Kalkulačka dátumov
Zadarmo · beží vo vašom prehliadači · nič, čo napíšete, sa nikam neodosiela
Dátum narodenia z veku
Záznam o úmrtí, sčítanie ľudu alebo náhrobok často uvádza vek namiesto dátumu narodenia. Zadajte dátum tohto záznamu a vek.
Vek v starých záznamoch sa môže líšiť aj o rok či viac. Výsledok berte ako stopu, ktorú si overíte v zázname o krste.
Vek pri udalosti alebo čas medzi dvoma dátumami
Deň v týždni
Záznamy ako „pokrstený v nedeľu po svojom narodení“ dávajú väčší zmysel, keď poznáte deň v týždni.
Juliánsky ↔ gregoriánsky
Kým krajina neprešla na nový kalendár, jej dátumy zaostávali za našimi o 10 až 13 dní. Preveďte dátum z jedného kalendára do druhého.
Pri dvojitom dátume ako 11. február 1731/32 zadajte neskorší rok (1732).
Kedy ktoré miesto zmenilo kalendár
Ak je záznam datovaný pred zmenou kalendára v danom mieste, ide o juliánsky dátum.
október 1582
Španielsko, Portugalsko, väčšina Talianska, katolícke Poľsko
Po 4. októbri nasledoval 15. október.
december 1582
Francúzsko
dec. 1582 – jan. 1584
Holandsko: Holland, Zeeland, Brabant, Limburg (a Flámsko v Belgicku)
1583–1585
Katolícke nemecké štáty a Rakúsko
1700–1701
Holandsko: Gelderland, Utrecht, Overijssel, Frísko, Groningen
Protestantské provincie. Groningen prešiel na nový kalendár v roku 1583, vrátil sa späť a znova ho prijal v roku 1701.
marec 1700
Protestantské nemecké štáty, Dánsko a Nórsko
Po 18. februári nasledoval 1. marec.
1584–1812
Švajčiarsko
Kantón po kantóne.
september 1752
Veľká Británia, Írsko a americké kolónie
Po 2. septembri nasledoval 14. september a nový rok sa presunul z 25. marca na 1. január.
marec 1753
Švédsko (s Fínskom)
Po 17. februári nasledoval 1. marec.
február 1918
Rusko
Ruská pravoslávna cirkev stále používa juliánsky kalendár pre svoje sviatky.
Viac do hĺbkyAko funguje výpočet kalendára
Každý dátum sa prevedie na juliánsky dátum (Julian Day Number): jednoduchý počet dní od 1. januára 4713 pred Kr. Oba kalendáre sa mapujú na ten istý počet, takže prevod medzi nimi je presný.
Juliánsky kalendár pridáva priestupný deň každé 4 roky. Gregoriánsky kalendár tri z nich za každých 400 rokov vynecháva (roky 1700, 1800 a 1900 neboli priestupné, rok 2000 áno). Preto sa rozdiel zväčšuje: 10 dní v roku 1582, 11 od 1. marca 1700, 12 od 1. marca 1800 a 13 od 1. marca 1900 (juliánske dátumy; v gregoriánskom kalendári od 12. marca 1700, 13. marca 1800 a 14. marca 1900).
Pred rokom 1752 začínali Anglicko, Wales, Írsko a kolónie rok aj 25. marca, odtiaľ pochádzajú dvojité dátumy ako 1731/32.
31Ale záznamy otcov, dokonca patriarchov, ohľadom práva Kňazstva, Pán, môj Boh, zachovával v mojich vlastných rukách; takže vedomosti o počiatku stvorenia, a tiež o planétach a o hviezdach, ako boli oznámené otcom, som uchovával dokonca do tohto dňa a pokúsim sa napísať niektoré z týchto vecí na tento záznam pre dobro svojho potomstva, ktoré príde po mne.
Otázky
Prečo niektoré dátumy vyzerajú ako 1731/32?
Je to dvojité datovanie. Do roku 1752 sa v Anglicku, Walese, Írsku a amerických kolóniách začínal rok 25. marca (Škótsko používalo 1. január už od roku 1600), takže dátum medzi 1. januárom a 24. marcom sa zapisoval s oboma rokmi: 10. február 1731/32 znamená podľa dnešného počítania rok 1732.
Čo znamená „O.S.“ alebo „N.S.“?
Old Style – starý štýl (juliánsky) a New Style – nový štýl (gregoriánsky). George Washington sa narodil 11. februára 1731/32 O.S., čo je 22. februára 1732 N.S.
Aký presný je vek v starých záznamoch?
Často nie veľmi. Vek pri sčítaní ľudu a v záznamoch o úmrtí uvádzal ten, kto práve otvoril dvere. Vypočítaný rok narodenia berte ako východisko a hľadajte záznam o krste alebo narodení.