Etal ilo̧k n̄an men ko ilo peij in
TempleKit

Kein bōnbōn raan

Apan̄ ko kōn raan me ro rej kappukot menmenbwij rej ioone eļaptata, em̧ōj bōnbōni n̄an kwe. Kajjojo uwaak ej lale iiō ko ewōr raan in leap ie im kalendar ko etto.

Ejjeļo̧k wōnāān · ej jerbal ilo browser eo am̧ · ejjeļo̧k men kwōj je ej jilkinļo̧k jān kein jerbal eo am̧

Raan in ļotak jān dettan

Juon rekoot in mej, juon census ak juon dekā in lōb ekkā an letok dettan ijello̧kin raan in ļotak. Je raan eo an rekoot eo im dettan eo.

Raan eo an rekoot eo (mej, census…)
Ekar ļotak ikōtaan M̧aaj 13, 1786 im M̧aaj 12, 1787. N̄e iiō ko wōt rej pād, men in ej eo epaaktata kwōmaron̄ tōpar; je e āinwōt “enan̄in 1786” (elōn̄ iaan iien eo ej pād ilo 1786) ak “1786–1787”.

Dettan ko ilo rekoot ko etto remaron̄ bōd kōn juon iiō ak lōn̄ļo̧k. Watōk uwaak eo āinwōt juon kakōļļe n̄an etale ippān juon rekoot in peptaij.

Dettan ilo juon men ekar waļo̧k, ak iien eo ikōtaan ruo raan

Raan eo m̧oktata (waanjon̄ak: ļotak)
Raan eo kein karuo (waanjon̄ak: m̧are ak mej)
63 iiō, 10 allōn̄ im 17 raan (23,330 raan).

Raan eo ilo wiik

Rekoot ko āinwōt “kar peptaij e ilo Jabōt eo ālikin an ļotak” rej alikkarļo̧k n̄e kwōjeļā raan eo ilo wiik.

Raan
Jānwōde 1, 1800 (Gregorian) ekar Wōnje.

Julian ↔ Gregorian

M̧okta jān an juon aelōn̄ oktak kalendar eo an, raan ko an rekar 10 n̄an 13 raan ilikin raan ko ad. Ukōt juon raan ikōtaan ruo kalendar kein.

Raan eo āinwōt kar je

N̄an juon double date āinwōt Pāpode 11, 1731/32, je iiō eo tokālik (1732).

Jeptōm̧ba 2, 1752 ilo kalendar eo an Julian ej Jeptōm̧ba 13, 1752 ilo kalendar eo an Gregorian (11 raan ikōtaer; jim̧or rekar Wōnje).

N̄āāt kajjojo jikin ekar oktak kalendar eo an

Eļan̄n̄e raan eo an juon rekoot ej m̧okta jān oktak eo ilo jikin eo an, ej juon raan an Julian.

  • Oktoba 1582

    Spain, Portugal, elōn̄ jikin ilo Italy, jikin ko an Catholic ilo Poland

    Oktoba 15 ekar itok ālikin Oktoba 4.

  • Tijem̧ba 1582

    France

  • Tijem̧ba 1582 – Jānwōde 1584

    Netherlands: Holland, Zeeland, Brabant, Limburg (im Flanders ilo Belgium)

  • 1583 – 1585

    State ko an Catholic ilo Germany im Austria

  • 1700 – 1701

    Netherlands: Gelderland, Utrecht, Overijssel, Friesland, Groningen

    Province ko an Protestant. Groningen ekar oktak ilo 1583, jepļaak, im bar oktak ilo 1701.

  • M̧aaj 1700

    State ko an Protestant ilo Germany, Denmark im Norway

    M̧aaj 1 ekar itok ālikin Pāpode 18.

  • 1584 – 1812

    Switzerland

    Canton im canton.

  • Jeptōm̧ba 1752

    Great Britain, Ireland im colony ko an America

    Jeptōm̧ba 14 ekar itok ālikin Jeptōm̧ba 2, im iiō ekāāl ekar m̧akūt jān M̧aaj 25 n̄an Jānwōde 1.

  • M̧aaj 1753

    Sweden (ippān Finland)

    M̧aaj 1 ekar itok ālikin Pāpode 17.

  • Pāpode 1918

    Russia

    Russian Orthodox Church ej kōjerbal wōt kalendar eo an Julian n̄an kwojkwoj ko an.

Bar etale eļapļo̧kEwi wāween an bōnbōn kalendar eo

Kajjojo raan ej ukōt n̄an juon Julian Day Number: oran raan ko jān Jānwōde 1, 4713 m̧okta jān Kraist (BC). Ruo kalendar ko rej kōjerbal ejja bōnbōn eo wōt, inem ukōt ikōtaer ej jejjet.

Kalendar eo an Julian ej kobaik juon raan in leap kajjojo 4 iiō. Kalendar eo an Gregorian ej likūt jilu iaer kajjojo 400 iiō (1700, 1800 im 1900 rekar jab iiō in leap; 2000 ekar). Kōn menin oktak eo ej eļapļo̧k: 10 raan ilo 1582, 11 jān M̧aaj 1, 1700, 12 jān M̧aaj 1, 1800 im 13 jān M̧aaj 1, 1900 (raan ko an Julian; ilo Gregorian jān M̧aaj 12, 1700, M̧aaj 13, 1800 im M̧aaj 14, 1900).

M̧okta jān 1752, England, Wales, Ireland im colony ko rekar barāinwōt jino iiō eo ilo M̧aaj 25, im jān men in double date ko āinwōt 1731/32 rej itok.

16Kōn menin, unujiļo̧k tariņae im kabun̄bun̄ļo̧k aenōm̧m̧an, im kanooj kappukot n̄an ukōtļo̧k būruōn ajri raņ n̄an ro jemāer, im būruōn ro jemāer n̄an ro nejier;
IroojKatak im Bujen Ko 98:16Irooj, jān Josep SmithTa eo jeje ko rekwojarjar im rikanaan ro rej katakin kōn menmenbwij an baam̧le →

Kajjitōk ko

Etke jet raan rej waļo̧k āinwōt 1731/32?

En̄in double dating (ruo iiō). M̧ae 1752, England, Wales, Ireland im colony ko an America rekar jino iiō eo ilo M̧aaj 25 (Scotland ekar kōjerbal Jānwōde 1 jān 1600), inem juon raan ikōtaan Jānwōde 1 im M̧aaj 24 kar je kōn jim̧or iiō ko: Pāpode 10, 1731/32 ej meļeļein 1732 ekkar n̄an wāween bōnbōn rainin.

Ta meļeļein “O.S.” ak “N.S.”?

Old Style (Julian) im New Style (Gregorian). George Washington ekar ļotak ilo Pāpode 11, 1731/32 O.S., eo ej Pāpode 22, 1732 N.S.

Ewi jon̄an an jejjet dettan ko ilo rekoot ko etto?

Ekkā an jab lukkuun jejjet. Dettan ko ilo census im rekoot in mej kar letok jān jabdewōt eo ekar uwaak ilo kōjām eo. Kōjerbal iiō in ļotak eo kar bōnbōne āinwōt jinoin, im pukot juon rekoot in peptaij ak ļotak.

Bar kein jerbal ko ejjeļo̧k wōnāer