Faailoga Soundex
E leai se totogi · e galue i lau browser · e leai se mea e te tusia e lafo atu
L532: o le a faaputu faatasi Lundquist, Lindquist, Lundqvist i se faasino igoa Soundex.
Aoao atiliLe mea na mafua mai ai le Soundex
Na maua e Robert C. Russell le pateni mo le Soundex i le 1918, ma na la maua ma Margaret King Odell se pateni mo se lomiga ua faaleleia i le 1922. I le vaitausaga o le 1930, na faaaoga ai e tagata faigaluega o le Works Progress Administration e faasino igoa ai tusiga igoa o tagata a le US o le 1880, 1900 ma le 1920 ma nisi vaega o le 1910 ma le 1930, ma faatulaga kata i le faailoga nai lo le sipelaga tonu.
Na fausia mo igoa Igilisi, o lea atonu e misi ai sipelaga eseese i isi gagana. Mulimuli ane na fausia ai e i latou e suesue i gafa le Daitch–Mokotoff Soundex mo igoa mai Europa i Sasae ma igoa Iutaia.
29Aua ua lē o i ai se faatanoa faipapatisoga i le lalolagi, e mafai ai e i latou, o la’u au paia, ona papatisoina ai mo i latou o e ua maliliu— 30Aua o lenei sauniga e ā lo’u fale, ma e lē mafai ona Ou taliaina, tau lava i aso o lo outou mativa, ia e lē mafai ai ona outou fausia o se fale mo a’u.
Mataupu Faavae ma Feagaiga 124:29–30Le Alii, e ala ia Iosefa SamitaMea e aoao mai e tusitusiga paia ma perofeta e uiga i talafaasolopito o aiga →Fesili
O le a le Soundex?
O se auala e faailoga ai faaiu e tusa ma o latou leo, ina ia faatasi sipelaga eseese. Na faaaoga e le malo o le US e faasino igoa ai tusiga igoa o tagata o le 1880, 1900 ma le 1920 ma nisi vaega o tusiga igoa o le 1910 ma le 1930 (e leai se faasino igoa Soundex mo le 1940), ma e faaaoga foi e le tele o faasino igoa a setete ma femalagaaiga.
E faapefea ona fai le faailoga?
Tuu le mataitusi muamua. Ona liliu lea o konesona i numera (B F P V = 1; C G J K Q S X Z = 2; D T = 3; L = 4; M N = 5; R = 6), pasi vaueli, H, W ma le Y, faitau faatasi mataitusi o loo tuaoi e tutusa le numera (e oo lava pe vaeluaina i le H po o le W), ma taofi i numera e tolu, ma faaopoopo ni sero pe a manaomia.
Aisea e lua ai faailoga o Van Dyke?
Na faatonu e le National Archives i latou na faasino igoa ina ia faailoga se faaiu e i ai se amataga e pei o Van, Con, De, Di, La po o Le faatasi ma le amataga ma e aunoa ma ia, o lea ia saili i lalo o faailoga uma e lua. O le Mc ma le Mac e le o ni amataga: o McDonald e faailoga atoa.