Mea o i luga o le kata e lolomi e le FamilySearch
- Le igoa
- Igoa muamua ma le faaiu. I luga o le kata o se ulugalii, o igoa o le tane ma le ava ua faaputu le tasi i luga o le isi, ma lona FamilySearch ID i lalo o igoa taitasi.
- FamilySearch ID
- O se numera puupuu e pei o le LB6J-5LN: o le ID o le tagata i le FamilySearch Family Tree. O le auala lea e te toe maua ai i latou.
- Le pusa o le itupa (pito agavale)
- Male (tane), Female (fafine) po o Couple (ulugalii), ua lolomi faalava. E ta’u atu ai i le malumalu po o ai e mafai ona faia sauniga o i luga o le kata.
- Pusa o sauniga
- Papatisoga, faamauina, sauniga amata, faaeega paia ma le faamauga i matua i luga o le kata o se tagata e toatasi; faamauga i le toalua i luga o le kata o se ulugalii. O se pusa ua faapogisaina e le o se vaega o lenei kata. O se pusa o loo i ai se aso ma se numera o se malumalu e faaalia ai o se sauniga ua uma ona faia.
- O se mea na tupu e faailoa ai
- O se aso ma se nofoaga o le fanau mai, faaigoaga, faaipoipoga po o le maliu, ina ia mafai ona faaesea tagata e tutusa o latou igoa. O kata o tagata taitoatasi e faaali ai foi igoa o matua pe afai o loo i le FamilySearch.
- Le numera umi ma le QR code
- O le numera o le talosaga a le kata ma lona code. E scan e le malumalu ina ia faamaumau ai le sauniga, o lea e tatau ai ona tumau ina ia mama ma faitau gofie.
- Le pusa toe faafoi
- “Check the box if you need this card after it is recorded” (Siaki le pusa pe a e manaomia lenei kata pe a uma ona faamaumau). Siaki ma o le a toe faafoi mai e le malumalu le kata ia te oe, ina ia mafai ona e faaaogaina mo le isi sauniga e aunoa ma le toe lolomiina.
- Aso na lolomi ai
- Le taimi na lolomi ai le kata, i luga o le laina e tipi ai i le itu agavale. O kata ua toe lolomi e taua ai lea mea.

O se kata moni a le TempleKit mo se tagata ua fatuina. O tusitusiga lanumeamata, le lanu piniki o le pusa ma le siaki mumu e a le TempleKit; o isi mea uma o le lolomiga a le FamilySearch, e le’i suia.
Faatonuga mo le lolomiga, i se aotelega
- Lolomi i pepa paepae, tu i luga (portrait), i le Actual Size (lapopoa moni) (ae le o le “fit to page”).
- Tipi i le laina togitogi. O le kata e 3⅛ × 4⅞ inisi, pe tusa ma le 79 × 124 mm (e faataamilomilo e le pepa a le FamilySearch i le 80 × 123 mm), ma e tatau ona i luga o le kata le barcode.
- E lolomi foi e le itulau se numera o le Family Ordinance Request. Afai e le mafai ona e lolomi, tusi i lalo: e mafai e tagata faigaluega o le malumalu ona lolomi kata mo oe.
- O sauniga e le’i faia a o lei oo i le aso e muta ai i au taofiga i le FamilySearch e faasoa atu i isi.
Mea e faaopoopo e le TempleKit, ma mea e te pule ai
E na o avanoa e tuu avanoa e le FamilySearch e tusi ai e le TempleKit. E le ufitia lava le igoa, pusa o sauniga po o le numera umi, e leai se mea e latalata i totonu o le 6 points (pe tusa ma le 2 mm) i se QR code, ma e siaki itulau uma ina ia mautinoa o loo scan pea QR code taitasi i le numera o lona lava kata a o lei mafai ona e la’u mai.
Po o ai i latou ia te oeMasani: E te filifilia
E lolomi le sootaga i le pito i luga, mafiafia ma tele e pei ona talafeagai ma le kata (e oo i le 13 pt; a umi, e lolomi laititi ina ia ofi): “O le tinamatua i le tupulaga lona 5 o Victor”.
Aisea: O le fesili a tagata uma e o mai i le malumalu a o uuina se kata: o ai lenei?
Faailoga o le itu ma le faamatalaga puupuuMasani: Mai lou aiga
O se faailoga lanu e taua ai le matua matua e ui mai ai le laina ma le aofai o tupulaga i tua (“Itu o Tinamatua Ruth · 5 tupulaga”); o se faamatalaga puupuu i lalo o le igoa e faamatala ai le ala (“Tina o le tina · Laina o Berg”). A leai se avanoa i le faailoga, e siitia tupulaga i le faamatalaga puupuu. O aiga fai e faaigoa i le matua fai (“Itu o le tama o Joe”).
Aisea: E iloa e tagata o latou matua matutua, ae le o matua o matua matutua. Faaaoga le igoa na taua ai e lou aiga (Nana, Papa…), a leai, Tamamatua po o Tinamatua ma se igoa muamua.
Lanu o le ituMasani: E ola pea
O upu uma matou te faaopoopo e lanumoana atoa (#2F6FC0) i kata o le itu o le tama, pe lanumeamata atoa (#40775A) i kata o le itu o le tina.
Aisea: Faavasega se faaputuga kata i itu i se tilotilo vave. O le itu foi ua tusia i le faailoga, o lea e le na o le lanu e iloa ai.
Lanu o le pusa o le itupaMasani: E ola
E toe valivali le pusa a le FamilySearch, ae tumau ona mataitusi: tane lanumoana, fafine piniki (#F29BC1), ulugalii lanu auro (#F2C744). Pe a tape, e tumau le pusa uliuli ma le paepae.
Aisea: Vaai po o ai e mo ai kata taitasi, ina ia alu igoa o alii ma tamaitai i tagata talafeagai.
Faamamafa o igoa o le ulugaliiMasani: E ola (faatasi ma lanu o le itupa)
O se faamamafa lanumoana mama ma tulimanu lapotopoto i lalo o le igoa o le tane, ma se piniki mama i lalo o le igoa o le ava, e tusia i lalo o tusitusiga a le FamilySearch ma e mamao ese mai le QR code.
Aisea: I luga o le kata o se ulugalii, e vave ona manino po o le igoa o ai.
Le auala e taua ai igoa taitasiMasani: E ola
O se laina uliuli i lalo o igoa taitasi, e pei o “RU-lof FLEIR”, ma le vaega e faamamafa i mataitusi tetele. E le faia pe a faitau upu uma e pei ona tusia i le gagana Samoa. E mafai ona e suia soo se tasi.
Aisea: O le tele o nei igoa o le gagana Holani, Siamani po o Sikanitinavia. O lē e faitau leotele le igoa o le a sa’o lana faaleoga.
Lou auala e faafesootai aiMasani: E manaomia
I lalo o le numera umi: o lou igoa ma lou aai i mataitusi mafiafia, ona sosoo ai lea ma lau telefoni ma/po o lau imeli (ia le itiiti ifo ma le tasi).
Aisea: Ina ia mafai e le malumalu ona faafesootai oe pe a tuu kata i le kapoti, ma ina ia mafai e se tasi mai lou siteki e iloa oe ona toe aumai ia te oe.
Siaki o le pusa toe faafoiMasani: E ola
E tuu se siaki i le “Check the box if you need this card after it is recorded” (siaki le pusa pe a e manaomia lenei kata pe a uma ona faamaumau). O le lanu mumu e tasi lea i luma.
Aisea: E toe faafoi mai e le malumalu le kata ma e te le toe lolomia mo le isi sauniga.
Laina o le aso e muta aiMasani: E ola
“E muta: 5 Oke. 2028” i le pito i lalo agavale, e mamao ese mai le laina e tipi ai.
Aisea: E le toe tuu ai igoa i totonu o atigi pusa pe a lolomi le aso e muta ai i luga.
MataitusiMasani: Faitau Faigofie
Faitau Faigofie (Atkinson Hyperlegible), Masani (Source Serif 4), Mautu (Lexend) po o Vavalalata (Roboto Condensed).
Aisea: O le Faitau Faigofie na mamanuina e le Braille Institute mo e e vaivai le vaai. O le Vavalalata e ofi ai igoa uumi i mataitusi tetele.
Tala i tuaMasani: Pe a e manao ai
Igoa, aso, se faafanua o nofoaga na latou nonofo ai, se tala puupuu o le olaga mai mea moni o i luga o le kata, ma se laina taimi o mea na tutupu i le lalolagi. E lolomi i itu e lua.
Aisea: O se tagata, ae le na o se igoa. E leai se mea e uiga i le aiga e fatufatuina.
