Ittiņo

Kar kōkāāle āliktata ilo Oktoba 7, 2026. TempleKit ejjeļo̧k wōnāān n̄an kōjerbale. Ejjeļo̧k account ko ewōr email ak password ie.

Ilo naan ko rekadu

• PDF in kaat eo am̧ ej ilo̧k n̄an server eo ad wōt n̄an riiti im kōm̧m̧ane peij ko kwōnaaj būriini. Jejjab kōjparoke ijo, im jejjab kōjerbale n̄an jabdewōt men eo jet.
• Jerbal eo am̧ (kōtaan ko, bwebwenato ko, wāween ba kajjojo etan, karōk ko an printer, im wōjke in baam̧le eo kwōj kōm̧m̧ane ilo kein jerbal ko ad) ej kōjparok ilo browser in ilo kein jerbal (device) in, ejjab ilo server eo ad. N̄e kwōj jolōk data ko ilo browser eo am̧, ak kiliik “Jino jān m̧oktata”, ej jako.
• Elōn̄ iaan kein jerbal in menmenbwij ko (wōjke in baam̧le, chart ko, kein jerbal kōn kōtaan, kein jerbal kōn raan, Soundex, laajrak in naan ko) rej jerbal ilowaan browser eo am̧ wōt. Juon GEDCOM file kwōj kōpeļļo̧ke ej riiti ilo kein jerbal eo am̧ im ejamin jilkinļo̧k.
• Ruo kein jerbal rej jilkinļo̧k ta eo kwōj je n̄an server eo ad, kōnke reban maron̄ jerbal ilo wāween eo jet: rijipan̄ in kappukot eo (etan eo kwōj pukot) im kein pukot nukum̧ eo (n̄e kwōj kōjerbale wōt). Jej kōmeļeļeik jim̧or ilaļ.
• Jejamin kwaļo̧k armej ro remour n̄an ro jet rej kōjerbal. Jejamin jilkinļo̧k etan, jikin, raan ak bwebwenato ko n̄an analytics, me ej lo wōt oran ko (lale “Ewi wāween ad bōnbōn ro rej loļo̧k”).
• TempleKit ejamin deļo̧n̄e FamilySearch ak Ancestry, ejamin kōjparok (reserve) etan ko, ejamin aini rekoot ko jān website kein, im ejamin kajjitōk kōn password eo an account eo am̧ ilo FamilySearch, account eo am̧ ilo Ancestry ak account eo am̧ ippān Kabun̄ eo an Jisōs Kraist im Armej ro Rekwojarjar ilo Raan Ko Āliktata.

Kōm̧m̧an kaat ko

• Peij in kaat ko. Juon wōt peij ilo juon iien ej ilo̧k n̄an mijin eo ad ej kōm̧m̧an kaat ko n̄an riiti, kakōļļe (stamp) im etale, innām ej jepļaaktok n̄an kwe ilo ejja iien eo wōt. Jej kōjparoke ilo memory wōt n̄an kajjitōk eo.
• Etale QR code ko. M̧okta jān an juon peij eo em̧ōj kakōļļe pojak n̄an bōk (download), server eo ad ej etale bwe kajjojo QR code ie ej jerbal wōt n̄e rej scan, im ej kwaļo̧k oran eo kar būriini ilo kaat eo an make. Men in ej waļo̧k ilo ejja kajjitōk eo wōt, ilo memory. Ejjeļo̧k men ej kōjparok.
• Wāween ba kajjojo etan. N̄an būriini juon lain kōn wāween ba etan ium̧win kajjojo etan, naan ko ilo etan ko ilo kaat ko am̧ (waanjon̄ak “Roelof” im “Fleer”) im aelōn̄ ko rekar itok jāne rej ilo̧k n̄an server eo ad. Jej pukot er ilo laajrak in naan eo ad make m̧oktata. Jejjab jilkinļo̧k raan ko, aolepān jikin ko, kōtaan ko ak jabdewōt men kōn kwe.

Rijipan̄ in kappukot

• Pukot ilo archive ko. Etan, iiō ko im jikin eo kwōj je rej ilo̧k n̄an server eo ad, im ej pukot ilo archive ko an armej otemjej n̄an kwe: Open Archives, niujpepa ko etto an Library of Congress, Internet Archive im Wikidata. Archive kein rej bōk pukot eo, āinwōt n̄e kwe make kwaar pukot ilo website ko aer. Jejjab kōjparok pukot eo am̧.
• “Kajjitōk ippān Claude bwe en pukot eļapļo̧k.” Eļan̄n̄e kwōj kakōļļe, pukot eo am̧ im uwaak ko jān archive ko rej ilo̧k n̄an Claude an Anthropic, eo emaron̄ pukot jet alen ilo web kaki. Uwaak eo ej jepļaaktok n̄an kwe; jejjab kōjparoke.
• Riiti juon rekoot etto. Juon pija kwōj kāālete ej kōdikļo̧k ilo browser eo am̧ im ej ilo̧k, ippān jabdewōt jipan̄ kwōj je, n̄an Claude bwe en je im ukōte. Jejjab kōjparoke. Jouj im jilkinļo̧k wōt rekoot ko an armej ro rekar mej, ak peba ko an baam̧le eo am̧ make.
• Jipan̄ jān AI ejjeļo̧k wōnāān. Bwe jipan̄ jān AI en ejjeļo̧k wōnāān wōt im jejjet n̄an aolep, jej bōnbōn jete alen ilo kajjojo raan. Jej bōnbōn kōn juon ID ejjeļo̧k unin me browser in ej kōm̧m̧ane im juon wāween eo em̧ōj kōoktak (hashed) an address in network eo am̧, ejamin etam̧ ak jabdewōt men kwaar pukot, im jej jolōk oran ko ālikin juon wiik.
• Lale rekoot ko rekāāl. Eļan̄n̄e kwōj kāālet “Lale rekoot ko rekāāl” n̄an juon iaan ro jibwim̧ im jim̧m̧am̧ eo ekar mej, jej kōjparok pukot eo (etan, iiō ko, jikin) im juon ki (key) eo ej ittiņo n̄an browser in, bar kōm̧m̧ane ilo Open Archives juon alen ilo juon raan, im kōjparok link ko n̄an rekoot ko jejjan̄in kar kwaļo̧ki n̄an kwe. Kabōjrak an lale jabdewōt iien im ej jako. Jemaron̄ lale wōt armej ro rekar mej.

Kein pukot nukum̧ (kwe kwōj kāālet)

Ejjeļo̧k men ej kwaļo̧k m̧ae iien eo kwōj kiliik “Kōjerbal kein pukot nukum̧”. N̄e kwōj kōm̧m̧ane, database eo ad ej kōjparok:

• etan eo kwōj kwaļo̧ke im jikin eo kwōj je (kwōmaron̄ jab je), im eļan̄n̄e kwaar kāālet bwe armej ren maron̄ loe eok kōn etam̧;
• ro jibwim̧ im jim̧m̧am̧ rekar mej, m̧ae 10 epepen m̧oktaļo̧k: etan baam̧le, etan m̧oktata, iiō in ļotak im aelōn̄ an kajjojo, FamilySearch ID eo aer eļan̄n̄e kwaar kobaike, juon naan ekadu (etan im iiō ko) im jete epepen m̧oktaļo̧k rej pād ie;
• juon kape em̧ōj kōoktak (hashed) an juon ki (key) eo ej ittiņo me browser in ekar kōm̧m̧ane, bwe browser in wōt en maron̄ oktak ak jolōk profile eo am̧;
• kōtaan ko am̧ ippān armej ro, im kajjitōk ko kwaar jilkinļo̧k ak bōke.

Jejamin kōjparok armej ro remour, wōjke in baam̧le eo am̧, email ak oran talboon eo am̧, ak jikin eo jejjet kwōj pād ie. Ke Ijo epaak ej jerbal, kein jerbal eo am̧ ej kōmeļeļeik bokuj eo an ilo map eo (enan̄in 40 m) im ej jilkinļo̧k bokuj eo im ralitōk bokuj ko iturin, bwe juon armej eo ej pād wōt ilo tu eo juon an juon lain en waļo̧k wōt. Jej kōjparok bokuj eo am̧ make wōt, m̧ae ļalem minit, im jej jolōke ilo ejja iien eo kwōj kabōjrak ak kilōk peij eo. Coordinate ko am̧ rejejjet ejamin ilo̧k jān kein jerbal eo am̧.

Wōn ej lo ta: juon armej eo ej kōpeļļo̧k code eo am̧, ak juon nukum̧ eo epaake eok ke kom̧ro jim̧or kom̧ro kōjerbal Ijo epaak, ej lo etan eo kwōj kwaļo̧ke, jikin eo am̧ im ro jibwimiro im jim̧m̧amiro kom̧ro bōk ippān doon. Juon armej eo ej pukot etam̧ (n̄e kwaar kāālet bwe armej ren maron̄ loe eok wōt) ej lo etan eo kwōj kwaļo̧ke im jikin eo am̧, im ej lo ro jibwimiro im jim̧m̧amiro kom̧ro bōk ippān doon ālikin wōt am̧ bōk kajjitōk eo an. Kwōmaron̄ kabōjrak kein pukot nukum̧ eo ilo Karōk ko an jabdewōt iien; profile eo am̧, ro jibwim̧ im jim̧m̧am̧, kōtaan ko im etan ko kwōj lale rej jako ilo ejja iien eo wōt.

Claude in Chrome, skill eo an TempleKit im shortcut ko

• Men kein rej jerbal ilo account eo am̧ make ilo Claude im browser eo am̧ make, ejjab ilo TempleKit. Ta eo kwōj kwaļo̧k n̄an Claude ijo, im ta eo Claude ej riiti n̄an kwe, ej ikōtaam̧ im Anthropic ium̧win kakien in ittiņo eo an Anthropic. TempleKit ejamin lo.
• Skill eo im shortcut ko rej naan in kōmeļeļe ko kwōj bōk (download) ak kape. Rejjab jilkinļo̧k jabdewōt men n̄an kōm̧, im rej ba n̄an Claude bwe en jab kajjitōk kōn password ko am̧ im en kōjparok armej ro remour bwe ren ittiņo.

Menin letok ko (donation)

• Eļan̄n̄e kwōj letok jipan̄, Stripe ej lale kōļļā eo. Oran kaat eo am̧ ej ilo̧k n̄an Stripe, ejamin n̄an kōm̧. Kōm̧ij lo etam̧, email eo am̧, jon̄an jāān eo im eļan̄n̄e ej kajjojo allōn̄, bwe kōm̧in maron̄ jilkinļo̧k juon riaab (receipt) im bwe kwōn maron̄ kabōjrak juon menin letok kajjojo allōn̄ jabdewōt iien. Jejjab kobaik eok n̄an juon laajrak in email ak kwaļo̧k etam̧.

Jerbal ko (services) jej kōjerbali

• Vercel ej kōjparok web site in im ej kōjerbal code eo ad ilo server. Vercel ej kōjparok log ko ekkā kōn kajjitōk ko (iien, peij, status, enan̄in jikin eo jān IP address eo) n̄an juon iien ekadu bwe jerbal eo en tiljek im jerbal wōt. Code eo ad make ejjab je men ko ilo kaat ko ak pukot ko.
• Supabase ej kōjparok database eo ad (kein pukot nukum̧, etan ko rej lale im oran jipan̄ ko ejjeļo̧k wōnāer ilōn̄). Server eo ad wōt emaron̄ riiti ak je ie.
• Stripe ej lale menin letok ko, āinwōt kar kōmeļeļeik ilōn̄.
• OpenStreetMap Nominatim ej ukōt juon jikin eo kar būriini ilo juon kaat (waanjon̄ak “Follega, Friesland, Netherlands”) n̄an juon jikin ilo map n̄an likin kaat eo. Je in jikin eo wōt ej ilo̧k, ejamin juon etan.
• Archive ko an armej otemjej (Open Archives, Library of Congress, Internet Archive, Wikidata) rej bōk pukot ko kar kōmeļeļeiki ilōn̄.
• Anthropic (Claude), n̄e rej kōjerbal jipan̄ jān AI wōt: n̄an je likin juon kaat (men ko kar būriini ilo kaat eo wōt), n̄an bar je wāween ba juon etan ejjab pād ilo laajrak in naan eo ad (naan eo ilo etan eo im aelōn̄ eo an), im ilo rijipan̄ in kappukot āinwōt kar kōmeļeļeik ilōn̄. Anthropic ejjab kōjerbal data ko rej jilkinļo̧k ilo commercial API eo an n̄an katakin model ko an. Kwōmaron̄ oktak ak jolōk jabdewōt men ej kōmeļeļeiki.
• Google (Analytics, Search Console im PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity im Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics im Speed Insights) im Upstash (juon database eddik n̄an bōnbōn crawler ko im QR code ko) rej jipan̄ kōm̧ bōnbōn ro rej loļo̧k, āinwōt ilo m̧ōttan eo tokālik.

Ewi wāween ad bōnbōn ro rej loļo̧k

Jej bōnbōn ro rej loļo̧k bwe jen jeļā kein jerbal im naan in tōl ta ko rej jipan̄, im ta eo jen kōjim̧we. Ejjeļo̧k iaan men kein ej bōk juon etan, jikin, raan, FamilySearch ID, pukot, wōjke in baam̧le ak jabdewōt men jān juon kaat.

• Google Analytics ej jino wōt ālikin am̧ scroll, kiliik ak je. Ej lo peij ko kwōj loļo̧k, enan̄in ia eo kwōj pād ie (jikin im aelōn̄, jān address in network eo am̧, me Google Analytics ejjab kōjparoke), kain kein jerbal eo am̧ im kajin an browser eo am̧, ewi wāween am̧ loe TempleKit, im oran ko kōn ta eo kwaar kōm̧m̧ane, āinwōt “juon PDF in kaat ewōr 50 kaat ie kar upload”, “kar kōjerbal wōjke in baam̧le eo” ak “kar kiliik link in email eo”. Ej likūt cookie ko an make n̄an kōjenolo̧k juon loļo̧k jān eo tokālik, im jej kōjparok ripooti ko an n̄an 14 allōn̄.
• Microsoft Clarity ej barāinwōt jino wōt ālikin am̧ scroll, kiliik ak je. Ej kwaļo̧k n̄an kōm̧ wāween an armej kōjerbal peij ko (ia eo rej kiliik ie im jete jon̄an aer scroll) bwe jen maron̄ kōjim̧we jikin ko rejjab alikkar n̄an armej. Jej kōjerbal karōk in ittiņo eo ejejjettata an: kajjojo naan ilo peij eo im aolep men kwōj je rej ņojak ilo recording ko an, im studio in kaat eo im kein jerbal ko rej barāinwōt ņojak. Jejjab kajjitōk kōn mālim n̄an cookie ko, inem n̄an ro rej loļo̧k jān European Economic Area, UK im Switzerland, Clarity ejjab likūt cookie im ej aini wōt jet meļeļe ko.
• Vercel Analytics im Speed Insights rej bōnbōn loļo̧k ko ilo peij ko im joņe jete an m̧ōkaj an peij ko waļo̧k, ijello̧kin cookie.
• AI ko im kein pukot ko (search engines). Server eo ad ej bōnbōn loļo̧k ko jān crawler ko āinwōt ChatGPT, Claude im Googlebot kōn etan eo rej letok, ippān peij eo im raan eo. Jejamin bōnbōn armej ilo wāween in, im ejjeļo̧k address in network, cookie ak meļeļe kōn browser ej kōjparok.
• QR code ko. N̄e juon armej ej scan juon QR code an TempleKit (juon link templekit.com/go/), jej bōnbōn scan eo kōn code eo an im raan eo, innām jej jilkinļo̧k er n̄an jikin eo. Ejjeļo̧k men kōn wōn eo ekar scan ej kōjparok.
• Etale m̧ōkaj. Kajjojo jibbon̄ PageSpeed Insights an Google ej kōpeļļo̧k jet iaan peij ko ad an armej otemjej n̄an joņe m̧ōkaj im wāween an pidodo n̄an aolep armej kōjerbali, āinwōt jabdewōt armej eo ej loļo̧k.
• Ripooti eo ad ej ittiņo. Oran kein rej koba ilo juon ripooti ewōr passcode ie n̄an team eo an TempleKit, ippān juon naan ekadu kajjojo raan me Claude ej je jān oran ko wōt. Oran ko aolepān ilo database eo ad (waanjon̄ak, jete armej rekar kōjerbal kein pukot nukum̧) rej waļo̧k ijo āinwōt oran, ejamin āinwōt etan.
• N̄an jab bōk koņaam̧, kōjerbal juon content blocker, ak Analytics opt-out add-on eo an Google. TempleKit ej jerbal ejja āinwōt ilo jabdewōt wāween.

Armej ro remour

FamilySearch ej būriini kaat in etan baam̧le n̄an armej ro rekar mej wōt, ak etam̧, jikin eo kwōj jokwe ie im oran talboon ak email eo am̧ rej pād ilo kaat ko kwōj būriini. Men in ej pād wōt ilo browser eo am̧ im ilo PDF eo kwōj bōk (download). Juon wōjke in baam̧le kwōj kōm̧m̧ane ilo kein jerbal ko ad emaron̄ wōr ie ro nukum̧ remour. Ej pād wōt ilo browser eo am̧, im kein pukot nukum̧ eo ejjab kobaik jabdewōt eo emaron̄ ej mour wōt (ejjeļo̧k rekoot in mej im ekar ļotak ilo 110 iiō ko remootļo̧k). Eļan̄n̄e kwōj export wōjke eo am̧ āinwōt juon GEDCOM n̄an kwaļo̧k n̄an ro jet, kōm̧ij kōmeļeļeik bwe kwōn jab kobaik armej ro remour ak kakōļļe er āinwōt ittiņo (private) m̧oktata.

Ajri ro

TempleKit ejjab n̄an ajri ro reddikļo̧k jān 13 iiō, im jejjab aini meļeļe jān er ilo ad jeļā. Kein pukot nukum̧ eo ej n̄an ro rerūtto; juon jemān ak jinen emaron̄ kōjerbale n̄an baam̧le eo.

Men ko kwōmaron̄ kāālet

• Kabōjrak “Būriini wāween ba kajjojo etan” ilo m̧akūtkūt eo Mejān kaat ko im ejjeļo̧k naan ilo etan ko renaaj ilo̧k n̄an men in.
• Jab kakōļļe “Kajjitōk ippān Claude bwe en pukot eļapļo̧k” im pukot eo am̧ ej ilo̧k n̄an archive ko an armej otemjej wōt.
• Kabōjrak kein pukot nukum̧ eo (Karōk ko → Kabōjrak im jolōk profile eo aō) n̄an jolōk aolep men ko ekar kōjparoki. Kabōjrak an lale juon etan n̄an jolōk pukot eo.
• Kiliik “Jino jān m̧oktata” ilo app eo, ak jolōk data an website in ilo browser eo am̧, n̄an jolōk aolep men ko TempleKit ekar kōjparoki ilo kein jerbal eo am̧. (Eļan̄n̄e kein pukot nukum̧ eo ej jerbal, kabōjrake m̧oktata; n̄e ki (key) eo an browser in ejako, jilkinļo̧k email n̄an kōm̧ im kōm̧ij jolōk profile eo.)
• N̄e account ko renaaj itok, kwōnaaj kāālet ta eo kwōn kōjparoke ilo account eo am̧, im kwōnaaj maron̄ jolōke. Kōm̧ij kōkāāl peij in m̧oktata.

Kajjitōk ko

Jilkinļo̧k email n̄an team@templekit.com.