Se kareteng eo FamilySearch e e hatisang
- Lebitso
- Mabitso a pele le fane. Kareteng ea banyalani, mabitso a monna le mosali a behiloe e ’ngoe ka holim’a e ’ngoe, e ’ngoe le e ’ngoe e na le ID ea eona ea FamilySearch ka tlase.
- ID ea FamilySearch
- Khoutu e khutšoanyane joaloka LB6J-5LN: ID ea motho ho Family Tree ea FamilySearch. Ke kamoo u mo fumanang hape.
- Lebokose la bong (ka ho le letšehali)
- Male, Female kapa Couple, e hatisitsoe ka lehlakore. E bolella tempele hore na ke mang ea ka etsang litšebeletso tse kareteng.
- Mabokose a litšebeletso
- Kolobetso, netefatso, litšebeletso tsa qalo, mpho ea tempele le tiiso ho batsoali kareteng ea motho a le mong; tiiso ho molekane kareteng ea banyalani. Lebokose le koahetsoeng ka moriti ha se karolo ea karete ena. Lebokose le nang le letsatsi le khoutu ea tempele le bontša tšebeletso e seng e entsoe.
- Ketsahalo e tsebahatsang
- Letsatsi le sebaka sa tsoalo, kolobetso ea lesea, lenyalo kapa lefu, e le hore batho ba nang le lebitso le tšoanang ba khone ho khetholloa. Likarete tsa motho a le mong li boetse li bontša mabitso a batsoali ha FamilySearch e na le ’ona.
- Nomoro e telele le khoutu ea QR
- Nomoro ea kopo ea karete ka boeona le khoutu ea eona. Tempele e li skena ho ngola tšebeletso, kahoo li tlameha ho lula li hloekile ’me li baleha.
- Lebokose la ho khutlisa
- "Check the box if you need this card after it is recorded." (Tšoaea lebokose haeba u hloka karete ena ka mor’a hore e ngoloe.) E tšoaee ’me tempele e tla u khutlisetsa karete, e le hore u ka e sebelisa bakeng sa tšebeletso e latelang ntle le ho e hatisa hape.
- Letsatsi la khatiso
- Ha karete e ne e hatisoa, haufi le mola oa ho seha o ka ho le letšehali. Likarete tse hatisitsoeng hape li bolela joalo.

Karete ea ’nete ea TempleKit bakeng sa motho ea iqapetsoeng. Mongolo o motala, ’mala oa pinki lebokoseng le letšoao le lefubelu ke tsa TempleKit; tse ling kaofela ke khatiso ea FamilySearch, e sa fetoloa.
Litaelo tsa ho hatisa, ka bokhutšoanyane
- Hatisa pampiring e tšoeu, e emeng, ka Actual Size (eseng "fit to page").
- Seha moleng oa matheba. Karete e 3⅛ × 4⅞ inches, e ka bang 79 × 124 mm (leqephe la FamilySearch le e bitsa 80 × 123 mm), ’me barcode e tlameha ho ba ho eona.
- Leqephe le boetse le hatisa nomoro ea Family Ordinance Request. Haeba u sa khone ho hatisa, e ngole: basebeletsi ba tempele ba ka u hatisetsa likarete.
- Litšebeletso tse sa etsoang pele ho letsatsi la ho fela le mabitsong ao u a behetsoeng ho FamilySearch li arolelanoa le ba bang.
Seo TempleKit e se kenyang, le seo u se laolang
TempleKit e ngola feela libakeng tse se nang letho tseo FamilySearch e li siileng. Ha e ke e koahela lebitso, mabokose a litšebeletso kapa nomoro e telele, ha ho letho le atamelang ho feta lintlha tse 6 (hoo e ka bang 2 mm) ho khoutu ea QR, ’me leqephe le leng le le leng lea hlahlojoa ho netefatsa hore khoutu e ’ngoe le e ’ngoe ea QR e ntse e baleha ho nomoro ea karete ea eona pele u ka e theolla.
Hore na ke mang ho uenaE khethiloeng: U ikhethela
E hatisa kamano ka holimo, ka litlhaku tse teteaneng le tse kholo kamoo karete e lumellang (ho fihlela ho 13 pt; e telele e hatisoa e le nyenyane hore e lekane): “Nkhono oa moloko oa bo-5 oa Victor”.
Lebaka: Potso eo motho e mong le e mong ea tlang tempeleng a nang le eona ha a tšoere karete: enoa ke mang?
Letšoao la lehlakore le tlhalosoE khethiloeng: Ho tsoa lelapeng la hao
Letšoao le tlatsitsoeng le bolela motsoali-moholo eo lesika le fetang ka eena le hore na ke meloko e mekae morao (“Lehlakore la Nkhono Ruth · meloko e 5”); tlhaloso ka tlas’a lebitso e hlalosa tsela (“’M’a mme · Lesika la Berg”). Ha letšoao le se na sebaka, meloko e fetisetsoa tlhalosong. Malapa a lenyalo la bobeli a reheloa ka motsoali oa lenyalo la bobeli (“Lehlakore la ntat’a Joe”).
Lebaka: Batho ba tseba batsoali-baholo ba bona, eseng batsoali-baholo-holo ba bona. Sebelisa lebitso leo lelapa la hao le neng le le sebelisa (Nkhono, Koko…), ho seng joalo Ntate-moholo kapa Nkhono le lebitso la pele.
’Mala oa lehlakoreE khethiloeng: Kamehla o butsoe
Lentsoe le leng le le leng leo re le kenyang le boputsoa kaofela (#2F6FC0) likareteng tsa lehlakore la ntate kapa le botala kaofela (#40775A) likareteng tsa lehlakore la mme.
Lebaka: Hlopha mokoloko ka lehlakore ka ho o sheba feela. Lehlakore le boetse le ngotsoe letšoaong, kahoo ’mala ha o ke o be oona feela o bontšang.
Mebala ea lebokose la bongE khethiloeng: E butsoe
E fetola ’mala oa lebokose la FamilySearch ka boeona, e boloka mongolo oa lona: monna ka boputsoa, mosali ka pinki (#F29BC1), banyalani ka khauta (#F2C744). Ha e timiloe e boloka lebokose le letšo le le lesoeu.
Lebaka: Bona hore na karete e ’ngoe le e ’ngoe ke ea mang, e le hore mabitso a banna le a basali a ee ho batho ba nepahetseng.
Ho totobatsa mabitso a banyalaniE khethiloeng: E butsoe (le mebala ea bong)
Sebaka se khanyang se boputsoa bo bobebe se chitja tlas’a lebitso la monna le se pinki bo bobebe tlas’a la mosali, se takiloeng ka tlas’a mongolo oa FamilySearch ’me se hōle le khoutu ea QR.
Lebaka: Kareteng ea banyalani, ho hlaka hang-hang hore na lebitso ke la mang.
Kamoo lebitso ka leng le bitsoang katengE khethiloeng: E butsoe
Mola o motšo tlas’a lebitso ka leng, joaloka “ROO-lof FLAYR”, karolo e hatelloang e ngotsoe ka litlhaku tse kholo. E tlōloa ha lentsoe le leng le le leng le baleha joaloka Sesotho. U ka fetola efe kapa efe ea ’ona.
Lebaka: Boholo ba mabitso ana ke a Sedache, Sejeremane kapa Scandinavia. Mang kapa mang ea balang lebitso ka lentsoe le phahameng o le bitsa hantle.
Lintlha tsa hao tsa ho ikopanyaE khethiloeng: Ea hlokahala
Tlas’a nomoro e telele: lebitso la hao le toropo ka litlhaku tse teteaneng, ebe fono le/kapa imeile (bonyane e le ’ngoe).
Lebaka: E le hore tempele e ka u fumana haeba likarete li lula ka khabineteng, le hore motho oa setheke sa hao ea u tsebang a ka li khutlisa.
Letšoao la lebokose la ho khutlisaE khethiloeng: E butsoe
E beha letšoao ho “Check the box if you need this card after it is recorded”. Ke eona feela ntho e khubelu karolong e ka pele.
Lebaka: Tempele e khutlisa karete ’me ha ho hlokahale hore u e hatise hape bakeng sa tšebeletso e latelang.
Mola oa ho felaE khethiloeng: E butsoe
“E fela: 5 Mphalane 2028” ka tlase ka ho le letšehali, hōle le mola oa ho seha.
Lebaka: Mabitso a khaotsa ho ema ka litšoaneng ha letsatsi la ho qetela le hatisitsoe ho ’ona.
LitlhakuE khethiloeng: Easy Read
Easy Read (Atkinson Hyperlegible), Classic (Source Serif 4), Steady (Lexend) kapa Compact (Roboto Condensed).
Lebaka: Easy Read e entsoe ke Braille Institute bakeng sa ba sa boneng hantle. Compact e kenya mabitso a malelele a le maholo haholoanyane.
Pale ka moraoE khethiloeng: Ha ho tlame
Lebitso, matsatsi, ’mapa oa moo ba neng ba lula teng, pale e khutšoanyane ea bophelo ho tsoa lintlheng tse kareteng, le nako ea liketsahalo tsa lefatše. E hatisoa ka mahlakore a mabeli.
Lebaka: Motho, eseng lebitso feela. Ha ho letho le mabapi le lelapa le iqapetsoeng.