Gå til innholdet
TempleKit

Soundex-kode

Tellerne skrev det de hørte, så Lundquist ble til Lindquist og Lundqvist. Soundex koder et etternavn ut fra lyden, slik at disse stavemåtene havner sammen. Skriv inn etternavn for å få kodene deres.

Gratis · kjører i nettleseren din · ingenting du skriver, lastes opp

Lundquist L532
Lindquist L532
Lundqvist L532
Van Dyke V532Dyke (uten «Van») D200

L532: Lundquist, Lindquist, Lundqvist ville blitt arkivert sammen i et Soundex-register.

Les merHvor Soundex kom fra

Robert C. Russell patenterte Soundex i 1918, og han og Margaret King Odell patenterte en forbedret versjon i 1922. På 1930-tallet brukte arbeidere i Works Progress Administration systemet til å lage registre over de amerikanske folketellingene i 1880, 1900 og 1920 og deler av 1910 og 1930, med kartotekkort sortert etter kode i stedet for nøyaktig stavemåte.

Det ble laget for engelske navn, så det kan gå glipp av varianter på andre språk. Slektsforskere laget senere Daitch–Mokotoff Soundex for østeuropeiske og jødiske navn.

32Således ble evangeliet forkynt for dem som døde i sine synder uten kunnskap om sannheten, eller i overtredelse ved å forkaste profetene. 33Disse ble undervist i tro på Gud, omvendelse fra synd, stedfortredende dåp til syndenes forlatelse, Den hellige ånds gave ved håndspåleggelse, 34og i alle evangeliets øvrige prinsipper som de måtte kjenne for å kvalifisere seg, så de kunne dømmes som mennesker i kjødet, men leve som Gud i ånden.
Joseph F. SmithLære og pakter 138:32–34Joseph F. Smith, som beskriver sitt syn av de dødeHva Skriftene og profetene lærer om slektshistorie →

Spørsmål

Hva er Soundex?

En måte å kode etternavn ut fra hvordan de lyder, slik at ulike stavemåter havner sammen. Myndighetene i USA brukte det til å lage registre over folketellingene i 1880, 1900 og 1920 og deler av folketellingene i 1910 og 1930 (det finnes ikke noe Soundex-register for 1940), og mange delstats- og innvandringsregistre bruker det også.

Hvordan lages koden?

Behold den første bokstaven. Gjør deretter konsonanter om til tall (B F P V = 1; C G J K Q S X Z = 2; D T = 3; L = 4; M N = 5; R = 6), hopp over vokaler, H, W og Y, tell bokstaver som står ved siden av hverandre med samme tall, bare én gang (også over en H eller W), og stopp ved tre sifre, med nuller lagt til om nødvendig.

Hvorfor viser Van Dyke to koder?

Riksarkivet i USA (National Archives) ba de som laget registrene, om å kode et etternavn med et prefiks som Van, Con, De, Di, La eller Le både med og uten prefikset, så søk under begge kodene. Mc og Mac er ikke prefikser: McDonald kodes i sin helhet.

Flere gratis verktøy