一步步製作你嘅卡
最近一次檢查：。發現有過時嘅資料？請電郵 team@templekit.com。
- 1
喺 FamilySearch 將名字打印成 PDF
喺 FamilySearch 打開「聖殿」，再打開「保留」。揀好名字，揀打印家族姓名卡，然後將 PDF 儲存，唔好直接打印。
- 2
將 PDF 上載到 TempleKit
去 templekit.com/app，將 PDF 拖入去。你嘅進度會保存喺呢個瀏覽器，所以之後可以返嚟繼續。
- 3
加入你嘅名同電話或者電郵
佢哋會印喺每張卡嘅交還格，等聖殿工作人員有需要時可以將卡交還畀你。
- 4
講低每個人同你嘅關係
揀家族嘅邊一邊，以及每個人係幾多代之前。每位祖父母嘅一脈會有自己嘅顏色。然後撳「製作正面」。
- 5
起草背面
喺「背面」步驟撳「起草所有背面」。每個背面都係根據卡上印嘅內容寫出嚟：名字、日期同地點，以及佢哋居住嗰度嘅生活情況，仲有一幅小地圖。
- 6
加入你自己嘅文字
打開清單入面任何一張卡，將生平簡述、一段回憶或者翻譯咗嘅記錄貼入「你為呢個背面寫嘅文字」。佢會放喺背面最前面，重新起草都唔會取代佢。好似 [2] 咁嘅註腳標記會幫你刪走。
- 7
打印一個雙面檔案
喺最後一步製作打印檔案，以實際大小、雙面打印，沿長邊翻轉。如果背面對唔齊，打印一次校準紙。
Claude 可以幫到手嘅地方（可選）
有免費 Claude 帳戶同 TempleKit 技能，Claude 可以讀同翻譯舊記錄，或者其他語言嘅傳記。將佢寫出嚟嘅內容貼入「你為呢個背面寫嘅文字」。
有付費 Claude 方案（Pro 或以上），再加 Claude in Chrome 或者 Claude app，Claude 可以幫你打開每個人嘅 FamilySearch 頁面，並儲存一個詳細資料檔案：配偶、子女、兄弟姊妹、搬遷，以及每個人同你嘅關係。背面會更豐富，關係亦會自動填好。
5看啊，主大而可畏之日未到以前，我必先差遣先知以來加到你們那裡去。 6他必使父親的心轉向兒女，兒女的心轉向父親，免得我來咒詛遍地。
尼腓三書25:5–6耶穌基督向尼腓人引述瑪拉基嘅話經文同先知對家譜嘅教導 →問題
我需要 Claude 或者其他 AI 帳戶嗎？
唔使。每一步冇佢都得。Claude 只係會加入卡上冇印嘅家人資料，如果你想要嘅話。
要錢嗎？
唔使。TempleKit 對每個家庭都免費，靠捐款維持。
我嘅 PDF 會點？
佢只會傳送去我哋嘅伺服器嚟讀取同製作你嘅打印頁面，唔會儲存喺嗰度。你嘅標籤同故事會留喺你嘅瀏覽器。
卡可以用其他語言嗎？
可以。喺頁面頂部揀你嘅語言：工作室、標籤同背面都會跟住轉，而卡會保留 FamilySearch 嗰種語言自己嘅字眼。
我冇打印機。聖殿可唔可以幫我打印？
聖殿可以根據你 FamilySearch PDF 上面嘅「家族教儀申請」（Family Ordinance Request）編號打印卡，不過嗰啲係 FamilySearch 喺聖殿自己系統打出嚟嘅簡單卡，冇 TempleKit 嘅顏色、標籤同故事背面。想保留你嘅 TempleKit 卡，就將打印檔案拎去打印店、圖書館或者親友屋企打印：Letter 紙、雙面、沿長邊翻轉、實際大小。