Kalkulator datumov

Težave z datumi, na katere raziskovalci družinske zgodovine naletijo najpogosteje, izračunane za vas. Vsak odgovor upošteva prestopna leta in stare koledarje.

Brezplačno · deluje v vašem brskalniku · nič, kar vpišete, se ne naloži na splet

Datum rojstva iz starosti

Mrliški zapis, popis prebivalstva ali nagrobnik pogosto navaja starost namesto datuma rojstva. Vnesite datum tega zapisa in starost.

Datum zapisa (smrt, popis …)

Leta

Meseci (neobvezno)

Dnevi (neobvezno)

Rojstvo med 13. marec 1786 in 12. marec 1787. Če je starost podana samo v letih, natančneje ne gre; zapišite ga kot »okoli 1786« (večji del tega obdobja spada v leto 1786) ali »1786–1787«.

Starosti v starih zapisih so lahko napačne za leto ali več. Odgovor vzemite kot namig, ki ga preverite v zapisu o krstu.

Starost ob dogodku ali čas med dvema datumoma

Prvi datum (npr. rojstvo)

Drugi datum (npr. poroka ali smrt)

63 let, 10 mesecev in 17 dni (23.330 dni).

Dan v tednu

Zapisi, kot je »krščen v nedeljo po rojstvu«, so bolj razumljivi, ko poznate dan v tednu.

Datum

Koledar

1. januar 1800 (gregorijanski koledar) je bila sreda.

Julijanski ↔ gregorijanski

Preden je država zamenjala koledar, so njeni datumi za našimi zaostajali za 10 do 13 dni. Pretvorite datum iz enega koledarja v drugega.

Datum, kot je zapisan

Koledar

Pri dvojnem datumu, kot je 11. februar 1731/32, vnesite poznejše leto (1732).

2. september 1752 v julijanskem koledarju je 13. september 1752 v gregorijanskem koledarju (razlika: 11 dni; v obeh je to sreda).

Kdaj so posamezni kraji zamenjali koledar

Če je zapis datiran pred zamenjavo v svojem kraju, je datum julijanski.

oktober 1582
Španija, Portugalska, večji del Italije, katoliška Poljska
4. oktobru je sledil 15. oktober.
december 1582
Francija
dec. 1582 – jan. 1584
Nizozemska: Holandija, Zelandija, Brabant, Limburg (in Flandrija v Belgiji)
1583 – 1585
Katoliške nemške dežele in Avstrija
1700 – 1701
Nizozemska: Gelderland, Utrecht, Overijssel, Frizija, Groningen
Protestantske province. Groningen je koledar zamenjal leta 1583, se vrnil k staremu in ga znova zamenjal leta 1701.
marec 1700
Protestantske nemške dežele, Danska in Norveška
18. februarju je sledil 1. marec.
1584 – 1812
Švica
Kanton za kantonom.
september 1752
Velika Britanija, Irska in ameriške kolonije
2. septembru je sledil 14. september, začetek leta pa se je s 25. marca premaknil na 1. januar.
marec 1753
Švedska (s Finsko)
17. februarju je sledil 1. marec.
februar 1918
Rusija
Ruska pravoslavna cerkev za svoje praznike še vedno uporablja julijanski koledar.

Kraj	Zamenjava	Opomba
Španija, Portugalska, večji del Italije, katoliška Poljska	oktober 1582	4. oktobru je sledil 15. oktober.
Francija	december 1582
Nizozemska: Holandija, Zelandija, Brabant, Limburg (in Flandrija v Belgiji)	dec. 1582 – jan. 1584
Katoliške nemške dežele in Avstrija	1583 – 1585
Nizozemska: Gelderland, Utrecht, Overijssel, Frizija, Groningen	1700 – 1701	Protestantske province. Groningen je koledar zamenjal leta 1583, se vrnil k staremu in ga znova zamenjal leta 1701.
Protestantske nemške dežele, Danska in Norveška	marec 1700	18. februarju je sledil 1. marec.
Švica	1584 – 1812	Kanton za kantonom.
Velika Britanija, Irska in ameriške kolonije	september 1752	2. septembru je sledil 14. september, začetek leta pa se je s 25. marca premaknil na 1. januar.
Švedska (s Finsko)	marec 1753	17. februarju je sledil 1. marec.
Rusija	februar 1918	Ruska pravoslavna cerkev za svoje praznike še vedno uporablja julijanski koledar.

Poglobite seKako deluje računanje s koledarji

Vsak datum se pretvori v julijansko število dneva: preprosto štetje dni od 1. januarja 4713 pr. Kr. Oba koledarja se preslikata na isto štetje, zato je pretvorba med njima natančna.

Julijanski koledar vsaka 4 leta doda prestopni dan. Gregorijanski koledar vsakih 400 let tri od teh izpusti (leta 1700, 1800 in 1900 niso bila prestopna, leto 2000 pa je bilo). Zato se razlika povečuje: 10 dni leta 1582, 11 od 1. marca 1700, 12 od 1. marca 1800 in 13 od 1. marca 1900 (julijanski datumi; po gregorijanskem koledarju od 12. marca 1700, 13. marca 1800 in 14. marca 1900).

Pred letom 1752 so Anglija, Wales, Irska in kolonije leto začenjale 25. marca, od tod dvojni datumi, kot je 1731/32.

³¹Toda zapise očetov, in sicer patriarhov, glede pravice do duhovništva, je Gospod, moj Bog, ohranil v mojih rokah; zatorej sem znanje o začetku stvarjenja in tudi o planetih in o zvezdah, kakor so bili razkriti očetom, ohranil do današnjega dne in prizadeval si bom, da bom nekaj tega zapisal v ta zapis v korist mojega potomstva, ki bo prišlo za menoj.

Abraham 1:31AbrahamKaj o družinski zgodovini učijo sveti spisi in preroki →

Vprašanja

Zakaj so nekateri datumi zapisani kot 1731/32?

To je dvojno datiranje. Do leta 1752 so Anglija, Wales, Irska in ameriške kolonije leto začenjale 25. marca (Škotska je od leta 1600 uporabljala 1. januar), zato so datum med 1. januarjem in 24. marcem pisali z obema letnicama: 10. februar 1731/32 pomeni leto 1732 po današnjem štetju.

Kaj pomenita »O.S.« in »N.S.«?

Stari slog (Old Style, julijanski koledar) in novi slog (New Style, gregorijanski koledar). George Washington se je rodil 11. februarja 1731/32 O.S., kar je 22. februar 1732 N.S.

Kako natančne so starosti v starih zapisih?

Pogosto ne preveč. Starost v popisih in mrliških zapisih je povedal tisti, ki je odprl vrata. Izračunano leto rojstva uporabite kot izhodišče in poiščite zapis o krstu ali rojstvu.

Več brezplačnih orodij

Družinsko drevoZasebno drevo v vašem brskalniku Pahljačasti rodovnikPahljačasti rodovnik za tiskanje, od 5 do 8 generacij Rodovnik prednikovDo pet generacij na eni strani Prazni obrazci za tiskanjeRodovnik, družinski list, dnevnik raziskovanja Kalkulator sorodstvaSestrična v drugem kolenu? Preverite Sorodstvo, razloženoKaj je bratranec v drugem kolenu?