Siirry sisältöön
TempleKit

Päivämäärälaskuri

Sukututkijoiden yleisimmät päivämääräongelmat ratkaistuina puolestasi. Jokainen vastaus ottaa huomioon karkausvuodet ja vanhat kalenterit.

Maksuton · toimii selaimessasi · mitään kirjoittamaasi ei ladata palvelimelle

Syntymäaika iästä

Kuolinmerkinnässä, väestönlaskennassa tai hautakivessä on usein ikä syntymäajan sijaan. Syötä kyseisen asiakirjan päivämäärä ja ikä.

Asiakirjan päivämäärä (kuolema, väestönlaskenta…)
Syntynyt aikavälillä 13. maaliskuuta 1786 – 12. maaliskuuta 1787. Kun annettuna on vain vuodet, tarkemmin ei voi päästä; merkitse se muodossa ”noin 1786” (suurin osa tuosta ajanjaksosta osuu vuoteen 1786) tai ”1786–1787”.

Vanhojen asiakirjojen iät voivat heittää vuoden tai enemmänkin. Pidä vastausta vihjeenä, joka tarkistetaan kastemerkinnästä.

Ikä tapahtuman aikaan tai kahden päivämäärän välinen aika

Ensimmäinen päivämäärä (esim. syntymä)
Toinen päivämäärä (esim. avioliitto tai kuolema)
63 vuotta, 10 kuukautta ja 17 päivää (yhteensä 23 330 päivää).

Viikonpäivä

Merkinnät kuten ”kastettiin syntymää seuraavana sunnuntaina” ovat ymmärrettävämpiä, kun tiedät viikonpäivän.

Päivämäärä
1. tammikuuta 1800 (gregoriaaninen) oli keskiviikko.

Juliaaninen ↔ gregoriaaninen

Ennen kuin maa vaihtoi kalenteria, sen päivämäärät olivat 10–13 päivää jäljessä meidän päivämääristämme. Muunna päivämäärä kalenterista toiseen.

Päivämäärä kirjoitettuna

Kun kyseessä on kaksoisvuosiluku, kuten 11. helmikuuta 1731/32, syötä myöhempi vuosi (1732).

2. syyskuuta 1752 juliaanisen kalenterin mukaan on 13. syyskuuta 1752 gregoriaanisen kalenterin mukaan (ero 11 päivää; kumpikin oli keskiviikko).

Milloin kukin alue vaihtoi kalenteria

Jos asiakirja on päivätty ennen kuin sen alueella vaihdettiin kalenteria, päivämäärä on juliaaninen.

  • lokakuu 1582

    Espanja, Portugali, suurin osa Italiaa, katolinen Puola

    Lokakuun 4. päivää seurasi lokakuun 15. päivä.

  • joulukuu 1582

    Ranska

  • joulukuu 1582 – tammikuu 1584

    Alankomaat: Holland, Zeeland, Brabant, Limburg (sekä Flanderi Belgiassa)

  • 1583–1585

    Katoliset Saksan valtiot ja Itävalta

  • 1700–1701

    Alankomaat: Gelderland, Utrecht, Overijssel, Friisinmaa, Groningen

    Protestanttiset maakunnat. Groningen vaihtoi vuonna 1583, palasi takaisin ja vaihtoi uudelleen vuonna 1701.

  • maaliskuu 1700

    Protestanttiset Saksan valtiot, Tanska ja Norja

    Helmikuun 18. päivää seurasi maaliskuun 1. päivä.

  • 1584–1812

    Sveitsi

    Kantoni kerrallaan.

  • syyskuu 1752

    Iso-Britannia, Irlanti ja Amerikan siirtokunnat

    Syyskuun 2. päivää seurasi syyskuun 14. päivä, ja uudenvuodenpäivä siirtyi 25. maaliskuuta 1. tammikuuta.

  • maaliskuu 1753

    Ruotsi (ja Suomi)

    Helmikuun 17. päivää seurasi maaliskuun 1. päivä.

  • helmikuu 1918

    Venäjä

    Venäjän ortodoksinen kirkko käyttää yhä juliaanista kalenteria juhlissaan.

Lue lisääMiten kalenterilaskenta toimii

Jokainen päivämäärä muunnetaan juliaaniseksi päivänumeroksi: pelkäksi päivien määräksi 1. tammikuuta 4713 eaa. lähtien. Molemmat kalenterit vastaavat samaa lukua, joten muunnos niiden välillä on tarkka.

Juliaaninen kalenteri lisää karkauspäivän joka neljäs vuosi. Gregoriaaninen kalenteri jättää niistä kolme pois joka 400. vuosi (1700, 1800 ja 1900 eivät olleet karkausvuosia; 2000 oli). Siksi ero kasvaa: 10 päivää vuonna 1582, 11 päivää 1. maaliskuuta 1700 alkaen, 12 päivää 1. maaliskuuta 1800 alkaen ja 13 päivää 1. maaliskuuta 1900 alkaen (juliaanisina päivämäärinä; gregoriaanisina 12. maaliskuuta 1700, 13. maaliskuuta 1800 ja 14. maaliskuuta 1900 alkaen).

Ennen vuotta 1752 Englannissa, Walesissa, Irlannissa ja siirtokunnissa vuosi alkoi myös 25. maaliskuuta, ja siitä juontavat juurensa kaksoisvuosiluvut, kuten 1731/32.

18Kärsihän Kristuskin ainutkertaisen kuoleman syntien tähden, syytön syyllisten puolesta, johdattaakseen teidät Jumalan luo. Hänen ruumiinsa surmattiin, mutta hengessä hänet tehtiin eläväksi. 19Ja niin hän myös meni ja saarnasi vankeudessa oleville hengille, 20jotka muinoin eivät totelleet Jumalaa, kun hän Nooan päivinä kärsivällisesti odotti sen ajan, kun arkkia rakennettiin. Vain muutama ihminen, kaikkiaan kahdeksan, pelastui arkissa veden kantamana.
PietariEnsimmäinen Pietarin kirje 3:18–20PietariMitä pyhät kirjoitukset ja profeetat opettavat sukututkimuksesta →

Kysymyksiä

Miksi jotkin päivämäärät näyttävät tältä: 1731/32?

Se on kaksoisvuosiluku. Vuoteen 1752 asti Englannissa, Walesissa, Irlannissa ja Amerikan siirtokunnissa vuosi alkoi 25. maaliskuuta (Skotlannissa vuosi oli alkanut 1. tammikuuta vuodesta 1600), joten 1. tammikuuta ja 24. maaliskuuta välinen päivämäärä kirjoitettiin molemmilla vuosiluvuilla: 10. helmikuuta 1731/32 tarkoittaa nykyisen laskutavan mukaan vuotta 1732.

Mitä ”O.S.” tai ”N.S.” tarkoittaa?

Old Style eli vanha luku (juliaaninen) ja New Style eli uusi luku (gregoriaaninen). George Washington syntyi 11. helmikuuta 1731/32 O.S., mikä on 22. helmikuuta 1732 N.S.

Kuinka tarkkoja vanhojen asiakirjojen iät ovat?

Usein eivät kovin tarkkoja. Väestönlaskennan ja kuolinmerkintöjen iät ilmoitti se, joka sattui avaamaan oven. Käytä laskettua syntymävuotta lähtökohtana ja etsi kaste- tai syntymämerkintä.

Lisää maksuttomia työkaluja