ស្រាវជ្រាវក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកជាមួយ Claude

សូមអានកំណត់ត្រាពង្សាវលីដែលកំពុងបើកក្នុងផ្ទាំងនេះ។ សូមផ្តល់ឲ្យខ្ញុំនូវ៖ (1) ប្រភេទកំណត់ត្រា ទីកន្លែង កាលបរិច្ឆេទ និងភាសា ព្រមទាំងឯកសារយោងរបស់វា (បណ្តុំ រូបភាព ទំព័រ ធាតុ); (2) ការចម្លងអត្ថបទមួយបន្ទាត់ម្តងៗ ឲ្យដូចដែលបានសរសេរ ដោយប្រើ [មិនអាចអានបាន] និង [?] នៅកន្លែងដែលមិនប្រាកដ; (3) ការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ ប្រសិនបើវាមិនមែនជាភាសាខ្មែរ; (4) តារាងនៃមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមានឈ្មោះ៖ ឈ្មោះតាមដែលបានសរសេរ ឈ្មោះស្តង់ដារ តួនាទី អាយុ ឬកំណើត ព្រឹត្តិការណ៍ និងកាលបរិច្ឆេទ ទីកន្លែង កំណត់ចំណាំ; (5) កាលបរិច្ឆេទតាមប្រតិទិនចាស់ដែលបានប្តូររួច និងអាយុដែលបានប្តូរទៅជាចន្លោះឆ្នាំកំណើត; (6) អ្វីដែលកំណត់ត្រានេះបញ្ជាក់អំពីទំនាក់ទំនង និងអ្វីដែលវាគ្រាន់តែបង្ហាញជាតម្រុយ; (7) ឯកសារយោងដែលរួចរាល់សម្រាប់ទម្រង់ Add Source របស់ FamilySearch (ចំណងជើង URL ឯកសារយោង កំណត់ចំណាំ); (8) ការស្វែងរកបន្ទាប់ពីបីទៅប្រាំ; (9) ការអានដែលខ្ញុំគួរពិនិត្យឡើងវិញធៀបនឹងរូបភាព។ សូមអានតែទំព័រនេះប៉ុណ្ណោះ។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

សូមជួយខ្ញុំស្វែងរកកំណត់ត្រាសម្រាប់ជីដូនជីតាម្នាក់។ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទាន់បានប្រាប់អ្នកថាជានរណា (ឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ទីកន្លែង ប្តីឬប្រពន្ធ ឪពុកម្តាយ កូនៗ) សូមសួរខ្ញុំក្នុងសារតែមួយ។ បន្ទាប់មក រៀបចំផែនការស្រាវជ្រាវខ្លីមួយ ហើយអនុវត្តវាម្តងមួយការស្វែងរក នៅក្នុង FamilySearch Records, FamilySearch Research Wiki និងបណ្ណសារឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រទេសនោះ។ បើក និងអានកំណត់ត្រាដែលទំនងជាត្រូវជាងគេ ហើយប្រៀបធៀបនីមួយៗជាមួយអ្វីដែលយើងដឹង (ឈ្មោះ អាយុ ទីកន្លែង សមាជិកគ្រួសារ មុខរបរ)។ សូមរាយការណ៍មកខ្ញុំ បន្ទាប់ពីប្រហែល 15 ទំព័រ។ របាយការណ៍៖ ការផ្គូផ្គងព្រមទាំងកម្រិតទំនុកចិត្តរបស់អ្នក និងហេតុផល បេក្ខជនដែលអ្នកបានបដិសេធ និងហេតុផល សំណួរដែលនៅចំហ កំណត់ហេតុស្រាវជ្រាវ (កាលបរិច្ឆេទ បណ្តុំ ពាក្យស្វែងរក លទ្ធផល ឯកសារយោង) និងការស្វែងរកបន្ទាប់។ កុំបន្ថែម ភ្ជាប់ បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីទាំងអស់។ ការពិនិត្យថាជាមនុស្សតែមួយ (សូមធ្វើការនេះសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ មុនពេលអ្នកភ្ជាប់កំណត់ត្រា បន្ថែម បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីមួយ ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដល់ខ្ញុំ)៖ សូមធ្វើការពីទំព័រផ្ទាល់របស់បុគ្គលនោះនៅក្នុងមែកធាងរបស់ខ្ញុំ តាមលេខសម្គាល់ FamilySearch ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ View My Relationship ពីរបៀបដែលគាត់ភ្ជាប់មកខ្ញុំ (គ្មានការភ្ជាប់ គ្មានសកម្មភាព)។ ប្រៀបធៀបការពិតឯករាជ្យយ៉ាងហោចណាស់បី រវាងបុគ្គលនោះ និងកំណត់ត្រា ឬការផ្គូផ្គងដែលអាចមាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ កាលបរិច្ឆេទកំណើត ឬពិធីជ្រមុជទឹកទារក (ក្នុងរង្វង់ប្រហែលពីរឆ្នាំ) ទីកន្លែង ឪពុកម្តាយ ប្តីឬប្រពន្ធ កូនៗ។ រាយបញ្ជីរាល់ភាពផ្ទុយគ្នា។ វាយតម្លៃការផ្គូផ្គងនីមួយៗថា « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » « ប្រហែលត្រូវគ្នា » ឬ « មិនត្រូវគ្នា » ហើយធ្វើសកម្មភាពតែលើការផ្គូផ្គងដែល « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » ប៉ុណ្ណោះ ហើយតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា មានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មួយ មិនមែនគ្រាន់តែទិន្នន័យក្នុងមែកធាងទេ ដែលបង្ហាញថាគាត់ជានរណា; បើគ្មានទេ សូមប្រាប់ ហើយរំលងគាត់។ ក្រៅពីការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួនរបស់ FamilySearch ផ្ទាល់ សូមស្វែងរកឈ្មោះស្ទួនតាមអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ បងប្អូន ប្តីឬប្រពន្ធ និងប្រភព; កុំបញ្ចូលគ្នាដោយគ្មានការយល់ព្រមដាច់ដោយឡែកមួយឡើយ ហើយរំលងអ្នកណាដែលមានឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ហើយមិនទាន់ដោះស្រាយ។ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ ជំនួសឲ្យការទាយ អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលផ្ទុយគ្នា ភេទដែលមិនច្បាស់ អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដែលសាសនាចក្រតម្រូវ មនុស្សល្បីល្បាញ និងបញ្ហាទិន្នន័យដែល FamilySearch សម្គាល់។ នៅពេលអ្នកធ្វើរួច សូមរាយបញ្ជីរាល់លេខសម្គាល់ FamilySearch ដែលអ្នកបានមើល ឬផ្លាស់ប្តូរ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចពិនិត្យវាបាន។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

ចាប់ផ្តើមពីបុគ្គលដែលកំពុងបើកនៅក្នុង Family Tree របស់ខ្ញុំក្នុង FamilySearch សូមស្វែងរកសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ដែលប្រហែលជានៅត្រូវការពិធីបរិសុទ្ធក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ៖ កូនៗ និងប្តីប្រពន្ធដែលនៅខ្វះពីក្រុមគ្រួសារដែលមាននៅក្នុងមែកធាងរួចហើយ ជីដូនជីតាដែលពិធីបរិសុទ្ធរបស់ពួកគាត់មិនទាន់បានធ្វើ និងខ្សែផ្ទាល់ដែលបញ្ចប់មុនពេល។ សូមធ្វើតាមច្បាប់របស់សាសនាចក្រ៖ មានតែសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ (គ្រួសារផ្ទាល់ ជីដូនជីតាក្នុងខ្សែផ្ទាល់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគាត់ រួមទាំងខ្សែឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម និងខ្សែអាណាព្យាបាល) មានតែមនុស្សដែលបានស្លាប់យ៉ាងហោចណាស់មួយឆ្នាំមុនប៉ុណ្ណោះ សូមសម្គាល់អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ពីព្រោះសាច់ញាតិជិតបំផុតដែលនៅរស់ ត្រូវតែផ្តល់ការអនុញ្ញាត ហើយមិនដែលយកមនុស្សល្បីល្បាញ មនុស្សដែលមិនមែនជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ ឬឈ្មោះពីគម្រោងដកស្រង់ដែលមិនត្រូវបានអនុម័ត ដូចជាជនរងគ្រោះនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ជ្វីហ្វ (Holocaust) ឡើយ។ ស្វែងរកឈ្មោះស្ទួននៅក្នុងមែកធាង មុនពេលស្នើនរណាម្នាក់ថ្មី។ សូមផ្តល់ឲ្យខ្ញុំនូវបញ្ជីមួយ ព្រមទាំងភស្តុតាងសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ និងអ្វីដែលនៅខ្វះ។ កុំទាន់កក់អ្វីទាំងអស់; សូមប្រើ /reserve-ten នៅពេលខ្ញុំរួចរាល់។ ការពិនិត្យថាជាមនុស្សតែមួយ (សូមធ្វើការនេះសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ មុនពេលអ្នកភ្ជាប់កំណត់ត្រា បន្ថែម បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីមួយ ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដល់ខ្ញុំ)៖ សូមធ្វើការពីទំព័រផ្ទាល់របស់បុគ្គលនោះនៅក្នុងមែកធាងរបស់ខ្ញុំ តាមលេខសម្គាល់ FamilySearch ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ View My Relationship ពីរបៀបដែលគាត់ភ្ជាប់មកខ្ញុំ (គ្មានការភ្ជាប់ គ្មានសកម្មភាព)។ ប្រៀបធៀបការពិតឯករាជ្យយ៉ាងហោចណាស់បី រវាងបុគ្គលនោះ និងកំណត់ត្រា ឬការផ្គូផ្គងដែលអាចមាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ កាលបរិច្ឆេទកំណើត ឬពិធីជ្រមុជទឹកទារក (ក្នុងរង្វង់ប្រហែលពីរឆ្នាំ) ទីកន្លែង ឪពុកម្តាយ ប្តីឬប្រពន្ធ កូនៗ។ រាយបញ្ជីរាល់ភាពផ្ទុយគ្នា។ វាយតម្លៃការផ្គូផ្គងនីមួយៗថា « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » « ប្រហែលត្រូវគ្នា » ឬ « មិនត្រូវគ្នា » ហើយធ្វើសកម្មភាពតែលើការផ្គូផ្គងដែល « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » ប៉ុណ្ណោះ ហើយតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា មានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មួយ មិនមែនគ្រាន់តែទិន្នន័យក្នុងមែកធាងទេ ដែលបង្ហាញថាគាត់ជានរណា; បើគ្មានទេ សូមប្រាប់ ហើយរំលងគាត់។ ក្រៅពីការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួនរបស់ FamilySearch ផ្ទាល់ សូមស្វែងរកឈ្មោះស្ទួនតាមអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ បងប្អូន ប្តីឬប្រពន្ធ និងប្រភព; កុំបញ្ចូលគ្នាដោយគ្មានការយល់ព្រមដាច់ដោយឡែកមួយឡើយ ហើយរំលងអ្នកណាដែលមានឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ហើយមិនទាន់ដោះស្រាយ។ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ ជំនួសឲ្យការទាយ អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលផ្ទុយគ្នា ភេទដែលមិនច្បាស់ អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដែលសាសនាចក្រតម្រូវ មនុស្សល្បីល្បាញ និងបញ្ហាទិន្នន័យដែល FamilySearch សម្គាល់។ នៅពេលអ្នកធ្វើរួច សូមរាយបញ្ជីរាល់លេខសម្គាល់ FamilySearch ដែលអ្នកបានមើល ឬផ្លាស់ប្តូរ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចពិនិត្យវាបាន។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

សូមកក់ឈ្មោះក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំសម្រាប់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ម្តង 10 ឈ្មោះ។ ខ្ញុំបានចូលគណនី FamilySearch នៅក្នុង Chrome រួចហើយ។ ស្វែងរកសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំរហូតដល់ 10 នាក់ ដែលត្រៀមរួចសម្រាប់ពិធីបរិសុទ្ធក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ដោយប្រើOrdinances Ready របស់ FamilySearch (នៅក្នុងកម្មវិធី Family Tree ឬម៉ឺនុយ Temple) ឬ Family Tree របស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើ Ordinances Ready គ្មានអ្វីសោះ។ សម្រាប់ម្នាក់ៗ សូមពិនិត្យថា៖ FamilySearch បង្ហាញពីរបៀបដែលគាត់ទាក់ទងនឹងខ្ញុំ ហើយគាត់ជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ (គ្រួសារផ្ទាល់ ជីដូនជីតាក្នុងខ្សែផ្ទាល់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគាត់ រួមទាំងខ្សែឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម ខ្សែញាតិចុង និងខ្សែអាណាព្យាបាល); គាត់បានស្លាប់យ៉ាងហោចណាស់មួយឆ្នាំមុន; គាត់បានកើតលើសពី 110 ឆ្នាំមុន (ទុកចោលអ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ); គាត់មិនមែនជាមនុស្សល្បីល្បាញ មនុស្សដែលមិនមែនជាសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ ឬមកពីគម្រោងដកស្រង់ដែលមិនត្រូវបានអនុម័ត ដូចជាជនរងគ្រោះនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ជ្វីហ្វ (Holocaust) ឡើយ; ឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ត្រូវបានដោះស្រាយរួច; ហើយពិធីបរិសុទ្ធអាចកក់បាន។ ទុកចោលអ្នកណាដែលមិនជាប់ការពិនិត្យណាមួយ ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីហេតុផល។ សូមបង្ហាញខ្ញុំនូវក្រុមនីមួយៗរហូតដល់ 10 នាក់ ជាតារាង៖ ឈ្មោះ លេខសម្គាល់ FamilySearch របៀបដែលគាត់ទាក់ទងនឹងខ្ញុំ (ផ្លូវដែល View My Relationship បង្ហាញ) កំណើត និងមរណភាព ឪពុកម្តាយ ចំនួនប្រភព ការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួន ការវាយតម្លៃថាជាមនុស្សតែមួយរបស់អ្នក ពិធីបរិសុទ្ធដែលត្រូវកក់ និងអ្វីៗដែលអ្នកមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន។ នៅពេលខ្ញុំយល់ព្រមលើក្រុមមួយ សូមបើកបុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងផ្ទាំងរៀងៗខ្លួន កក់ពិធីបរិសុទ្ធទាំងនោះឲ្យខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដ (កុំចែករំលែកវាជាមួយព្រះវិហារបរិសុទ្ធ លុះត្រាតែខ្ញុំស្នើសុំ) ហើយរាយការណ៍ពីអ្វីដែលបានកក់ និងអ្វីៗដែលមិនបានសម្រេច។ នៅពេលយើងធ្វើរួច សូមរំលឹកខ្ញុំថា ខ្ញុំអាចបោះពុម្ពប័ណ្ណជាមួយ TempleKit នៅ templekit.com/app។ ការពិនិត្យថាជាមនុស្សតែមួយ (សូមធ្វើការនេះសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ មុនពេលអ្នកភ្ជាប់កំណត់ត្រា បន្ថែម បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីមួយ ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដល់ខ្ញុំ)៖ សូមធ្វើការពីទំព័រផ្ទាល់របស់បុគ្គលនោះនៅក្នុងមែកធាងរបស់ខ្ញុំ តាមលេខសម្គាល់ FamilySearch ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ View My Relationship ពីរបៀបដែលគាត់ភ្ជាប់មកខ្ញុំ (គ្មានការភ្ជាប់ គ្មានសកម្មភាព)។ ប្រៀបធៀបការពិតឯករាជ្យយ៉ាងហោចណាស់បី រវាងបុគ្គលនោះ និងកំណត់ត្រា ឬការផ្គូផ្គងដែលអាចមាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ កាលបរិច្ឆេទកំណើត ឬពិធីជ្រមុជទឹកទារក (ក្នុងរង្វង់ប្រហែលពីរឆ្នាំ) ទីកន្លែង ឪពុកម្តាយ ប្តីឬប្រពន្ធ កូនៗ។ រាយបញ្ជីរាល់ភាពផ្ទុយគ្នា។ វាយតម្លៃការផ្គូផ្គងនីមួយៗថា « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » « ប្រហែលត្រូវគ្នា » ឬ « មិនត្រូវគ្នា » ហើយធ្វើសកម្មភាពតែលើការផ្គូផ្គងដែល « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » ប៉ុណ្ណោះ ហើយតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា មានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មួយ មិនមែនគ្រាន់តែទិន្នន័យក្នុងមែកធាងទេ ដែលបង្ហាញថាគាត់ជានរណា; បើគ្មានទេ សូមប្រាប់ ហើយរំលងគាត់។ ក្រៅពីការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួនរបស់ FamilySearch ផ្ទាល់ សូមស្វែងរកឈ្មោះស្ទួនតាមអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ បងប្អូន ប្តីឬប្រពន្ធ និងប្រភព; កុំបញ្ចូលគ្នាដោយគ្មានការយល់ព្រមដាច់ដោយឡែកមួយឡើយ ហើយរំលងអ្នកណាដែលមានឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ហើយមិនទាន់ដោះស្រាយ។ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ ជំនួសឲ្យការទាយ អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលផ្ទុយគ្នា ភេទដែលមិនច្បាស់ អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដែលសាសនាចក្រតម្រូវ មនុស្សល្បីល្បាញ និងបញ្ហាទិន្នន័យដែល FamilySearch សម្គាល់។ នៅពេលអ្នកធ្វើរួច សូមរាយបញ្ជីរាល់លេខសម្គាល់ FamilySearch ដែលអ្នកបានមើល ឬផ្លាស់ប្តូរ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចពិនិត្យវាបាន។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

សូមបង្កើតប័ណ្ណឈ្មោះគ្រួសាររបស់ខ្ញុំជាមួយ TempleKit។ នៅក្នុង FamilySearch សូមបើក Temple បន្ទាប់មក Reservations ជ្រើសរើសឈ្មោះដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នក (ឬការកក់ទុកទាំងអស់របស់ខ្ញុំដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ព) ហើយបោះពុម្ពប័ណ្ណឈ្មោះគ្រួសាររបស់ពួកគាត់ជា PDF ដែលរក្សាទុកក្នុងថត Downloads របស់ខ្ញុំ; កុំផ្ញើអ្វីទៅម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពឡើយ។ បើក templekit.com/app នៅក្នុងផ្ទាំងថ្មីមួយ ហើយផ្ទុក PDF នោះឡើង។ បំពេញជំហាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ ទីក្រុង និងលេខទូរស័ព្ទ ឬអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំ ប្រសិនបើខ្ញុំបានផ្តល់ឲ្យ (បើមិនទាន់ សូមសួរខ្ញុំ); ឈ្មោះដែលខ្ញុំធ្លាប់ហៅជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំ (សួរខ្ញុំតែម្តង); និងទំនាក់ទំនងរបស់ប័ណ្ណនីមួយៗជាមួយខ្ញុំ ឲ្យដូចដែល FamilySearch បង្ហាញ ដោយពិនិត្យលេខសម្គាល់ FamilySearch របស់ប័ណ្ណ ធៀបនឹងមែកធាង។ ឲ្យ TempleKit ព្រាងរឿងរ៉ាវនៅខាងក្រោយ អាននីមួយៗធៀបនឹងប័ណ្ណរបស់វា ហើយកែអ្វីៗដែលមិនមាននៅលើប័ណ្ណ ឬក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេស្គាល់ច្បាស់។ ប្រសិនបើ TempleKit ស្នើឲ្យខ្ញុំតម្រឹមម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ហើយខ្ញុំមិនទាន់បានធ្វើ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ៖ ការនោះត្រូវការសន្លឹកសាកល្បងដែលបានបោះពុម្ព។ បញ្ចប់ដោយចុច ទាញយក (Download) មិនមែន បើកដើម្បីបោះពុម្ព (Open to print) ទេ សម្រាប់ឯកសារដែលរួចរាល់សម្រាប់បោះពុម្ព ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីឈ្មោះឯកសារទាំងនោះ។ ខ្ញុំនឹងបោះពុម្ពដោយខ្លួនឯង។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

សូមរៀបចំភ្ជាប់កំណត់ត្រាដែលកំពុងបើកក្នុងផ្ទាំងនេះ ជាប្រភពនៅក្នុង Family Tree របស់ខ្ញុំក្នុង FamilySearch។ សូមរកឲ្យឃើញថាវាជារបស់បុគ្គលណា (ឬមនុស្សណាខ្លះ) ហើយពិនិត្យថាវាពិតជាត្រូវគ្នានឹងពួកគាត់មែន។ បំពេញចំណងជើង ឯកសារយោង កំណត់ចំណាំ និងហេតុផលសម្រាប់ការភ្ជាប់វា។ សូមបង្ហាញខ្ញុំគ្រប់យ៉ាង ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម មុនពេលអ្នកចុចភ្ជាប់ ឬរក្សាទុក ម្តងមួយនាក់។ ប្រសិនបើបុគ្គលនោះមិនទាន់មាននៅក្នុងមែកធាងនៅឡើយ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលកំណត់ត្រានោះនិយាយអំពីគាត់។ ការពិនិត្យថាជាមនុស្សតែមួយ (សូមធ្វើការនេះសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ មុនពេលអ្នកភ្ជាប់កំណត់ត្រា បន្ថែម បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីមួយ ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដល់ខ្ញុំ)៖ សូមធ្វើការពីទំព័រផ្ទាល់របស់បុគ្គលនោះនៅក្នុងមែកធាងរបស់ខ្ញុំ តាមលេខសម្គាល់ FamilySearch ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ View My Relationship ពីរបៀបដែលគាត់ភ្ជាប់មកខ្ញុំ (គ្មានការភ្ជាប់ គ្មានសកម្មភាព)។ ប្រៀបធៀបការពិតឯករាជ្យយ៉ាងហោចណាស់បី រវាងបុគ្គលនោះ និងកំណត់ត្រា ឬការផ្គូផ្គងដែលអាចមាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ កាលបរិច្ឆេទកំណើត ឬពិធីជ្រមុជទឹកទារក (ក្នុងរង្វង់ប្រហែលពីរឆ្នាំ) ទីកន្លែង ឪពុកម្តាយ ប្តីឬប្រពន្ធ កូនៗ។ រាយបញ្ជីរាល់ភាពផ្ទុយគ្នា។ វាយតម្លៃការផ្គូផ្គងនីមួយៗថា « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » « ប្រហែលត្រូវគ្នា » ឬ « មិនត្រូវគ្នា » ហើយធ្វើសកម្មភាពតែលើការផ្គូផ្គងដែល « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » ប៉ុណ្ណោះ ហើយតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា មានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មួយ មិនមែនគ្រាន់តែទិន្នន័យក្នុងមែកធាងទេ ដែលបង្ហាញថាគាត់ជានរណា; បើគ្មានទេ សូមប្រាប់ ហើយរំលងគាត់។ ក្រៅពីការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួនរបស់ FamilySearch ផ្ទាល់ សូមស្វែងរកឈ្មោះស្ទួនតាមអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ បងប្អូន ប្តីឬប្រពន្ធ និងប្រភព; កុំបញ្ចូលគ្នាដោយគ្មានការយល់ព្រមដាច់ដោយឡែកមួយឡើយ ហើយរំលងអ្នកណាដែលមានឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ហើយមិនទាន់ដោះស្រាយ។ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ ជំនួសឲ្យការទាយ អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលផ្ទុយគ្នា ភេទដែលមិនច្បាស់ អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដែលសាសនាចក្រតម្រូវ មនុស្សល្បីល្បាញ និងបញ្ហាទិន្នន័យដែល FamilySearch សម្គាល់។ នៅពេលអ្នកធ្វើរួច សូមរាយបញ្ជីរាល់លេខសម្គាល់ FamilySearch ដែលអ្នកបានមើល ឬផ្លាស់ប្តូរ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចពិនិត្យវាបាន។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។

ដោយប្រើកំណត់ត្រាដែលកំពុងបើកក្នុងផ្ទាំងនេះ សូមស្វែងរកសមាជិកគ្រួសារដែលវាបានរៀបរាប់ឈ្មោះ ដែលមិនទាន់មាននៅក្នុង Family Tree របស់ខ្ញុំក្នុង FamilySearch។ សម្រាប់ម្នាក់ៗ សូមស្វែងរកពួកគាត់នៅក្នុងមែកធាងជាមុនសិន ដើម្បីកុំឲ្យយើងបន្ថែមឈ្មោះស្ទួន។ បន្ទាប់មក បង្ហាញខ្ញុំនូវអ្នកដែលអ្នកនឹងបន្ថែម ព្រមទាំងឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ទីកន្លែង ទំនាក់ទំនង និងកំណត់ត្រានោះជាប្រភព ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម មុនពេលបន្ថែមបុគ្គលម្នាក់ៗ។ សូមចាត់ទុកអ្នកណាដែលប្រហែលជានៅរស់ ជាព័ត៌មានឯកជន ហើយកុំបន្ថែមពួកគេឡើយ។ ការពិនិត្យថាជាមនុស្សតែមួយ (សូមធ្វើការនេះសម្រាប់បុគ្គលម្នាក់ៗ មុនពេលអ្នកភ្ជាប់កំណត់ត្រា បន្ថែម បញ្ចូលគ្នា ឬកក់អ្វីមួយ ហើយបង្ហាញលទ្ធផលដល់ខ្ញុំ)៖ សូមធ្វើការពីទំព័រផ្ទាល់របស់បុគ្គលនោះនៅក្នុងមែកធាងរបស់ខ្ញុំ តាមលេខសម្គាល់ FamilySearch ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ View My Relationship ពីរបៀបដែលគាត់ភ្ជាប់មកខ្ញុំ (គ្មានការភ្ជាប់ គ្មានសកម្មភាព)។ ប្រៀបធៀបការពិតឯករាជ្យយ៉ាងហោចណាស់បី រវាងបុគ្គលនោះ និងកំណត់ត្រា ឬការផ្គូផ្គងដែលអាចមាននីមួយៗ៖ ឈ្មោះ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ កាលបរិច្ឆេទកំណើត ឬពិធីជ្រមុជទឹកទារក (ក្នុងរង្វង់ប្រហែលពីរឆ្នាំ) ទីកន្លែង ឪពុកម្តាយ ប្តីឬប្រពន្ធ កូនៗ។ រាយបញ្ជីរាល់ភាពផ្ទុយគ្នា។ វាយតម្លៃការផ្គូផ្គងនីមួយៗថា « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » « ប្រហែលត្រូវគ្នា » ឬ « មិនត្រូវគ្នា » ហើយធ្វើសកម្មភាពតែលើការផ្គូផ្គងដែល « ត្រូវគ្នាខ្លាំង » ប៉ុណ្ណោះ ហើយតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។ សូមប្រាកដថា មានកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មួយ មិនមែនគ្រាន់តែទិន្នន័យក្នុងមែកធាងទេ ដែលបង្ហាញថាគាត់ជានរណា; បើគ្មានទេ សូមប្រាប់ ហើយរំលងគាត់។ ក្រៅពីការពិនិត្យឈ្មោះស្ទួនរបស់ FamilySearch ផ្ទាល់ សូមស្វែងរកឈ្មោះស្ទួនតាមអក្ខរាវិរុទ្ធឈ្មោះ បងប្អូន ប្តីឬប្រពន្ធ និងប្រភព; កុំបញ្ចូលគ្នាដោយគ្មានការយល់ព្រមដាច់ដោយឡែកមួយឡើយ ហើយរំលងអ្នកណាដែលមានឈ្មោះស្ទួនដែលអាចមាន ហើយមិនទាន់ដោះស្រាយ។ សូមឈប់ ហើយប្រាប់ខ្ញុំ ជំនួសឲ្យការទាយ អំពីកាលបរិច្ឆេទដែលផ្ទុយគ្នា ភេទដែលមិនច្បាស់ អ្នកណាដែលកើតក្នុងរយៈពេល 110 ឆ្នាំចុងក្រោយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតដែលសាសនាចក្រតម្រូវ មនុស្សល្បីល្បាញ និងបញ្ហាទិន្នន័យដែល FamilySearch សម្គាល់។ នៅពេលអ្នកធ្វើរួច សូមរាយបញ្ជីរាល់លេខសម្គាល់ FamilySearch ដែលអ្នកបានមើល ឬផ្លាស់ប្តូរ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចពិនិត្យវាបាន។ ច្បាប់៖ សូមធ្វើការដូចជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រុងប្រយ័ត្ននឹងធ្វើ ជីដូនជីតាម្នាក់ម្តងៗ និងក្នុងល្បឿនធម្មតា; បើកតែទំព័រដែលការងារនេះត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ហើយកុំបើកជាដុំធំ ឬទាញយកលទ្ធផលស្វែងរកឡើយ (FamilySearch មិនអនុញ្ញាតឲ្យដកយកខ្លឹមសារ ឬប្រមូលព័ត៌មានដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ)។ កុំសុំពាក្យសម្ងាត់ពីខ្ញុំឡើយ។ ការអានគឺមិនអីទេ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកបន្ថែម ឬកែប្រែបុគ្គលម្នាក់ ភ្ជាប់ប្រភព បញ្ចូលគ្នា កក់ ស្នើសុំ ឬចែករំលែកពិធីបរិសុទ្ធ ឬដាក់ស្នើអ្វីមួយ សូមឈប់ បង្ហាញខ្ញុំឲ្យច្បាស់នូវអ្វីដែលអ្នកនឹងធ្វើ និងកំណត់ត្រាដែលគាំទ្រវា ហើយរង់ចាំខ្ញុំយល់ព្រម។ ការយល់ព្រមរបស់ខ្ញុំគ្របដណ្តប់តែបញ្ជីដែលអ្នកបានបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ សូមសម្គាល់អ្វីៗដែលអ្នកមិនប្រាកដ។ កុំប្រឌិតឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ឬទំនាក់ទំនងណាមួយឡើយ។