Приватност

Последње ажурирање: 7. октобар 2026. TempleKit је бесплатан за коришћење. Не постоје налози са имејлом или лозинком.

Укратко

• PDF ваших картица шаље се на наш сервер само да би се прочитао и да би се направиле ваше странице за штампу. Тамо се не чува и не користи се ни за шта друго.
• Ваш рад (ознаке, приче, изговор сваког имена, подешавања штампача и породично стабло које правите у нашим алаткама) чува се у овом прегледачу на овом уређају, а не на нашем серверу. Брисање података прегледача или притисак на „Почни испочетка“ брише га.
• Већина генеалошких алатки (породично стабло, дијаграми, алатке за сродство, алатке за датуме, Soundex, спискови речи) ради у потпуности у вашем прегледачу. GEDCOM датотека коју отворите чита се на вашем уређају и никада се не отпрема.
• Две алатке шаљу оно што унесете на наш сервер, јер другачије не могу да раде: асистент за истраживање (име које тражите) и претрага рођака (само ако је укључите). Обе су описане у наставку.
• Живе особе се никада не деле са другим корисницима. Имена, места, датуми и приче никада се не шаљу у аналитику, која увек види само бројеве (погледајте „Како бројимо посете“).
• TempleKit се никада не пријављује на FamilySearch или Ancestry, никада не резервише имена, никада не прикупља записе са тих сајтова и никада не тражи лозинку за ваш FamilySearch налог, ваш Ancestry налог или ваш налог у Цркви Исуса Христа светаца последњих дана.

Прављење картица

• Странице са картицама. Једна по једна страница иде у наш механизам за картице да би била прочитана, да би јој се додале ознаке и да би била проверена, а затим се одмах враћа вама. Чува се у меморији само током тог захтева.
• Провера QR кодова. Пре него што се било која страница са додатим ознакама понуди за преузимање, наш сервер проверава да се сваки QR код на њој и даље скенира и да води до броја одштампаног на његовој картици. То се дешава у истом захтеву, у меморији. Ништа се не чува.
• Како се изговара свако име. Да би се испод сваког имена одштампао ред са изговором, појединачне речи из имена на вашим картицама (на пример „Roelof“ и „Fleer“) и земље из којих потичу шаљу се на наш сервер. Прво се траже на нашем сопственом списку речи. Датуми, пуни називи места, сродство и било шта о вама се не шаљу.

Асистент за истраживање

• Претрага архива. Име, године и место које унесете шаљу се на наш сервер, који уместо вас претражује јавне архиве: Open Archives, историјске новине Конгресне библиотеке САД, Internet Archive и Wikidata. Ти архиви примају претрагу, као што би је примили да сте сами претраживали њихове сајтове. Ми не чувамо вашу претрагу.
• „Нека Claude истражи даље.“ Ако то означите, ваша претрага и резултати из архива иду асистенту Claude компаније Anthropic, који помоћу њих може да изврши неколико веб претрага. Одговор се враћа вама; ми га не чувамо.
• Читање старог записа. Фотографија коју изаберете смањује се у вашем прегледачу и шаље, заједно са напоменом коју унесете, асистенту Claude ради преписа и превода. Ми је не чувамо. Молимо вас да шаљете само записе о особама које су умрле или документа своје породице.
• Бесплатна коришћења вештачке интелигенције. Да би помоћ вештачке интелигенције остала бесплатна и праведна, бројимо коришћења по дану. Бројимо помоћу насумичног ID-ја који прави овај прегледач и шифрованог (хешираног) облика ваше мрежне адресе, никада помоћу вашег имена или било чега што сте тражили, и бројеве бришемо после недељу дана.
• Праћење нових записа. Ако изаберете „Прати нове записе“ за претка који је умро, чувамо ту претрагу (име, године, место) и приватни кључ за овај прегледач, једном дневно је поново покрећемо на Open Archives и чувамо линкове до записа које вам још нисмо показали. Праћење можете прекинути у било ком тренутку и тада се претрага брише. Могу се пратити само особе које су умрле.

Претрага рођака (само уз ваш пристанак)

Ништа се не дели док не притиснете „Укључи претрагу рођака“. Када то урадите, наша база података чува:

• име за приказ и необавезно место које унесете, као и то да ли сте изабрали да вас други могу пронаћи по имену;
• ваше претке који су умрли, до 10 генерација уназад: за сваког презиме, име, годину и земљу рођења, FamilySearch ID ако сте га додали, кратку ознаку (име и године) и колико је генерација уназад;
• шифровану (хеширану) копију приватног кључа који је направио овај прегледач, тако да само овај прегледач може да мења или брише ваш профил;
• ваше везе и захтеве које сте послали или примили.

Никада не чувамо живе особе, ваше стабло, ваш имејл или телефон ни вашу тачну локацију. Док је укључена опција У близини, ваш уређај одређује свој квадрат на мапи (широк око 40 m) и шаље тај квадрат и осам око њега, да би се приказао и неко ко је тик преко линије. Чувамо само ваш квадрат, највише пет минута, и бришемо га чим прекинете или затворите страницу. Ваше тачне координате никада не напуштају ваш уређај.

Ко шта види: неко ко отвори ваш код, или рођак у вашој близини док обоје имате укључену опцију „У близини“, види ваше име за приказ, место и заједничке претке. Неко ко претражи ваше име (само ако сте изабрали да вас могу пронаћи) види ваше име за приказ и место, а заједничке претке види тек када прихватите његов захтев. Претрагу рођака можете искључити у њеним подешавањима у било ком тренутку; ваш профил, преци, везе и праћена имена одмах се бришу.

Claude in Chrome, TempleKit вештина и пречице

• Ово ради у вашем Claude налогу и вашем прегледачу, а не на сајту TempleKit. Оно што тамо делите са асистентом Claude и оно што Claude чита за вас ствар је између вас и компаније Anthropic, према политици приватности компаније Anthropic. TempleKit то никада не види.
• Вештина и пречице су упутства која преузимате или копирате. Не шаљу нам ништа, а асистенту Claude налажу да никада не тражи ваше лозинке и да живе особе чува приватним.

Донације

• Ако донирате, плаћање обрађује Stripe. Број ваше картице иде компанији Stripe, никада нама. Ми видимо ваше име, имејл, износ и да ли је донација месечна, да бисмо вам послали потврду и да бисте месечни прилог могли да откажете у било ком тренутку. Не додајемо вас на списак за слање поште и не делимо ваше име.

Услуге које користимо

• Vercel хостује сајт и покреће наш серверски код. Vercel кратко време чува стандардне записе захтева (време, страница, статус, приближна локација на основу IP адресе) да би услуга остала безбедна и исправна. Наш сопствени код не бележи садржај картица ни претраге.
• Supabase хостује нашу базу података (претрага рођака, праћена имена и бројеви бесплатних коришћења наведени изнад). Само наш сервер може да је чита или у њу уписује.
• Stripe обрађује донације, као што је описано изнад.
• OpenStreetMap Nominatim претвара место одштампано на картици (на пример „Follega, Friesland, Netherlands“) у локацију на мапи за полеђину картице. Шаље се само текст места, никада име.
• Јавни архиви (Open Archives, Конгресна библиотека САД, Internet Archive, Wikidata) примају претраге описане изнад.
• Anthropic (Claude), само када се користи помоћ вештачке интелигенције: за нацрт полеђине картице (чињенице одштампане на тој једној картици), за преписивање изговора имена које немамо на свом списку речи (та реч из имена и њена земља) и у асистенту за истраживање, као што је описано изнад. Anthropic не користи податке послате преко свог комерцијалног API-ја за обучавање својих модела. Све што предложи можете изменити или обрисати.
• Google (Analytics, Search Console и PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity и Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics и Speed Insights) и Upstash (мала база података за бројање посета претраживачких робота и скенирања QR кодова) помажу нам да бројимо посете, као што је описано у следећем одељку.

Како бројимо посете

Бројимо посете да бисмо знали које алатке и упутства помажу и шта треба поправити. Ниједна од ових услуга никада не прима име, место, датум, FamilySearch ID, претрагу, стабло нити било шта са картице.

• Google Analytics се учитава тек када скролујете, додирнете екран или куцате. Види странице које посећујете, приближно где се налазите (град и земља, одређени на основу ваше мрежне адресе, коју Google Analytics не чува), врсту уређаја и језик прегледача, како сте пронашли TempleKit и бројеве онога што сте урадили, на пример „отпремљен је PDF са 50 картица“, „коришћено је породично стабло“ или „додирнут је линк за имејл“. Поставља сопствене колачиће да би разликовао једну посету од друге, а његове извештаје чувамо 14 месеци.
• Microsoft Clarity се такође учитава тек када скролујете, додирнете екран или куцате. Показује нам како се странице користе (где људи додирују и колико далеко скролују), да бисмо поправили збуњујућа места. Користимо његово најстроже подешавање приватности: свака реч на страници и све што унесете скривено је у његовим снимцима, а скривени су и студио за картице и алатке. Не тражимо пристанак за колачиће, па за посетиоце из Европског економског простора, Уједињеног Краљевства и Швајцарске Clarity не поставља колачиће и прикупља само ограничене податке.
• Vercel Analytics и Speed Insights броје прегледе страница и мере колико брзо се странице учитавају, без колачића.
• AI асистенти и претраживачи. Наш сервер броји посете робота као што су ChatGPT, Claude и Googlebot према имену које наводе, уз страницу и дан. Људи се никада не броје на овај начин, и не чувају се мрежна адреса, колачићи ни подаци о прегледачу.
• QR кодови. Када неко скенира TempleKit QR код (линк templekit.com/go/), бројимо скенирање према коду и дану, а затим га прослеђујемо даље. Ништа о томе ко је скенирао се не чува.
• Провере брзине. Сваког јутра Google PageSpeed Insights учитава неколико наших јавних страница да би измерио брзину и приступачност, као што би то урадио сваки посетилац.
• Наш приватни извештај. Ови бројеви се сабирају у извештај заштићен лозинком за тим сајта TempleKit, уз кратак дневни сажетак који Claude пише само на основу бројева. Укупни подаци из наше базе (на пример, колико је људи укључило претрагу рођака) тамо се појављују као бројеви, никада као имена.
• Ако не желите да будете бројани, користите блокатор садржаја или Google додатак за искључивање из Analytics-а. TempleKit ради исто у оба случаја.

Живе особе

FamilySearch штампа картице с породичним именима само за преминуле особе, али ваше име, град и телефон или имејл налазе се на картицама које штампате. То остаје у вашем прегледачу и у PDF датотеци коју преузмете. Породично стабло које правите у нашим алаткама може да садржи живе рођаке. Оно остаје у вашем прегледачу, а претрага рођака изоставља свакога ко је можда још жив (није забележена смрт и рођен је у последњих 110 година). Ако извезете своје стабло као GEDCOM да бисте га поделили, предлажемо да живе особе прво изоставите или их означите као приватне.

Деца

TempleKit није намењен деци млађој од 13 година и свесно не прикупљамо податке од њих. Претрага рођака је намењена одраслима; родитељ може да је укључи за породицу.

Ваши избори

• Искључите „Одштампај како се изговара свако име“ у кораку „Предње стране“ и за то се неће слати ниједна реч из имена.
• Оставите „Нека Claude истражи даље“ неозначено и ваша претрага ће ићи само јавним архивима.
• Искључите претрагу рођака (Подешавања → Искључи и обриши мој профил) да бисте обрисали све што је сачувала. Прекините праћење имена да бисте обрисали ту претрагу.
• Притисните „Почни испочетка“ у апликацији или обришите податке овог сајта у прегледачу да бисте избрисали све што је TempleKit сачувао на вашем уређају. (Ако је претрага рођака укључена, прво је искључите; када кључ овог прегледача нестане, пишите нам имејлом и обрисаћемо профил.)
• Када буду уведени налози, бираћете шта да сачувате на свом налогу и моћи ћете да га обришете. Пре тога ћемо ажурирати ову страницу.

Питања

Пишите на team@templekit.com.