا للبحث (التاريخ، والمجموعة، وكلمات البحث، والنتيجة، والإحالة)، وعمليات البحث التالية. لا تُضِف أو ترفق أو تدمج أو تحجز أي شيء. اختبار الشخص نفسه (أجرِه لكل شخص قبل أن ترفق سجلًا أو تضيف أو تدمج أو تحجز أي شيء، واعرض عليّ النتيجة): اعمل انطلاقًا من صفحة الشخص نفسه في شجرتي بحسب معرّف FamilySearch الخاص به، وتأكّد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من كيفية ارتباطه بي (إن لم توجد صلة فلا تفعل شيئًا). قارن ثلاث حقائق مستقلة على الأقل بين الشخص وكل سجل أو تطابق محتمل: الاسم وطرق كتابته، وتاريخ الولادة أو العماد (في حدود سنتين تقريبًا)، والمكان، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء. اذكر كل تعارض. قيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا تتصرف إلا في التطابقات القوية، وفقط بعد موافقتي. تأكّد من أن سجلًا تاريخيًا واحدًا على الأقل، لا بيانات الشجرة وحدها، يبيّن من هو هذا الشخص؛ وإن لم يوجد، فأخبرني بذلك وتجاوزه. إلى جانب فحص التكرار الخاص بـFamilySearch، ابحث عن التكرار من خلال طرق كتابة الاسم، والإخوة والأخوات، والزوج أو الزوجة، والمصادر؛ ولا تدمج أبدًا دون موافقة منفصلة، وتجاوز كل من لديه تكرار محتمل لم يُحلّ. توقّف وأخبرني، بدلًا من أن تخمّن، عند تعارض التواريخ، أو عدم وضوح الجنس، أو وجود شخص وُلد في آخر 110 سنوات دون الإذن الذي تشترطه الكنيسة، أو المشاهير، أو مشكلات البيانات التي ينبّه إليها FamilySearch. وعندما تنتهي، اذكر كل معرّف FamilySearch اطّلعت عليه أو غيّرته حتى أتمكن من مراجعته. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/next-names
يبحث في شجرتك على FamilySearch عن أقاربك أنت الذين قد لا يزالون يحتاجون إلى مراسيم الهيكل، مع الأدلة لكل واحد منهم.
بدءًا من الشخص المفتوح في شجرة العائلة (Family Tree) الخاصة بي على FamilySearch، ابحث عن أقاربي أنا الذين قد لا يزالون يحتاجون إلى مراسيم الهيكل: الأبناء والأزواج الناقصون من عائلات موجودة في الشجرة، والأسلاف الذين لم تُنجَز مراسيمهم، وخطوط النسب المباشرة التي تتوقف مبكرًا. اتّبع قواعد الكنيسة: أقاربي فقط (العائلة المباشرة، والأسلاف في خط النسب المباشر وعائلاتهم، بما في ذلك خطوط التبنّي والأسر الحاضنة)، والأشخاص الذين تُوفّوا قبل سنة على الأقل فقط، ونبّهني إلى كل من وُلد في آخر 110 سنوات لأن أقرب قريب حي له يجب أن يعطي الإذن، ولا تقترح أبدًا المشاهير، ولا أشخاصًا لا تربطني بهم قرابة، ولا أسماءً من مشاريع استخراج غير معتمدة مثل ضحايا المحرقة (الهولوكوست). ابحث في الشجرة عن أي تكرار قبل أن تقترح أي شخص جديد. أعطني قائمة مع الأدلة لكل شخص وما لا يزال ناقصًا. لا تحجز أي شيء بعد؛ استعمل /reserve-ten حين أكون جاهزًا. اختبار الشخص نفسه (أجرِه لكل شخص قبل أن ترفق سجلًا أو تضيف أو تدمج أو تحجز أي شيء، واعرض عليّ النتيجة): اعمل انطلاقًا من صفحة الشخص نفسه في شجرتي بحسب معرّف FamilySearch الخاص به، وتأكّد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من كيفية ارتباطه بي (إن لم توجد صلة فلا تفعل شيئًا). قارن ثلاث حقائق مستقلة على الأقل بين الشخص وكل سجل أو تطابق محتمل: الاسم وطرق كتابته، وتاريخ الولادة أو العماد (في حدود سنتين تقريبًا)، والمكان، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء. اذكر كل تعارض. قيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا تتصرف إلا في التطابقات القوية، وفقط بعد موافقتي. تأكّد من أن سجلًا تاريخيًا واحدًا على الأقل، لا بيانات الشجرة وحدها، يبيّن من هو هذا الشخص؛ وإن لم يوجد، فأخبرني بذلك وتجاوزه. إلى جانب فحص التكرار الخاص بـFamilySearch، ابحث عن التكرار من خلال طرق كتابة الاسم، والإخوة والأخوات، والزوج أو الزوجة، والمصادر؛ ولا تدمج أبدًا دون موافقة منفصلة، وتجاوز كل من لديه تكرار محتمل لم يُحلّ. توقّف وأخبرني، بدلًا من أن تخمّن، عند تعارض التواريخ، أو عدم وضوح الجنس، أو وجود شخص وُلد في آخر 110 سنوات دون الإذن الذي تشترطه الكنيسة، أو المشاهير، أو مشكلات البيانات التي ينبّه إليها FamilySearch. وعندما تنتهي، اذكر كل معرّف FamilySearch اطّلعت عليه أو غيّرته حتى أتمكن من مراجعته. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/reserve-ten
يجد حتى 10 من أقاربك الجاهزين للهيكل، ويعرض عليك الأدلة، وبعد موافقتك مرة واحدة يحجز هؤلاء العشرة، كلًّا منهم في علامة تبويب خاصة به.
احجز أسماء عائلتي للهيكل، 10 في كل مرة. لقد سجّلتُ الدخول إلى FamilySearch في Chrome. ابحث عن 10 من أقاربي على الأكثر ممن هم جاهزون لمراسيم الهيكل، مستعملًا قائمة «المراسيم الجاهزة» (Ordinances Ready) في FamilySearch (في تطبيق Family Tree أو في قائمة الهيكل Temple)، أو شجرة العائلة الخاصة بي إن لم تُظهر القائمة أحدًا. تحقّق في كل واحد منهم من أن: FamilySearch يُظهر صلة قرابته بي وأنه من أقاربي أنا (العائلة المباشرة، والأسلاف في خط النسب المباشر وعائلاتهم، بما في ذلك خطوط التبنّي والزواج والأسر الحاضنة)؛ وأنه تُوفّي قبل سنة على الأقل؛ وأنه وُلد قبل أكثر من 110 سنوات (استبعد كل من وُلد في آخر 110 سنوات)؛ وأنه ليس من المشاهير، ولا شخصًا لا تربطني به قرابة، ولا من مشروع استخراج غير معتمد مثل ضحايا المحرقة (الهولوكوست)؛ وأن أي تكرار محتمل قد حُلّ؛ وأن المراسيم متاحة للحجز. استبعد كل من لا يجتاز أحد هذه الشروط وأخبرني بالسبب. اعرض عليّ كل دفعة من 10 أشخاص على الأكثر في جدول: الاسم، ومعرّف FamilySearch، وصلة قرابته بي (المسار الذي تُظهره «عرض علاقتي» View My Relationship)، والولادة والوفاة، والوالدان، وعدد المصادر، ونتيجة فحص التكرار، وتقييمك لكونه الشخص نفسه، والمراسيم المطلوب حجزها، وأي شيء لم تستطع التحقق منه. حين أوافق على دفعة، افتح كل شخص في علامة تبويب خاصة به، واحجز لي تلك المراسيم بالضبط (ولا تشاركها مع الهيكل إلا إذا طلبت ذلك)، وأخبرني بما حُجز وبأي شيء لم يتم. حين ننتهي، ذكّرني بأنني أستطيع طباعة البطاقات باستعمال TempleKit على templekit.com/app. اختبار الشخص نفسه (أجرِه لكل شخص قبل أن ترفق سجلًا أو تضيف أو تدمج أو تحجز أي شيء، واعرض عليّ النتيجة): اعمل انطلاقًا من صفحة الشخص نفسه في شجرتي بحسب معرّف FamilySearch الخاص به، وتأكّد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من كيفية ارتباطه بي (إن لم توجد صلة فلا تفعل شيئًا). قارن ثلاث حقائق مستقلة على الأقل بين الشخص وكل سجل أو تطابق محتمل: الاسم وطرق كتابته، وتاريخ الولادة أو العماد (في حدود سنتين تقريبًا)، والمكان، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء. اذكر كل تعارض. قيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا تتصرف إلا في التطابقات القوية، وفقط بعد موافقتي. تأكّد من أن سجلًا تاريخيًا واحدًا على الأقل، لا بيانات الشجرة وحدها، يبيّن من هو هذا الشخص؛ وإن لم يوجد، فأخبرني بذلك وتجاوزه. إلى جانب فحص التكرار الخاص بـFamilySearch، ابحث عن التكرار من خلال طرق كتابة الاسم، والإخوة والأخوات، والزوج أو الزوجة، والمصادر؛ ولا تدمج أبدًا دون موافقة منفصلة، وتجاوز كل من لديه تكرار محتمل لم يُحلّ. توقّف وأخبرني، بدلًا من أن تخمّن، عند تعارض التواريخ، أو عدم وضوح الجنس، أو وجود شخص وُلد في آخر 110 سنوات دون الإذن الذي تشترطه الكنيسة، أو المشاهير، أو مشكلات البيانات التي ينبّه إليها FamilySearch. وعندما تنتهي، اذكر كل معرّف FamilySearch اطّلعت عليه أو غيّرته حتى أتمكن من مراجعته. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/make-cards
يطبع أسماءك المحجوزة إلى ملف PDF في FamilySearch، ويمرّرها عبر TempleKit (صلة القرابة وقصة الحياة على ظهر البطاقة)، وينزّل الملفات الجاهزة للطباعة.
اصنع بطاقات أسماء عائلتي باستعمال TempleKit. في FamilySearch، افتح «الهيكل» (Temple) ثم «الحجوزات» (Reservations)، واختر الأسماء التي أخبرك بها (أو كل حجوزاتي التي لم تُطبع بعد)، واطبع بطاقات أسماء العائلة الخاصة بها إلى ملف PDF يُحفظ في مجلد التنزيلات (Downloads)؛ ولا ترسل أي شيء إلى طابعة. افتح templekit.com/app في علامة تبويب جديدة وارفع ملف PDF ذلك. املأ كل خطوة: اسمي ومدينتي وهاتفي أو بريدي الإلكتروني إن كنت أعطيتك إياها (واسألني إن لم أفعل)؛ والأسماء التي كنت أنادي بها أجدادي (اسألني مرة واحدة)؛ وصلة قرابة كل بطاقة بي تمامًا كما يُظهرها FamilySearch، مع مطابقة معرّف FamilySearch في البطاقة بما في الشجرة. دع TempleKit يكتب مسودات قصص الحياة على ظهر البطاقات، واقرأ كلًّا منها مقابل بطاقتها، وصحّح أي شيء غير موجود في البطاقة أو في التاريخ المعروف. إن طلب TempleKit معايرة طابعتي ولم أكن قد فعلت ذلك، فتوقّف وأخبرني: فهذا يحتاج إلى ورقة اختبار مطبوعة. اختم بالنقر على «تنزيل» (Download)، لا «افتح للطباعة» (Open to print)، للملفات الجاهزة للطباعة، وأخبرني بأسمائها. سأتولى الطباعة بنفسي. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/add-source
يجهّز السجل المفتوح في علامة التبويب هذه مصدرًا للشخص الصحيح في شجرتك، وينتظر موافقتك قبل الحفظ.
استعدّ لإرفاق السجل المفتوح في علامة التبويب هذه مصدرًا في شجرة العائلة (Family Tree) الخاصة بي على FamilySearch. حدّد الشخص (أو الأشخاص) الذي ينتمي إليه السجل، وتحقّق من أنه يطابقه فعلًا. املأ العنوان والإحالة والملاحظات وسبب الإرفاق. اعرض عليّ كل شيء وانتظر موافقتي قبل أن تنقر على الإرفاق أو الحفظ، شخصًا واحدًا في كل مرة. إن لم يكن الشخص في الشجرة بعد، فتوقّف وأخبرني بما يقوله السجل عنه. اختبار الشخص نفسه (أجرِه لكل شخص قبل أن ترفق سجلًا أو تضيف أو تدمج أو تحجز أي شيء، واعرض عليّ النتيجة): اعمل انطلاقًا من صفحة الشخص نفسه في شجرتي بحسب معرّف FamilySearch الخاص به، وتأكّد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من كيفية ارتباطه بي (إن لم توجد صلة فلا تفعل شيئًا). قارن ثلاث حقائق مستقلة على الأقل بين الشخص وكل سجل أو تطابق محتمل: الاسم وطرق كتابته، وتاريخ الولادة أو العماد (في حدود سنتين تقريبًا)، والمكان، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء. اذكر كل تعارض. قيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا تتصرف إلا في التطابقات القوية، وفقط بعد موافقتي. تأكّد من أن سجلًا تاريخيًا واحدًا على الأقل، لا بيانات الشجرة وحدها، يبيّن من هو هذا الشخص؛ وإن لم يوجد، فأخبرني بذلك وتجاوزه. إلى جانب فحص التكرار الخاص بـFamilySearch، ابحث عن التكرار من خلال طرق كتابة الاسم، والإخوة والأخوات، والزوج أو الزوجة، والمصادر؛ ولا تدمج أبدًا دون موافقة منفصلة، وتجاوز كل من لديه تكرار محتمل لم يُحلّ. توقّف وأخبرني، بدلًا من أن تخمّن، عند تعارض التواريخ، أو عدم وضوح الجنس، أو وجود شخص وُلد في آخر 110 سنوات دون الإذن الذي تشترطه الكنيسة، أو المشاهير، أو مشكلات البيانات التي ينبّه إليها FamilySearch. وعندما تنتهي، اذكر كل معرّف FamilySearch اطّلعت عليه أو غيّرته حتى أتمكن من مراجعته. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
/add-family
يستعمل السجل المفتوح في علامة التبويب هذه لتجهيز أفراد العائلة الناقصين، مع التحقق من التكرار وانتظار موافقتك على كل واحد منهم.
باستعمال السجل المفتوح في علامة التبويب هذه، جِد أفراد العائلة المذكورين فيه الذين ليسوا بعد في شجرة العائلة (Family Tree) الخاصة بي على FamilySearch. لكل واحد منهم، ابحث عنه في الشجرة أولًا حتى لا نضيف نسخة مكررة. ثم اعرض عليّ من ستضيفه، مع الأسماء والتواريخ والأماكن وصلات القرابة والسجل بوصفه المصدر، وانتظر موافقتي قبل إضافة كل شخص. اعتبر كل من قد يكون على قيد الحياة شخصًا خاصًّا ولا تُضِفه. اختبار الشخص نفسه (أجرِه لكل شخص قبل أن ترفق سجلًا أو تضيف أو تدمج أو تحجز أي شيء، واعرض عليّ النتيجة): اعمل انطلاقًا من صفحة الشخص نفسه في شجرتي بحسب معرّف FamilySearch الخاص به، وتأكّد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من كيفية ارتباطه بي (إن لم توجد صلة فلا تفعل شيئًا). قارن ثلاث حقائق مستقلة على الأقل بين الشخص وكل سجل أو تطابق محتمل: الاسم وطرق كتابته، وتاريخ الولادة أو العماد (في حدود سنتين تقريبًا)، والمكان، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء. اذكر كل تعارض. قيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا تتصرف إلا في التطابقات القوية، وفقط بعد موافقتي. تأكّد من أن سجلًا تاريخيًا واحدًا على الأقل، لا بيانات الشجرة وحدها، يبيّن من هو هذا الشخص؛ وإن لم يوجد، فأخبرني بذلك وتجاوزه. إلى جانب فحص التكرار الخاص بـFamilySearch، ابحث عن التكرار من خلال طرق كتابة الاسم، والإخوة والأخوات، والزوج أو الزوجة، والمصادر؛ ولا تدمج أبدًا دون موافقة منفصلة، وتجاوز كل من لديه تكرار محتمل لم يُحلّ. توقّف وأخبرني، بدلًا من أن تخمّن، عند تعارض التواريخ، أو عدم وضوح الجنس، أو وجود شخص وُلد في آخر 110 سنوات دون الإذن الذي تشترطه الكنيسة، أو المشاهير، أو مشكلات البيانات التي ينبّه إليها FamilySearch. وعندما تنتهي، اذكر كل معرّف FamilySearch اطّلعت عليه أو غيّرته حتى أتمكن من مراجعته. القواعد: اعمل كما يعمل شخص حريص، سلفًا واحدًا في كل مرة وبوتيرة عادية؛ افتح فقط الصفحات التي يحتاجها هذا العمل، ولا تفتح نتائج البحث أو تنزّلها جماعيًا أبدًا (فـFamilySearch لا يسمح بجمع البيانات آليًا أو حصادها). لا تطلب مني كلمة مرور أبدًا. القراءة مسموحة، لكن قبل أن تضيف شخصًا أو تعدّله، أو ترفق مصدرًا، أو تدمج، أو تحجز مراسيم أو تطلبها أو تشاركها، أو ترسل أي شيء، توقّف، واعرض عليّ بالضبط ما ستفعله والسجل الذي يستند إليه، وانتظر موافقتي. موافقتي تشمل القائمة التي عرضتها بالضبط ولا شيء غيرها. ضع علامة على كل ما لست متأكدًا منه. لا تخترع أبدًا اسمًا أو تاريخًا أو صلة قرابة.
القواعد التي يتّبعها Claude، ولماذا
- سلف واحد في كل مرة
- تنص شروط FamilySearch على أنك لن تستعمل برامج «لتنزيل المحتوى جماعيًا، أو لكشط المحتوى، أو لحصاد أي معلومات بأي طريقة أخرى» من الموقع (شروط استخدام FamilySearch). وتُبقي الاختصارات Claude في حدود ما كنت ستفعله بنفسك: سلف واحد، وبضع صفحات، بوتيرة الإنسان. حسابك في FamilySearch ملكك؛ فحافظ عليه.
- القراءة مسموحة؛ والتغييرات تحتاج إلى موافقتك
- يستطيع Claude أن يبحث ويقرأ وحده. وقبل أن يضيف شخصًا أو يعدّله، أو يرفق مصدرًا، أو يدمج، أو يحجز مراسيم، يتوقف ويعرض عليك ما سيفعله ولماذا، وينتظر موافقتك. وموافقتك تشمل القائمة التي عرضها عليك بالضبط، مثل دفعة من 10 أسماء للحجز.
- الشخص نفسه، بالدليل
- قبل أن يرفق Claude سجلًا أو يضيف أو يدمج أو يحجز، ينطلق من معرّف FamilySearch الخاص بالشخص، ويتأكد باستخدام «عرض علاقتي» (View My Relationship) من صلة قرابته بك، ويقارن ثلاث حقائق على الأقل (الأسماء، والتواريخ، والأماكن، والوالدين، والزوج أو الزوجة، والأبناء) ويذكر أي تعارض، ويتأكد من أن سجلًا حقيقيًا يدعمه، ويبحث عن التكرار أبعد من فحص FamilySearch نفسه. ويقيّم كل تطابق بأنه «قوي» أو «محتمل» أو «غير مطابق»، ولا يتصرف إلا في التطابقات القوية بعد موافقتك، ويتوقف ليسألك حين لا يتّسق شيء.
- أنت من يسجّل الدخول، لا Claude أبدًا
- تسجّل الدخول إلى FamilySearch بنفسك. لا تكتب أبدًا كلمة مرور في المحادثة، ولن يطلبها Claude منك.
- أسماء الهيكل تتبع قواعد الكنيسة
- أقاربك أنت فقط؛ وبعد سنة على الأقل من الوفاة؛ وبإذن من أقرب قريب حي لكل من وُلد في آخر 110 سنوات؛ ولا مشاهير أبدًا ولا أسماء من مشاريع استخراج غير معتمدة (دليل الأعضاء، الفصل 7). ويتحقق Claude من التكرار أولًا.
- راجع الأصل
- قد يخطئ Claude في قراءة كلمة باهتة. ونصيحة FamilySearch نفسها: «راجع دائمًا الصورة الأصلية للسجل حين يكون ذلك ممكنًا، حتى لو كان لديك نسخ للنص بالذكاء الاصطناعي» (مدوّنة FamilySearch). وكل قراءة تنتهي بالكلمات التي يكون Claude أقل تأكدًا منها.
5هَا أَنَا أُرْسِلُ إِلَيْكُمْ إِيلِيَّا النَّبِيَّ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ يَوْمُ قَضَاءِ الرَّبِّ الرَّهِيبُ الْعَظِيمُ 6فَيَعْطِفُ قَلْبَ الآبَاءِ عَلَى أَبْنَائِهِمِ وَقَلْبَ الأَبْنَاءِ عَلَى آبَائِهِمْ، لِئَلَّا آتِيَ، وَأُصِيبَ الأَرْضَ بِاللَّعْنَةِ“.
ملاخي ٤:5–6الرب، على لسان ملاخيما تعلّمه النصوص المقدسة والأنبياء عن تاريخ العائلة ←أسئلة
هل هذا مسموح في FamilySearch؟
شروط FamilySearch لا تسمح بالبرامج التي تنزّل المحتوى جماعيًا أو تكشطه أو تحصده من الموقع، لذلك تُبقي اختصارات TempleKit عمل Claude بوتيرة الإنسان: سلف واحد، وبضع صفحات، ولا تغييرات دون موافقتك. ويشجّع FamilySearch على استعمال أدوات الذكاء الاصطناعي لفهم أسلافك والكتابة عنهم. أما كيف تستعمل Claude في حسابك الخاص فالقرار لك.
كم يكلّف ذلك؟
TempleKit مجاني. يحتاج Claude in Chrome إلى اشتراك مدفوع في Claude (Pro أو Max أو Team أو Enterprise) وإلى Google Chrome على حاسوب. وتعمل مهارة TempleKit مع حساب Claude مجاني، أما مساعد البحث الخاص بـTempleKit فلا يحتاج إلى أي حساب على الإطلاق.
هل يستطيع Claude أن يحجز الأسماء لي؟
نعم، في متصفحك أنت. يجد Claude الأقارب المستوفين للشروط، ويعرض عليك دفعة من 10 على الأكثر مع الأدلة، وبعد موافقتك يفتح كلًّا منهم في علامة تبويب خاصة به ويحجز لك تلك الأسماء بالضبط. ثم يستطيع طباعة البطاقات إلى ملف PDF وتمريرها عبر TempleKit.
هل يعمل هذا مع ChatGPT أو Gemini؟
التعليمات مكتوبة بلغة عربية بسيطة. ويستطيع وكلاء الذكاء الاصطناعي الذين يستعملون المتصفح، مثل وكيل ChatGPT أو ميزة التصفح التلقائي في Gemini in Chrome، أن يتّبعوها: انسخها من templekit.com/ai والصقها هناك. أما محادثات الذكاء الاصطناعي العادية فلا تستطيع التنقل في FamilySearch، لكنها تستطيع قراءة صورة سجل وترجمتها إذا أرفقت بها ملف تعليمات البحث الخاص بنا.
هل يرى TempleKit ما يقرؤه Claude؟
لا. يعمل Claude in Chrome والمهارة في حساب Claude الخاص بك وفي متصفحك. ولا يذهب أي شيء إلى TempleKit.
هل سيخطئ Claude؟
أحيانًا، خاصة مع الخط اليدوي الباهت أو غير المألوف، ومع الأشخاص الذين يحملون الاسم نفسه. ولهذا تذكر كل قراءة ما يجب التحقق منه مرة أخرى، ولا يُضاف أي شيء إلى شجرتك قبل أن تراجعه أنت أولًا.