Soundex kodea
Doakoa · zure arakatzailean dabil · idazten duzun ezer ez da igotzen
L532: Lundquist, Lindquist, Lundqvist elkarrekin artxibatuko lirateke Soundex aurkibide batean.
SakonduNondik dator Soundex
Robert C. Russellek Soundex patentatu zuen 1918an, eta hark eta Margaret King Odellek bertsio hobetu bat patentatu zuten 1922an. 1930eko hamarkadan, Works Progress Administration-eko langileek AEBetako 1880, 1900 eta 1920ko erroldak eta 1910 eta 1930ekoen zati batzuk indexatzeko erabili zuten, fitxak kodearen arabera artxibatuz, idazkera zehatzaren arabera beharrean.
Ingelesezko izenetarako sortu zen; beraz, beste hizkuntza batzuetako aldaerak gal ditzake. Geroago, genealogistek Daitch–Mokotoff Soundex sortu zuten Ekialdeko Europako eta juduen izenetarako.
Galderak
Zer da Soundex?
Abizenak nola entzuten diren kodetzeko modu bat, idazkera desberdinak elkarrekin gera daitezen. AEBetako gobernuak 1880, 1900 eta 1920ko erroldak eta 1910 eta 1930eko errolden zati batzuk indexatzeko erabili zuen (1940rako ez dago Soundex aurkibiderik), eta estatuetako eta immigrazioko aurkibide askok ere erabiltzen dute.
Nola egiten da kodea?
Mantendu lehen letra. Gero, bihurtu kontsonanteak zenbaki (B F P V = 1; C G J K Q S X Z = 2; D T = 3; L = 4; M N = 5; R = 6), saltatu bokalak, H, W eta Y, zenbatu behin zenbaki bera duten ondoz ondoko letrak (baita H edo W batek bereizten baditu ere), eta gelditu hiru zifratan, behar izanez gero zeroak gehituz.
Zergatik erakusten ditu Van Dyke-k bi kode?
Artxibo Nazionalek indexatzaileei esan zieten Van, Con, De, Di, La edo Le bezalako aurrizkia duten abizenak aurrizkiarekin eta gabe kodetzeko; beraz, bilatu bi kodeekin. Mc eta Mac ez dira aurrizkiak: McDonald osorik kodetzen da.