Tietosuoja

Päivitetty viimeksi 7. lokakuuta 2026. TempleKitin käyttö on maksutonta. Siinä ei ole tilejä, joihin liittyisi sähköpostiosoite tai salasana.

Lyhyesti

• Korttiesi PDF-tiedosto lähetetään palvelimellemme vain sen lukemista ja tulostettavien sivujesi tekemistä varten. Sitä ei säilytetä siellä eikä käytetä mihinkään muuhun.
• Työsi (sukulaisuusmerkinnät, tarinat, nimien ääntämisohjeet, tulostinasetukset ja työkaluissamme rakentamasi sukupuu) tallennetaan tähän selaimeen tällä laitteella, ei palvelimellemme. Kun tyhjennät selaimesi tiedot tai painat ”Aloita alusta”, se poistetaan.
• Useimmat sukututkimustyökalut (sukupuu, kaaviot, sukulaisuustyökalut, päivämäärätyökalut, Soundex, sanastot) toimivat kokonaan selaimessasi. Avaamasi GEDCOM-tiedosto luetaan laitteellasi eikä sitä koskaan ladata palvelimelle.
• Kaksi työkalua lähettää kirjoittamasi tiedot palvelimellemme, koska ne eivät muuten toimisi: tutkimusavustaja (hakemasi nimi) ja sukulaishaku (vain jos otat sen käyttöön). Molemmat kuvataan alla.
• Elossa olevia henkilöitä ei koskaan jaeta muille käyttäjille. Nimiä, paikkoja, päivämääriä ja tarinoita ei koskaan lähetetä analytiikkaan, joka näkee aina vain lukumääriä (katso ”Miten laskemme käynnit”).
• TempleKit ei koskaan kirjaudu FamilySearchiin tai Ancestryyn, ei koskaan varaa nimiä, ei koskaan kerää asiakirjoja noilta sivustoilta eikä koskaan kysy FamilySearch-tilisi, Ancestry-tilisi tai Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkon tilisi salasanaa.

Korttien tekeminen

• Korttisivut. Yksi sivu kerrallaan lähetetään korttimoottoriimme luettavaksi, leimattavaksi ja tarkistettavaksi, ja se palaa suoraan sinulle. Sitä säilytetään muistissa vain kyseisen pyynnön ajan.
• QR-tarkistus. Ennen kuin mitään leimattua sivua tarjotaan ladattavaksi, palvelimemme tarkistaa, että jokainen sen QR-koodi yhä skannautuu ja skannautuu oman korttinsa numeroksi. Tämä tapahtuu samassa pyynnössä muistissa. Mitään ei säilytetä.
• Nimien ääntämisohjeet. Jotta jokaisen nimen alle voidaan tulostaa ääntämisohje, korttiesi yksittäiset nimisanat (esimerkiksi ”Roelof” ja ”Fleer”) ja maat, joista ne ovat peräisin, lähetetään palvelimellemme. Ne haetaan ensin omasta sanaluettelostamme. Päivämääriä, kokonaisia paikkoja, sukulaisuuksia tai mitään sinusta ei lähetetä.

Tutkimusavustaja

• Arkistohaku. Kirjoittamasi nimi, vuodet ja paikka lähetetään palvelimellemme, joka hakee puolestasi julkisista arkistoista: Open Archivesista, Library of Congressin historiallisista sanomalehdistä, Internet Archivesta ja Wikidatasta. Nuo arkistot vastaanottavat haun samoin kuin jos hakisit niiden sivustoilta itse. Emme säilytä hakuasi.
• ”Pyydä Claudea kaivamaan syvemmältä.” Jos valitset sen, hakusi ja arkistojen tulokset lähetetään Anthropicin Claudelle, joka voi tehdä niiden avulla muutaman verkkohaun. Vastaus palaa sinulle; emme säilytä sitä.
• Vanhan asiakirjan lukeminen. Valitsemasi valokuva pienennetään selaimessasi ja lähetetään mahdollisen kirjoittamasi vihjeen kanssa Claudelle puhtaaksikirjoitettavaksi ja käännettäväksi. Emme säilytä sitä. Lähetä vain kuolleita henkilöitä koskevia asiakirjoja tai oman perheesi asiakirjoja.
• Maksuttomat tekoälyajot. Jotta tekoälyapu pysyisi maksuttomana ja reiluna, laskemme ajot päivittäin. Laskemme ne tämän selaimen luoman satunnaisen tunnisteen ja verkko-osoitteesi sekoitetun (tiivistetyn) muodon avulla, emme koskaan nimesi tai minkään hakemasi perusteella, ja poistamme laskurit viikon kuluttua.
• Uusien asiakirjojen seuraaminen. Jos valitset kuolleelle esivanhemmalle ”Seuraa uusia asiakirjoja”, tallennamme kyseisen haun (nimi, vuodet, paikka) ja tämän selaimen yksityisen avaimen, ajamme haun Open Archivesissa kerran päivässä ja säilytämme linkit asiakirjoihin, joita emme ole vielä näyttäneet sinulle. Lopeta seuraaminen milloin tahansa, niin se poistetaan. Vain kuolleita henkilöitä voi seurata.

Sukulaishaku (vapaaehtoinen)

Mitään ei jaeta, ennen kuin painat ”Ota sukulaishaku käyttöön”. Kun teet niin, tietokantamme tallentaa:

• kirjoittamasi näyttönimen ja valinnaisen paikkakunnan sekä sen, valitsitko, että sinut voi löytää nimellä;
• kuolleet esivanhempasi enintään 10 sukupolven takaa: kunkin sukunimen, etunimen, syntymävuoden ja maan, FamilySearch-tunnuksen, jos lisäsit sen, lyhyen nimilapun (nimi ja vuodet) ja kuinka monen sukupolven takaa hän on;
• sekoitetun (tiivistetyn) kopion tämän selaimen luomasta yksityisestä avaimesta, jotta vain tämä selain voi muuttaa tai poistaa profiilisi;
• yhteytesi sekä lähettämäsi ja vastaanottamasi pyynnöt.

Emme koskaan tallenna elossa olevia henkilöitä, sukupuutasi, sähköpostiosoitettasi tai puhelinnumeroasi emmekä tarkkaa sijaintiasi. Kun Lähellä on käytössä, laitteesi laskee oman karttaruutunsa (noin 40 metriä leveä) ja lähettää tuon ruudun ja sen ympärillä olevat kahdeksan ruutua, jotta joku aivan rajan toisella puolella näkyy silti. Tallennamme vain oman ruutusi enintään viideksi minuutiksi ja poistamme sen heti, kun lopetat tai suljet sivun. Tarkat koordinaattisi eivät koskaan lähde laitteeltasi.

Kuka näkee mitä: joku, joka avaa koodisi, tai sukulainen lähelläsi, kun teillä molemmilla on Lähellä käytössä, näkee näyttönimesi, paikkakuntasi ja yhteiset esivanhempanne. Joku, joka hakee nimeäsi (vain jos valitsit, että sinut voi löytää), näkee näyttönimesi ja paikkakuntasi ja näkee yhteiset esivanhempanne vasta, kun hyväksyt hänen pyyntönsä. Voit poistaa sukulaishaun käytöstä sen asetuksista milloin tahansa; profiilisi, esivanhempasi, yhteytesi ja seuratut nimet poistetaan heti.

Claude in Chrome, TempleKit-taito ja pikakomennot

• Nämä toimivat omalla Claude-tililläsi ja omassa selaimessasi, eivät TempleKitissä. Se, mitä jaat siellä Claudelle ja mitä Claude lukee puolestasi, on sinun ja Anthropicin välinen asia Anthropicin tietosuojakäytännön mukaisesti. TempleKit ei koskaan näe sitä.
• Taito ja pikakomennot ovat ohjeita, jotka lataat tai kopioit. Ne eivät lähetä meille mitään, ja ne ohjeistavat Claudea olemaan koskaan kysymättä salasanojasi ja pitämään elossa olevat henkilöt yksityisinä.

Lahjoitukset

• Jos lahjoitat, Stripe käsittelee maksun. Korttisi numero menee Stripelle, ei koskaan meille. Näemme nimesi, sähköpostiosoitteesi, summan ja sen, onko lahjoitus kuukausittainen, jotta voimme lähettää kuitin ja jotta voit peruuttaa kuukausittaisen lahjoituksen milloin tahansa. Emme lisää sinua postituslistalle emmekä jaa nimeäsi.

Käyttämämme palvelut

• Vercel ylläpitää sivustoa ja ajaa palvelinkoodiamme. Vercel säilyttää tavanomaisia pyyntölokeja (aika, sivu, tila, IP-osoitteesta päätelty likimääräinen sijainti) lyhyen aikaa pitääkseen palvelun turvallisena ja toimivana. Oma koodimme ei kirjaa lokiin korttien sisältöä tai hakuja.
• Supabase ylläpitää tietokantaamme (sukulaishaku, seuratut nimet ja edellä mainitut maksuttomien ajojen laskurit). Vain palvelimemme voi lukea sitä tai kirjoittaa siihen.
• Stripe käsittelee lahjoitukset edellä kuvatulla tavalla.
• OpenStreetMap Nominatim muuttaa kortille painetun paikan (esimerkiksi ”Follega, Friesland, Netherlands”) kartan sijainniksi kortin takapuolta varten. Vain paikan teksti lähetetään, ei koskaan nimeä.
• Julkiset arkistot (Open Archives, Library of Congress, Internet Archive, Wikidata) vastaanottavat edellä kuvatut haut.
• Anthropic (Claude), vain kun tekoälyapua käytetään: kortin takapuolen luonnosteluun (kyseiselle yhdelle kortille painetut tiedot), nimen kirjoittamiseen ääntämisen mukaan, kun nimeä ei ole sanaluettelossamme (kyseinen nimisana ja sen maa), ja tutkimusavustajassa edellä kuvatulla tavalla. Anthropic ei käytä kaupallisen rajapintansa kautta lähetettyjä tietoja mallien kouluttamiseen. Voit muokata tai poistaa mitä tahansa sen ehdottamaa.
• Google (Analytics, Search Console ja PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity ja Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics ja Speed Insights) ja Upstash (pieni tietokanta hakurobottien ja QR-koodien laskureille) auttavat meitä laskemaan käyntejä seuraavassa osiossa kuvatulla tavalla.

Miten laskemme käynnit

Laskemme käyntejä, jotta tiedämme, mistä työkaluista ja oppaista on apua ja mitä pitää korjata. Mikään näistä ei koskaan saa nimeä, paikkaa, päivämäärää, FamilySearch-tunnusta, hakua, sukupuuta tai mitään kortilta.

• Google Analytics latautuu vasta, kun vierität, napautat tai kirjoitat. Se näkee vierailemasi sivut, suunnilleen missä olet (kaupunki ja maa, päätelty verkko-osoitteestasi, jota Google Analytics ei tallenna), laitteesi tyypin ja selaimesi kielen, miten löysit TempleKitin, ja lukumääriä siitä, mitä teit, kuten ”ladattiin PDF-tiedosto, jossa oli 50 korttia”, ”sukupuuta käytettiin” tai ”sähköpostilinkkiä napautettiin”. Se asettaa omia evästeitään erottaakseen käynnit toisistaan, ja säilytämme sen raportteja 14 kuukautta.
• Microsoft Clarity latautuu myös vasta, kun vierität, napautat tai kirjoitat. Se näyttää meille, miten sivuja käytetään (mihin ihmiset napauttavat ja kuinka pitkälle he vierittävät), jotta voimme korjata hämmentäviä kohtia. Käytämme sen tiukinta tietosuoja-asetusta: jokainen sivun sana ja kaikki, mitä kirjoitat, on piilotettu sen tallenteissa, ja myös korttistudio ja työkalut on piilotettu. Emme pyydä suostumusta evästeisiin, joten Euroopan talousalueella, Isossa-Britanniassa ja Sveitsissä oleville kävijöille Clarity ei aseta evästeitä ja kerää vain rajoitetusti tietoja.
• Vercel Analytics ja Speed Insights laskevat sivujen katselukerrat ja mittaavat, kuinka nopeasti sivut latautuvat, ilman evästeitä.
• Tekoälyavustajat ja hakukoneet. Palvelimemme laskee hakurobottien, kuten ChatGPT:n, Clauden ja Googlebotin, käynnit niiden ilmoittaman nimen perusteella sivun ja päivän kanssa. Ihmisiä ei koskaan lasketa tällä tavalla, eikä verkko-osoitteita, evästeitä tai selaintietoja säilytetä.
• QR-koodit. Kun joku skannaa TempleKitin QR-koodin (templekit.com/go/-linkin), laskemme skannauksen koodin ja päivän perusteella ja ohjaamme hänet eteenpäin. Skannaajasta ei säilytetä mitään.
• Nopeustarkistukset. Joka aamu Googlen PageSpeed Insights lataa muutaman julkisen sivumme mitatakseen nopeuden ja saavutettavuuden samoin kuin kuka tahansa kävijä.
• Yksityinen raporttimme. Nämä lukumäärät kootaan pääsykoodilla suojattuun raporttiin TempleKitin tiimille, ja siinä on lyhyt päivittäinen yhteenveto, jonka Claude kirjoittaa pelkkien lukumäärien perusteella. Tietokantamme kokonaismäärät (esimerkiksi kuinka moni on ottanut sukulaishaun käyttöön) näkyvät siinä lukuina, ei koskaan niminä.
• Jos haluat kieltäytyä, käytä sisällönestoa tai Googlen Analytics-kieltäytymislisäosaa. TempleKit toimii samoin kummassakin tapauksessa.

Elossa olevat henkilöt

FamilySearch tulostaa suvun nimikortteja vain kuolleista henkilöistä, mutta oma nimesi, kotikuntasi ja puhelinnumerosi tai sähköpostiosoitteesi tulevat tulostamiisi kortteihin. Ne pysyvät selaimessasi ja lataamassasi PDF-tiedostossa. Työkaluissamme rakentamasi sukupuu voi sisältää elossa olevia sukulaisia. Se pysyy selaimessasi, ja sukulaishaku jättää pois kaikki, jotka saattavat olla vielä elossa (kuolemaa ei ole merkitty ja syntynyt viimeisten 110 vuoden aikana). Jos viet sukupuusi GEDCOM-tiedostona jaettavaksi, suosittelemme jättämään elossa olevat henkilöt pois tai merkitsemään heidät ensin yksityisiksi.

Lapset

TempleKitiä ei ole suunnattu alle 13-vuotiaille lapsille, emmekä tietoisesti kerää heistä tietoja. Sukulaishaku on tarkoitettu aikuisille; vanhempi voi ottaa sen käyttöön perheen puolesta.

Valintasi

• Poista Etupuolet-vaiheessa käytöstä ”Tulosta kunkin nimen ääntämisohje”, niin sitä varten ei lähetetä yhtään nimisanaa.
• Jätä ”Pyydä Claudea kaivamaan syvemmältä” valitsematta, niin tutkimushakusi menee vain julkisiin arkistoihin.
• Poista sukulaishaku käytöstä (Asetukset → Poista käytöstä ja poista profiilini), niin kaikki sen tallentama poistetaan. Lopeta nimen seuraaminen, niin kyseinen haku poistetaan.
• Paina sovelluksessa ”Aloita alusta” tai tyhjennä tämän sivuston tiedot selaimestasi, niin kaikki, mitä TempleKit on tallentanut laitteellesi, poistetaan. (Jos sukulaishaku on käytössä, poista se ensin käytöstä; kun tämän selaimen avain on kadonnut, lähetä meille sähköpostia, niin poistamme profiilin.)
• Kun tilit tulevat käyttöön, valitset itse, mitä tallennat tilillesi, ja voit poistaa sen. Päivitämme tämän sivun ensin.

Kysymyksiä

Lähetä sähköpostia osoitteeseen team@templekit.com.