بطاقات أسماء العائلة بشرح مبسّط

تعليمات الطباعة باختصار

• اطبع على ورق أبيض، بالاتجاه العمودي، وبالحجم الفعلي (لا «ملاءمة للصفحة»).
• قصّ على الخط المنقّط. مقاس البطاقة 3⅛ × 4⅞ بوصة، أي نحو 79 × 124 مم (وتقرّبه ورقة FamilySearch إلى 80 × 123 مم)، ويجب أن يكون الرمز الشريطي عليها.
• تطبع الصفحة أيضًا رقم طلب المراسيم العائلية (Family Ordinance Request). إن لم تستطع الطباعة، فاكتبه: يستطيع العاملون في الهيكل طباعة البطاقات لك.
• المراسيم التي لا تُنجز قبل تاريخ الانتهاء في حجوزاتك على FamilySearch تُشارَك مع الآخرين.

كيف تطبعها على الوجهين ←

ما يضيفه TempleKit، وما تتحكم فيه أنت

لا يكتب TempleKit إلا في المساحات الفارغة التي يتركها FamilySearch. فهو لا يغطي أبدًا الاسم ولا مربعات المراسيم ولا الرقم الطويل، ولا يقترب أي شيء لمسافة أقل من 6 نقاط (نحو 2 مم) من رمز QR، وتُفحص كل صفحة للتأكد من أن كل رمز QR ما زال يُقرأ برقم بطاقته هو قبل أن تتمكّن من تنزيلها.

• من يكون بالنسبة إليكالافتراضي: أنت تختار

  تُطبع صلة القرابة في أعلى البطاقة بخط عريض وبأكبر حجم تسمح به البطاقة (حتى 13 نقطة؛ والعبارة الطويلة تُطبع أصغر لتتّسع): «الجدة الكبرى من الدرجة الثالثة لـVictor».

  السبب: السؤال الذي يخطر لكل من يحمل بطاقة في الهيكل: من هذا الشخص؟

• وسم الجهة والتعليقالافتراضي: من عائلتك

  وسم ملوّن يذكر الجد أو الجدة الذي يمر عبره خط النسب وعدد الأجيال إلى الوراء («جهة الجدة Ruth · 5 أجيال»)؛ وتعليق تحت الاسم يوضّح المسار («والدة الأم · خط Berg»). وحين لا يتّسع الوسم، ينتقل عدد الأجيال إلى التعليق. وتُسمّى العائلات بالزواج باسم الوالد بالزواج («جهة والد Joe»).

  السبب: الناس يعرفون أجدادهم، لا آباء أجدادهم. استعمل الاسم الذي كانت عائلتك تستعمله (تيتا، جدّو…)، وإلا فاكتب «الجد» أو «الجدة» مع الاسم الأول.

• لون الجهةالافتراضي: مفعّل دائمًا

  كل كلمة نضيفها تكون كلها باللون الأزرق (#2F6FC0) على بطاقات جهة الأب، أو كلها باللون الأخضر (#40775A) على بطاقات جهة الأم.

  السبب: لترتيب مجموعة البطاقات حسب الجهة بنظرة واحدة. والجهة مكتوبة أيضًا على الوسم، فلا يكون اللون هو الدليل الوحيد أبدًا.

• ألوان مربع الجنسالافتراضي: مفعّل

  يعيد تلوين مربع FamilySearch نفسه مع الإبقاء على كتابته: الذكر بالأزرق، والأنثى بالوردي (#F29BC1)، والزوجان بالذهبي (#F2C744). وعند الإيقاف يبقى المربع بالأبيض والأسود.

  السبب: لترى لمن كل بطاقة، فتذهب أسماء الرجال وأسماء النساء إلى الأشخاص المناسبين.

• تظليل أسماء الزوجينالافتراضي: مفعّل (مع ألوان الجنس)

  تظليل أزرق فاتح بحواف مستديرة تحت اسم الزوج وآخر وردي فاتح تحت اسم الزوجة، مرسومان تحت نص FamilySearch وبعيدًا عن رمز QR.

  السبب: على بطاقة الزوجين، يتّضح فورًا أي اسم لمن.

• كيف يُنطق كل اسمالافتراضي: مفعّل

  سطر أسود تحت كل اسم، مثل «رو-لوف فلير»، بالحروف العربية. ويُتخطّى حين تُقرأ كل الكلمات كما تُكتب. ويمكنك تعديل أي منها.

  السبب: كثير من هذه الأسماء هولندية أو ألمانية أو إسكندنافية. وهكذا ينطق الاسم صحيحًا كل من يقرؤه بصوت عالٍ.

• بيانات التواصل معكالافتراضي: مطلوب

  تحت الرقم الطويل: اسمك ومدينتك بخط عريض، ثم هاتفك و/أو بريدك الإلكتروني (واحد منهما على الأقل).

  السبب: ليتمكّن الهيكل من التواصل معك إذا بقيت البطاقات في الخزانة، وليستطيع أحد من وتدك يعرفك أن يعيدها إليك.

• علامة مربع الإرجاعالافتراضي: مفعّل

  يضع علامة في مربع «ضع علامة في المربع إذا كنت تحتاج إلى هذه البطاقة بعد تسجيلها». وهي اللون الأحمر الوحيد على وجه البطاقة.

  السبب: يعيد الهيكل البطاقة إليك، فلا تحتاج إلى إعادة طباعتها للمرسوم التالي.

• سطر انتهاء الحجزالافتراضي: مفعّل

  «ينتهي في: 5 أكتوبر 2028» في أسفل اليسار، بعيدًا عن خط القص.

  السبب: تتوقف الأسماء عن الركود في الأدراج حين يكون الموعد النهائي مطبوعًا عليها.

• الخطالافتراضي: سهل القراءة

  سهل القراءة (Atkinson Hyperlegible)، أو كلاسيكي (Source Serif 4)، أو ثابت (Lexend)، أو مضغوط (Roboto Condensed).

  السبب: صمّم معهد برايل خط «سهل القراءة» لضعاف البصر. والخط المضغوط يجعل الأسماء الطويلة تُطبع أكبر.

• القصة على ظهر البطاقةالافتراضي: اختياري

  الاسم، والتواريخ، وخريطة للأماكن التي عاش فيها الشخص، وقصة حياة قصيرة من المعلومات الموجودة على البطاقة، وخط زمني لأحداث العالم. تُطبع على الوجهين.

  السبب: إنسان، لا مجرد اسم. ولا شيء عن العائلة مُختلَق.