පෞද්ගලිකත්වය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඔක්තෝබර් 7. TempleKit භාවිතය නොමිලේ. ඊමේල් හෝ මුරපද සහිත ගිණුම් නැත.

කෙටියෙන්

• ඔබේ කාඩ්පත් PDF එක අපගේ සර්වරයට යවනු ලබන්නේ එය කියවා ඔබේ මුද්‍රිත පිටු සෑදීමට පමණි. එය එහි ගබඩා නොකෙරෙන අතර, වෙනත් කිසිවකට භාවිතා නොකෙරේ.
• ඔබේ වැඩ (ලේබල්, කතා, එක් එක් නම කියන ආකාරය, මුද්‍රණ යන්ත්‍ර සැකසුම්, සහ අපගේ මෙවලම්වල ඔබ සාදන පවුල් වෘක්ෂය) අපගේ සර්වරයේ නොව, මෙම උපාංගයේ මෙම බ්‍රවුසරයේ සුරැකේ. ඔබේ බ්‍රවුසර දත්ත මකා දැමීමෙන්, හෝ “මුල සිට අරඹන්න” එබීමෙන් එය මැකී යයි.
• බොහෝ පෙළපත් මෙවලම් (පවුල් වෘක්ෂය, සටහන්, ඥාතිත්ව මෙවලම්, දින මෙවලම්, Soundex, වචන ලැයිස්තු) සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ක්‍රියා කරයි. ඔබ විවෘත කරන GEDCOM ගොනුවක් ඔබේ උපාංගයේම කියවනු ලබන අතර කිසිදා උඩුගත නොකෙරේ.
• වෙනත් ආකාරයකින් ක්‍රියා කළ නොහැකි බැවින්, මෙවලම් දෙකක් ඔබ ටයිප් කරන දේ අපගේ සර්වරයට යවයි: පර්යේෂණ සහායකයා (ඔබ සොයන නම) සහ ඥාතීන් සොයන මෙවලම (ඔබ එය ක්‍රියාත්මක කළහොත් පමණි). දෙකම පහත විස්තර කර ඇත.
• ජීවත්ව සිටින අය කිසිදා අනෙකුත් භාවිතා කරන්නන් සමඟ බෙදා නොගැනේ. නම්, ස්ථාන, දිනයන් සහ කතා කිසිදා විශ්ලේෂණ (analytics) වෙත නොයවන අතර, ඒවා දකින්නේ ගණන් පමණි (“අප පිවිසුම් ගණන් කරන ආකාරය” බලන්න).
• TempleKit කිසිදා FamilySearch හෝ Ancestry වෙත පුරනය නොවේ, කිසිදා නම් වෙන් නොකරයි, කිසිදා එම අඩවිවලින් වාර්තා එකතු නොකරයි, සහ කිසිදා ඔබේ FamilySearch ගිණුමේ, ඔබේ Ancestry ගිණුමේ හෝ යේසුස් ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ පසුදවස්වල ශුද්ධවන්තයන්ගෙන් යුත් සභාවේ ඔබේ ගිණුමේ මුරපදය නොඉල්ලයි.

කාඩ්පත් සෑදීම

• කාඩ්පත් පිටු. කියවීමට, මුද්‍රා තැබීමට සහ පරීක්ෂා කිරීමට වරකට එක් පිටුවක් අපගේ කාඩ්පත් එන්ජිමට යන අතර, ඉන්පසු කෙළින්ම ඔබ වෙත ආපසු එයි. එය මතකයේ තබා ගනු ලබන්නේ එම ඉල්ලීම සඳහා පමණි.
• QR පරීක්ෂාව. මුද්‍රා තැබූ ඕනෑම පිටුවක් බාගැනීමට ලබා දීමට පෙර, එහි ඇති සෑම QR කේතයක්ම තවමත් ස්කෑන් වන බවත්, තම කාඩ්පතේම මුද්‍රණය කළ අංකයට ස්කෑන් වන බවත් අපගේ සර්වරය පරීක්ෂා කරයි. මෙය සිදු වන්නේ එම ඉල්ලීමේදීම, මතකය තුළය. කිසිවක් තබා නොගනී.
• එක් එක් නම කියන ආකාරය. එක් එක් නමට යටින් උච්චාරණ පේළියක් මුද්‍රණය කිරීමට, ඔබේ කාඩ්පත්වල ඇති තනි නාම වචන (උදාහරණයක් ලෙස “Roelof” සහ “Fleer”) සහ ඒවා පැමිණි රටවල් අපගේ සර්වරයට යවනු ලැබේ. ඒවා පළමුව අපගේම වචන ලැයිස්තුවේ සොයා බලනු ලැබේ. දිනයන්, සම්පූර්ණ ස්ථාන, ඥාතිත්වය සහ ඔබ ගැන කිසිවක් නොයවනු ලැබේ.

පර්යේෂණ සහායකයා

• ලේඛනාගාර සෙවීම. ඔබ ටයිප් කරන නම, වර්ෂ සහ ස්ථානය අපගේ සර්වරයට යවනු ලබන අතර, එය ඔබ වෙනුවෙන් පොදු ලේඛනාගාර සොයයි: Open Archives, Library of Congress හි ඓතිහාසික පුවත්පත්, Internet Archive සහ Wikidata. ඔබ ඔවුන්ගේ අඩවි ඔබම සෙව්වා නම් ලැබෙන ආකාරයටම, එම ලේඛනාගාරවලට සෙවීම ලැබේ. අපි ඔබේ සෙවීම තබා නොගනිමු.
• “තවදුරටත් සෙවීමට Claude ගෙන් ඉල්ලන්න.” ඔබ එය සලකුණු කළහොත්, ඔබේ සෙවීම සහ ලේඛනාගාර ප්‍රතිඵල Anthropic හි Claude වෙත යන අතර, එය ඒවා සමඟ වෙබ් සෙවීම් කිහිපයක් කළ හැකිය. පිළිතුර ඔබ වෙත ආපසු එයි; අපි එය තබා නොගනිමු.
• පැරණි වාර්තාවක් කියවීම. ඔබ තෝරන ඡායාරූපයක් ඔබේ බ්‍රවුසරයේදී කුඩා කර, ඔබ ටයිප් කරන ඕනෑම ඉඟියක් සමඟ, පිටපත් කිරීමට සහ පරිවර්තනය කිරීමට Claude වෙත යවනු ලැබේ. අපි එය ගබඩා නොකරමු. කරුණාකර මියගිය අයගේ වාර්තා හෝ ඔබේම පවුලේ ලේඛන පමණක් යවන්න.
• නොමිලේ AI ධාවන. AI උදව් නොමිලේ සහ සාධාරණව තබා ගැනීමට, අපි දිනකට ධාවන ගණන් කරමු. අපි ගණන් කරන්නේ මෙම බ්‍රවුසරය සාදන අහඹු ID අංකයක් සහ ඔබේ ජාල ලිපිනයේ ගුප්ත කළ (hashed) ආකාරයක් මගිනි; කිසිදා ඔබේ නම හෝ ඔබ සෙවූ කිසිවක් නොවේ; සතියකට පසු අපි ගණන් මකා දමමු.
• අලුත් වාර්තා සඳහා නිරීක්ෂණය. ඔබ මියගිය මුතුන්මිත්තෙකු සඳහා “අලුත් වාර්තා සඳහා නිරීක්ෂණය කරන්න” තෝරා ගත්තොත්, අපි එම සෙවීම (නම, වර්ෂ, ස්ථානය) සහ මෙම බ්‍රවුසරය සඳහා පෞද්ගලික යතුරක් ගබඩා කර, දිනකට වරක් Open Archives හි එය නැවත ධාවනය කර, අප තවම ඔබට පෙන්වා නැති වාර්තාවල සබැඳි තබා ගනිමු. ඕනෑම වේලාවක නිරීක්ෂණය නතර කරන්න, එවිට එය මකා දැමේ. නිරීක්ෂණය කළ හැක්කේ මියගිය අය පමණි.

ඥාතීන් සොයන මෙවලම (ඔබ කැමති නම් පමණි)

ඔබ “ඥාතීන් සොයන මෙවලම ක්‍රියාත්මක කරන්න” ඔබන තුරු කිසිවක් බෙදා නොගැනේ. ඔබ එය කළ විට, අපගේ දත්ත සමුදාය මේවා ගබඩා කරයි:

• ඔබ ටයිප් කරන පෙන්වන නම සහ අවශ්‍ය නම් නගරය, සහ ඔබ නමින් සොයා ගත හැකි වීමට තෝරා ගත්තාද යන්න;
• පරම්පරා 10ක් දක්වා පසුපසට ඔබේ මියගිය මුතුන්මිත්තන්: එක් එක් අයගේ වාසගම, මුල් නම, උපන් වර්ෂය සහ රට, ඔබ එකක් එක් කළේ නම් ඔවුන්ගේ FamilySearch ID අංකය, කෙටි ලේබලයක් (නම සහ වර්ෂ) සහ ඔවුන් පරම්පරා කීයක් පසුපසින්ද යන්න;
• ඔබේ පැතිකඩ වෙනස් කිරීමට හෝ මැකීමට මෙම බ්‍රවුසරයට පමණක් හැකි වන පරිදි, මෙම බ්‍රවුසරය සෑදූ පෞද්ගලික යතුරක ගුප්ත කළ (hashed) පිටපතක්;
• ඔබේ සම්බන්ධතා, සහ ඔබ යැවූ හෝ ඔබට ලැබුණු ඉල්ලීම්.

අපි කිසිදා ජීවත්ව සිටින අය, ඔබේ පවුල් වෘක්ෂය, ඔබේ ඊමේල් හෝ දුරකථන අංකය, හෝ ඔබේ නිවැරදි ස්ථානය ගබඩා නොකරමු. අවට ක්‍රියාත්මකව ඇති අතරතුර, ඔබේ උපාංගය එහි සිතියම් කොටුව (40 m පමණ පළල) ගණනය කර, එම කොටුව සහ ඒ වටා ඇති කොටු අට යවයි, එවිට රේඛාවකින් ඔබ්බෙහි සිටින කෙනෙකු වුවද පෙන්වයි. අපි ගබඩා කරන්නේ ඔබේම කොටුව පමණි, උපරිම මිනිත්තු පහක් සඳහා, සහ ඔබ නතර කළ හෝ පිටුව වසා දැමූ වහාම එය මකා දමමු. ඔබේ නිවැරදි ඛණ්ඩාංක කිසිදා ඔබේ උපාංගයෙන් පිටව නොයයි.

කවුරුන් කුමක් දකිනවාද: ඔබේ කේතය විවෘත කරන කෙනෙකු, හෝ ඔබ දෙදෙනාම අවට ක්‍රියාත්මක කර සිටියදී ඔබ අසල සිටින ඥාතියෙකු, ඔබේ පෙන්වන නම, නගරය සහ ඔබට පොදු මුතුන්මිත්තන් දකියි. ඔබේ නම සොයන කෙනෙකු (ඔබ සොයා ගත හැකි වීමට තෝරා ගත්තේ නම් පමණි) ඔබේ පෙන්වන නම සහ නගරය දකින අතර, ඔබට පොදු මුතුන්මිත්තන් දකින්නේ ඔබ ඔවුන්ගේ ඉල්ලීම පිළිගත් පසු පමණි. ඔබට ඕනෑම වේලාවක එහි සැකසුම් තුළ ඥාතීන් සොයන මෙවලම අක්‍රිය කළ හැකිය; ඔබේ පැතිකඩ, මුතුන්මිත්තන්, සම්බන්ධතා සහ නිරීක්ෂණය කළ නම් වහාම මකා දැමේ.

Claude in Chrome, TempleKit කුසලතාව සහ කෙටිමං

• මේවා ක්‍රියා කරන්නේ TempleKit හි නොව, ඔබේම Claude ගිණුමේ සහ ඔබේම බ්‍රවුසරයේය. ඔබ එහි Claude සමඟ බෙදා ගන්නා දේ සහ Claude ඔබ වෙනුවෙන් කියවන දේ, Anthropic හි පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය යටතේ ඔබ සහ Anthropic අතර කාරණයකි. TempleKit කිසිදා එය නොදකියි.
• කුසලතාව සහ කෙටිමං ඔබ බාගන්නා හෝ පිටපත් කරන උපදෙස් වේ. ඒවා අපට කිසිවක් නොයවන අතර, කිසිදා ඔබේ මුරපද නොඉල්ලන ලෙසත් ජීවත්ව සිටින අය පෞද්ගලිකව තබන ලෙසත් Claude ට කියයි.

පරිත්‍යාග

• ඔබ පරිත්‍යාග කරන්නේ නම්, ගෙවීම Stripe හසුරුවයි. ඔබේ කාඩ්පත් අංකය යන්නේ Stripe වෙත මිස, කිසිදා අප වෙත නොවේ. අපට රිසිට්පතක් යැවිය හැකි වන පරිදිත්, ඔබට ඕනෑම වේලාවක මාසික දායකත්වයක් අවලංගු කළ හැකි වන පරිදිත්, අපි ඔබේ නම, ඊමේල් ලිපිනය, මුදල සහ එය මාසිකද යන්න දකිමු. අපි ඔබව තැපැල් ලැයිස්තුවකට එක් නොකරන අතර ඔබේ නම බෙදා නොගනිමු.

අප භාවිතා කරන සේවා

• Vercel අඩවියට සත්කාරකත්වය සපයන අතර අපගේ සර්වර කේතය ධාවනය කරයි. සේවාව ආරක්ෂිතව සහ ක්‍රියාකාරීව තබා ගැනීමට Vercel සම්මත ඉල්ලීම් ලොග (වේලාව, පිටුව, තත්ත්වය, IP ලිපිනයෙන් ආසන්න ස්ථානය) කෙටි කාලයක් තබා ගනී. අපගේම කේතය කාඩ්පත් අන්තර්ගතය හෝ සෙවීම් ලොග් නොකරයි.
• Supabase අපගේ දත්ත සමුදායට (ඥාතීන් සොයන මෙවලම, නිරීක්ෂණය කළ නම් සහ ඉහත සඳහන් නොමිලේ ධාවන ගණන්) සත්කාරකත්වය සපයයි. එය කියවීමට හෝ ලිවීමට හැක්කේ අපගේ සර්වරයට පමණි.
• Stripe ඉහත විස්තර කළ පරිදි පරිත්‍යාග සකසයි.
• OpenStreetMap Nominatim කාඩ්පතක මුද්‍රණය කළ ස්ථානයක් (උදාහරණයක් ලෙස “Follega, Friesland, Netherlands”) කාඩ්පතේ පිටුපස සඳහා සිතියම් ස්ථානයක් බවට හරවයි. යවනු ලබන්නේ ස්ථාන පාඨය පමණි, කිසිදා නමක් නොවේ.
• පොදු ලේඛනාගාර (Open Archives, Library of Congress, Internet Archive, Wikidata) ඉහත විස්තර කළ සෙවීම් ලබා ගනී.
• Anthropic (Claude), AI උදව් භාවිතා කරන විට පමණි: කාඩ්පත් පිටුපසක් කෙටුම්පත් කිරීමට (එම එක් කාඩ්පතේ මුද්‍රණය කළ කරුණු), අපගේ වචන ලැයිස්තුවේ නැති නමක් නැවත අක්ෂර වින්‍යාස කිරීමට (එම නාම වචනය සහ එහි රට), සහ ඉහත විස්තර කළ පරිදි පර්යේෂණ සහායකයා තුළ. Anthropic තම වාණිජ API හරහා යවන දත්ත තම ආකෘති පුහුණු කිරීමට භාවිතා නොකරයි. එය යෝජනා කරන ඕනෑම දෙයක් ඔබට සංස්කරණය කිරීමට හෝ මැකීමට හැකිය.
• Google (Analytics, Search Console සහ PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity සහ Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics සහ Speed Insights) සහ Upstash (crawler සහ QR කේත ගණන් සඳහා කුඩා දත්ත සමුදායක්) ඊළඟ කොටසේ විස්තර කර ඇති පරිදි පිවිසුම් ගණන් කිරීමට අපට උදව් කරයි.

අප පිවිසුම් ගණන් කරන ආකාරය

කුමන මෙවලම් සහ මාර්ගෝපදේශ උදව් වේද, නිවැරදි කළ යුත්තේ කුමක්ද යන්න දැන ගැනීමට අපි පිවිසුම් ගණන් කරමු. මේවායින් කිසිවකට කිසිදා නමක්, ස්ථානයක්, දිනයක්, FamilySearch ID අංකයක්, සෙවීමක්, පවුල් වෘක්ෂයක් හෝ කාඩ්පතකින් කිසිවක් නොලැබේ.

• Google Analytics පූරණය වන්නේ ඔබ අනුචලනය කළ, තට්ටු කළ හෝ ටයිප් කළ පසු පමණි. එය ඔබ පිවිසෙන පිටු, ඔබ දළ වශයෙන් සිටින තැන (ඔබේ ජාල ලිපිනයෙන් ගණනය කළ නගරය සහ රට; Google Analytics එම ලිපිනය ගබඩා නොකරයි), ඔබේ උපාංග වර්ගය සහ බ්‍රවුසර භාෂාව, ඔබ TempleKit සොයා ගත් ආකාරය, සහ ඔබ කළ දේවල ගණන් දකියි; උදාහරණ ලෙස “කාඩ්පත් 50ක් සහිත කාඩ්පත් PDF එකක් උඩුගත කරන ලදී”, “පවුල් වෘක්ෂය භාවිතා කරන ලදී” හෝ “ඊමේල් සබැඳිය තට්ටු කරන ලදී”. එක් පිවිසුමක් ඊළඟ පිවිසුමෙන් වෙන් කර හඳුනා ගැනීමට එය තමන්ගේම කුකීස් සකසන අතර, අපි එහි වාර්තා මාස 14ක් තබා ගනිමු.
• Microsoft Clarity ද පූරණය වන්නේ ඔබ අනුචලනය කළ, තට්ටු කළ හෝ ටයිප් කළ පසු පමණි. අපට ව්‍යාකූල තැන් නිවැරදි කළ හැකි වන පරිදි, පිටු භාවිතා කරන ආකාරය (මිනිසුන් තට්ටු කරන තැන සහ කොපමණ දුරට අනුචලනය කරනවාද) එය අපට පෙන්වයි. අපි එහි දැඩිම පෞද්ගලිකත්ව සැකසුම භාවිතා කරමු: පිටුවේ ඇති සෑම වචනයක්ම සහ ඔබ ටයිප් කරන සියල්ල එහි පටිගත කිරීම්වල සඟවා ඇති අතර, කාඩ්පත් ස්ටුඩියෝව සහ මෙවලම් ද සඟවා ඇත. අපි කුකී අනුමැතිය නොඉල්ලන බැවින්, යුරෝපීය ආර්ථික කලාපයේ, එක්සත් රාජධානියේ සහ ස්විට්සර්ලන්තයේ පිවිසෙන්නන් සඳහා Clarity කිසිදු කුකියක් නොසකසන අතර සීමිත තොරතුරු පමණක් එකතු කරයි.
• Vercel Analytics සහ Speed Insights කුකීස් නොමැතිව පිටු නැරඹුම් ගණන් කර පිටු පූරණය වන වේගය මනියි.
• AI සහායකයන් සහ සෙවුම් යන්ත්‍ර. අපගේ සර්වරය ChatGPT, Claude සහ Googlebot වැනි crawlers වෙතින් ලැබෙන පිවිසුම්, ඔවුන් දෙන නමින්, පිටුව සහ දිනය සමඟ ගණන් කරයි. මිනිසුන් කිසිදා මේ ආකාරයෙන් ගණන් නොකෙරෙන අතර, කිසිදු ජාල ලිපිනයක්, කුකියක් හෝ බ්‍රවුසර විස්තරයක් තබා නොගනී.
• QR කේත. කෙනෙකු TempleKit QR කේතයක් (templekit.com/go/ සබැඳියක්) ස්කෑන් කළ විට, අපි එම ස්කෑන් කිරීම එහි කේතය සහ දිනය අනුව ගණන් කර, ඉන්පසු ඔවුන්ව ඉදිරියට යවමු. ස්කෑන් කළේ කවුද යන්න ගැන කිසිවක් තබා නොගනී.
• වේග පරීක්ෂා. සෑම උදෑසනකම Google හි PageSpeed Insights, ඕනෑම පිවිසෙන්නෙකු කරන ආකාරයටම, වේගය සහ ප්‍රවේශ්‍යතාව මැනීමට අපගේ පොදු පිටු කිහිපයක් පූරණය කරයි.
• අපගේ පෞද්ගලික වාර්තාව. මෙම ගණන් TempleKit කණ්ඩායම සඳහා මුරකේතයකින් ආරක්ෂිත වාර්තාවක එකතු වන අතර, ගණන් පමණක් පදනම් කරගෙන Claude ලියන කෙටි දෛනික සාරාංශයක් ද ඇත. අපගේ දත්ත සමුදායේ එකතුව (උදාහරණයක් ලෙස, ඥාතීන් සොයන මෙවලම ක්‍රියාත්මක කර ඇති අය කී දෙනෙක්ද) එහි දිස් වන්නේ අංක ලෙස මිස, කිසිදා නම් ලෙස නොවේ.
• ඉවත් වීමට, අන්තර්ගත අවහිරකයක් හෝ Google හි Analytics opt-out add-on භාවිතා කරන්න. කුමන ආකාරයෙන් වුවද TempleKit එක හා සමානව ක්‍රියා කරයි.

ජීවත්ව සිටින අය

FamilySearch පවුල් නාම කාඩ්පත් මුද්‍රණය කරන්නේ මියගිය අය සඳහා පමණි, නමුත් ඔබේම නම, නගරය සහ දුරකථන අංකය හෝ ඊමේල් ලිපිනය ඔබ මුද්‍රණය කරන කාඩ්පත්වල ඇතුළත් වේ. එය ඔබේ බ්‍රවුසරයේ සහ ඔබ බාගන්නා PDF එකේ පවතී. අපගේ මෙවලම්වල ඔබ සාදන පවුල් වෘක්ෂයක ජීවත්ව සිටින ඥාතීන් ඇතුළත් විය හැකිය. එය ඔබේ බ්‍රවුසරයේ පවතින අතර, ඥාතීන් සොයන මෙවලම තවමත් ජීවත්ව සිටිය හැකි ඕනෑම අයෙකු (මරණයක් වාර්තා කර නැති සහ පසුගිය වසර 110 තුළ උපන්) ඉවත් කරයි. ඔබ බෙදා ගැනීමට ඔබේ පවුල් වෘක්ෂය GEDCOM ලෙස නිර්යාත කරන්නේ නම්, පළමුව ජීවත්ව සිටින අය ඉවත් කරන ලෙස හෝ ඔවුන්ව පෞද්ගලික ලෙස සලකුණු කරන ලෙස අපි යෝජනා කරමු.

ළමයින්

TempleKit වයස අවුරුදු 13ට අඩු ළමයින් සඳහා යොමු කර නැති අතර, අපි දැන දැනම ඔවුන්ගෙන් තොරතුරු එකතු නොකරමු. ඥාතීන් සොයන මෙවලම වැඩිහිටියන් සඳහා අදහස් කර ඇත; දෙමව්පියෙකුට පවුල සඳහා එය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය.

ඔබේ තේරීම්

• ඉදිරිපස පියවරේදී “එක් එක් නම කියන ආකාරය මුද්‍රණය කරන්න” අක්‍රිය කරන්න; එවිට ඒ සඳහා කිසිදු නාම වචනයක් නොයවනු ලැබේ.
• “තවදුරටත් සෙවීමට Claude ගෙන් ඉල්ලන්න” සලකුණු නොකර තබන්න; එවිට ඔබේ පර්යේෂණ සෙවීම යන්නේ පොදු ලේඛනාගාර වෙත පමණි.
• එය ගබඩා කළ සියල්ල මැකීමට ඥාතීන් සොයන මෙවලම අක්‍රිය කරන්න (සැකසුම් → අක්‍රිය කර මගේ පැතිකඩ මකන්න). එම සෙවීම මැකීමට නමක් නිරීක්ෂණය කිරීම නතර කරන්න.
• ඔබේ උපාංගයේ TempleKit සුරැකූ සියල්ල මැකීමට, යෙදුමේ “මුල සිට අරඹන්න” ඔබන්න, නැතහොත් ඔබේ බ්‍රවුසරයේ මෙම අඩවියේ දත්ත මකන්න. (ඥාතීන් සොයන මෙවලම ක්‍රියාත්මක නම්, පළමුව එය අක්‍රිය කරන්න; මෙම බ්‍රවුසරයේ යතුර නැති වූ පසු, අපට ඊමේල් කරන්න, අපි පැතිකඩ මකා දමන්නෙමු.)
• ගිණුම් පැමිණි විට, ඔබේ ගිණුමට සුරැකිය යුත්තේ කුමක්දැයි ඔබ තෝරා ගන්නා අතර, ඔබට එය මැකීමට හැකි වනු ඇත. අපි පළමුව මෙම පිටුව යාවත්කාලීන කරන්නෙමු.

ප්‍රශ්න

team@templekit.com වෙත ඊමේල් කරන්න.