Pereiti prie turinio
TempleKit

Soundex kodas

Surašinėtojai rašė tai, ką girdėjo, todėl Lundquist virto Lindquist ir Lundqvist. Soundex užkoduoja pavardę pagal skambesį, kad tokios rašybos formos būtų sugrupuotos kartu. Įrašykite pavardes ir gausite jų kodus.

Nemokama · veikia jūsų naršyklėje · niekas, ką įrašote, neįkeliama

Lundquist L532
Lindquist L532
Lundqvist L532
Van Dyke V532Dyke (be „Van“) D200

L532: Lundquist, Lindquist, Lundqvist Soundex rodyklėje būtų sugrupuotos kartu.

PlačiauIš kur atsirado Soundex

Robertas C. Russellas Soundex užpatentavo 1918 m., o 1922 m. jis kartu su Margaret King Odell užpatentavo patobulintą versiją. 4-ajame dešimtmetyje Darbų vykdymo administracijos (Works Progress Administration) darbuotojai juo indeksavo 1880, 1900 ir 1920 m. JAV surašymus ir dalį 1910 bei 1930 m. surašymų, rūšiuodami korteles pagal kodą, o ne pagal tikslią rašybą.

Jis sukurtas angliškoms pavardėms, todėl gali praleisti kitų kalbų variantus. Vėliau genealogai sukūrė Daitch–Mokotoff Soundex Rytų Europos ir žydų pavardėms.

6Štai, mano sūnūs, aš noriu, kad atmintumėt vykdyti Dievo įsakymus; ir norėčiau, kad skelbtumėt žmonėms šituos žodžius. Štai, aš daviau jums mūsų pirmųjų gimdytojų, kurie atėjo iš Jeruzalės žemės, vardus; ir tai padariau, kad prisimindami savo vardus, jūs prisimintumėt juos; o prisimindami juos, jūs prisimintumėt jų darbus; o prisimindami jų darbus, žinotumėt, kaip tai pasakyta bei užrašyta, kad jie buvo geri.
Helamano knyga 5:6Helamanas – savo sūnumsKo apie šeimos istoriją moko Raštai ir pranašai →

Klausimai

Kas yra Soundex?

Pavardžių kodavimo pagal skambesį būdas, kad skirtingos rašybos formos atsidurtų kartu. JAV vyriausybė jį naudojo 1880, 1900 ir 1920 m. surašymams ir daliai 1910 bei 1930 m. surašymų indeksuoti (1940 m. Soundex rodyklės nėra), juo naudojasi ir daug valstijų bei imigracijos rodyklių.

Kaip sudaromas kodas?

Palikite pirmąją raidę. Tada priebalses paverskite skaičiais (B F P V = 1; C G J K Q S X Z = 2; D T = 3; L = 4; M N = 5; R = 6), praleiskite balses, H, W ir Y, gretimas raides su tuo pačiu skaičiumi skaičiuokite vieną kartą (net jei tarp jų yra H ar W) ir sustokite ties trimis skaitmenimis, prireikus pridėdami nulių.

Kodėl Van Dyke rodomi du kodai?

JAV nacionalinis archyvas nurodė indeksuotojams pavardę su priešdėliu, pavyzdžiui, Van, Con, De, Di, La ar Le, koduoti ir su juo, ir be jo, todėl ieškokite pagal abu kodus. Mc ir Mac nėra priešdėliai: McDonald koduojama visa.

Daugiau nemokamų įrankių