رمز Soundex
مجاني · يعمل في متصفحك · لا يُرفع أي شيء تكتبه
L532: تُصنَّف Lundquist وLindquist وLundqvist معًا في فهرس Soundex.
تعمّق أكثرمن أين جاء Soundex
حصل Robert C. Russell على براءة اختراع Soundex عام 1918، ثم حصل هو وMargaret King Odell على براءة اختراع نسخة محسّنة عام 1922. وفي ثلاثينيات القرن العشرين، استعمله عاملو إدارة مشروعات الأشغال (Works Progress Administration) لفهرسة التعدادات الأمريكية لأعوام 1880 و1900 و1920 وأجزاء من 1910 و1930، فصنّفوا البطاقات بحسب الرمز بدلًا من التهجئة الدقيقة.
صُمّم للأسماء الإنجليزية، لذا قد يفوته بعض الاختلافات في اللغات الأخرى. ولاحقًا ابتكر علماء الأنساب نظام Daitch–Mokotoff Soundex للأسماء الأوروبية الشرقية واليهودية.
5أَجَابَهُ يَسُوعُ: ”الْحَقَّ الْحَقَّ أَقُولُ لَكَ: لَا يُمْكِنُ أَنْ يَدْخُلَ أَحَدٌ مَلَكُوتَ اللّٰهِ إِلّا إِذَا وُلِدَ مِنَ الْمَاءِ وَالرُّوحِ.
إنجيل يوحنا ٣:5يسوع المسيح، لنيقوديموسما تعلّمه النصوص المقدسة والأنبياء عن تاريخ العائلة ←أسئلة
ما هو Soundex؟
طريقة لترميز أسماء العائلات بحسب نطقها، فتقع التهجئات المختلفة معًا. استعملته الحكومة الأمريكية لفهرسة تعدادات 1880 و1900 و1920 وأجزاء من تعدادَي 1910 و1930 (لا يوجد فهرس Soundex لعام 1940)، وتستعمله أيضًا كثير من فهارس الولايات وفهارس الهجرة.
كيف يُصنع الرمز؟
احتفظ بالحرف الأول. ثم حوّل الحروف الساكنة إلى أرقام (B F P V = 1؛ C G J K Q S X Z = 2؛ D T = 3؛ L = 4؛ M N = 5؛ R = 6)، وتجاهل حروف العلة وH وW وY، واحسب الحروف المتجاورة التي لها الرقم نفسه مرة واحدة (حتى لو فصلها H أو W)، وتوقف عند ثلاثة أرقام، مضيفًا أصفارًا إن لزم.
لماذا يظهر لاسم Van Dyke رمزان؟
طلب الأرشيف الوطني الأمريكي من المفهرسين ترميز اسم العائلة الذي يبدأ ببادئة مثل Van أو Con أو De أو Di أو La أو Le مرة بها ومرة دونها، لذا ابحث بالرمزين كليهما. أما Mc وMac فليستا بادئتين: فاسم McDonald يُرمَّز كاملًا.