Etal ilo̧k n̄an men ko ilo peij in
TempleKit

Soundex code

Ro rekar bōnbōn armej (census) rekar je ta eo rekar ron̄jake, inem Lundquist ekar erom Lindquist im Lundqvist. Soundex ej kōm̧m̧an code kōn ainikien etan baam̧le eo bwe wāween je kein ren pād ippān doon. Je etan baam̧le ko n̄an bōk code ko aer.

Ejjeļo̧k wōnāān · ej jerbal ilo browser eo am̧ · ejjeļo̧k men kwōj je ej jilkinļo̧k jān kein jerbal eo am̧

Lundquist L532
Lindquist L532
Lundqvist L532
Van Dyke V532Dyke (ijello̧kin “Van”) D200

L532: Lundquist, Lindquist, Lundqvist renaaj pād ippān doon ilo juon Soundex index.

Bar etale eļapļo̧kJān ia Soundex ekar itok

Robert C. Russell ekar bōk patent n̄an Soundex ilo 1918, im e im Margaret King Odell rekar bōk patent n̄an juon wāween eo em̧m̧anļo̧k ilo 1922. Ilo 1930 ko, rijerbal ro an Works Progress Administration rekar kōjerbale n̄an kōm̧m̧an index an census ko an US ilo 1880, 1900 im 1920 im jet m̧ōttan an 1910 im 1930, im rekar karōk kaat ko ekkar n̄an code eo, ejjab ekkar n̄an wāween je eo jejjet.

Kar kōm̧m̧ane n̄an etan ko ilo kajin English, inem emaron̄ jab loe wāween je ko ilo kajin ko jet. Tokālik, ro rej kappukot menmenbwij rekar kōm̧m̧ane Daitch–Mokotoff Soundex n̄an etan ko jān Eastern Europe im etan ko an ri-Jew.

29Bwe juon jikin peptaij ej jab pād ioon laļ, bwe er, ro rekwōjarjar Aō, ren maron̄ peptaij kōn ro remej— 30Bwe kain̄i in ej an m̧weo Im̧ō, im ban bōke n̄an Eō, ilo wōt raan ko in ami jeram̧ōl, ilo iien eo kom̧ij jab maron̄ kalōke juon em̧ n̄an Eō.
IroojKatak im Bujen Ko 124:29–30Irooj, jān Josep SmithTa eo jeje ko rekwojarjar im rikanaan ro rej katakin kōn menmenbwij an baam̧le →

Kajjitōk ko

Ta in Soundex?

Juon wāween kōm̧m̧an code kōn ainikien etan baam̧le ko, bwe wāween je ko reoktak ren pād ippān doon. Kien eo an US ekar kōjerbale n̄an kōm̧m̧an index an census ko an 1880, 1900 im 1920 im jet m̧ōttan an census ko an 1910 im 1930 (ejjeļo̧k Soundex index n̄an 1940), im elōn̄ index ko an state im an ro rej itok jān aelōn̄ ko jet rej barāinwōt kōjerbale.

Ewi wāween kōm̧m̧an code eo?

Kōjparok leta eo m̧oktata. Innām ukōt leta ko jet n̄an oran (B F P V = 1; C G J K Q S X Z = 2; D T = 3; L = 4; M N = 5; R = 6), jab bōnbōn A, E, I, O, U, H, W im Y, bōnbōn juon wōt alen leta ko rej pād iturin doon im ewōr ejja juon wōt oran (men̄e ewōr juon H ak W ikōtaer), im bōjrak ilo jilu oran, im kobaik 0 eļan̄n̄e ej aikuj.

Etke Van Dyke ej kwaļo̧k ruo code?

National Archives ekar ba n̄an ro rekar kōm̧m̧an index bwe ren kōm̧m̧an code n̄an juon etan baam̧le eo ewōr kein jinoin āinwōt Van, Con, De, Di, La ak Le, jim̧or ippān im ijello̧kin, inem pukot ium̧win ruo code ko. Mc im Mac rejjab kein jinoin: McDonald ej code aolepān.

Bar kein jerbal ko ejjeļo̧k wōnāer