Прыватнасць

Апошняе абнаўленне: 7 кастрычніка 2026 г. TempleKit можна карыстацца бясплатна. Акаўнтаў з email або паролямі няма.

Коратка

• PDF з вашымі карткамі адпраўляецца на наш сервер толькі для таго, каб прачытаць яго і зрабіць старонкі для друку. Там ён не захоўваецца і ні для чаго іншага не выкарыстоўваецца.
• Ваша работа (надпісы, гісторыі, вымаўленне кожнага імя, налады прынтара і сямейнае дрэва, якое вы ствараеце ў нашых інструментах) захоўваецца ў гэтым браўзеры на гэтай прыладзе, а не на нашым серверы. Калі ачысціць даныя браўзера або націснуць «Пачаць нанава», усё сатрэцца.
• Большасць генеалагічных інструментаў (сямейнае дрэва, схемы, інструменты сваяцтва, інструменты для дат, Soundex, слоўнікі) працуюць цалкам у вашым браўзеры. Файл GEDCOM, які вы адкрываеце, чытаецца на вашай прыладзе і ніколі не загружаецца ў інтэрнэт.
• Два інструменты адпраўляюць уведзенае вамі на наш сервер, бо інакш яны не могуць працаваць: памочнік па даследаваннях (імя, якое вы шукаеце) і пошук сваякоў (толькі калі вы яго ўключыце). Абодва апісаны ніжэй.
• Звесткі пра жывых людзей ніколі не перадаюцца іншым карыстальнікам. Імёны, месцы, даты і гісторыі ніколі не адпраўляюцца ў аналітыку, якая бачыць толькі колькасці (гл. «Як мы лічым наведванні»).
• TempleKit ніколі не ўваходзіць у FamilySearch або Ancestry, ніколі не рэзервуе імёны, ніколі не збірае запісы з гэтых сайтаў і ніколі не пытаецца пароль ад вашага акаўнта FamilySearch, акаўнта Ancestry або акаўнта Царквы Ісуса Хрыста Святых апошніх дзён.

Стварэнне картак

• Старонкі з карткамі. Па адной старонцы за раз трапляе ў наш механізм картак, каб яе прачытаць, дадаць надпісы і праверыць, і адразу вяртаецца да вас. Яна захоўваецца ў памяці толькі на час гэтага запыту.
• Праверка QR-кодаў. Перш чым прапанаваць старонку з надпісамі для спампоўвання, наш сервер правярае, што кожны QR-код на ёй па-ранейшаму скануецца і дае нумар, надрукаваны на яго ўласнай картцы. Гэта адбываецца ў тым самым запыце, у памяці. Нічога не захоўваецца.
• Як вымаўляецца кожнае імя. Каб надрукаваць радок вымаўлення пад кожным імем, асобныя словы імёнаў з вашых картак (напрыклад, «Roelof» і «Fleer») і краіны, адкуль яны паходзяць, адпраўляюцца на наш сервер. Спачатку яны шукаюцца ў нашым уласным слоўніку. Даты, поўныя назвы месцаў, сваяцтва і ўсё, што датычыцца вас, не адпраўляюцца.

Памочнік па даследаваннях

• Пошук у архівах. Імя, гады і месца, якія вы ўводзіце, адпраўляюцца на наш сервер, які шукае за вас у публічных архівах: Open Archives, гістарычных газетах Бібліятэкі Кангрэса ЗША, Internet Archive і Wikidata. Гэтыя архівы атрымліваюць пошукавы запыт, як калі б вы шукалі на іх сайтах самі. Мы не захоўваем ваш пошук.
• «Папрасіць Claude пашукаць глыбей». Калі вы адзначыце гэта, ваш пошук і вынікі з архіваў трапляюць да Claude ад Anthropic, які можа зрабіць з імі некалькі пошукаў у інтэрнэце. Адказ вяртаецца да вас; мы яго не захоўваем.
• Чытанне старога запісу. Выбранае вамі фота памяншаецца ў вашым браўзеры і адпраўляецца разам з падказкай, калі вы яе ўвялі, да Claude для расшыфроўкі і перакладу. Мы яго не захоўваем. Калі ласка, адпраўляйце толькі запісы пра людзей, якія памерлі, або дакументы вашай уласнай сям’і.
• Бясплатныя запускі ШІ. Каб дапамога ШІ заставалася бясплатнай і справядлівай, мы лічым запускі за дзень. Мы лічым па выпадковым ідэнтыфікатары, які стварае гэты браўзер, і па зашыфраванай (хэшаванай) форме вашага сеткавага адраса, ніколі не па вашым імені або па тым, што вы шукалі, і выдаляем лічыльнікі праз тыдзень.
• Сачэнне за новымі запісамі. Калі вы выбіраеце «Сачыць за новымі запісамі» для продка, які памёр, мы захоўваем гэты пошук (імя, гады, месца) і прыватны ключ для гэтага браўзера, раз на дзень паўтараем пошук у Open Archives і захоўваем спасылкі на запісы, якіх мы вам яшчэ не паказвалі. Спыніце сачэнне ў любы момант, і ўсё будзе выдалена. Сачыць можна толькі за людзьмі, якія памерлі.

Пошук сваякоў (толькі па вашым жаданні)

Нічога не перадаецца, пакуль вы не націснеце «Уключыць пошук сваякоў». Пасля гэтага наша база даных захоўвае:

• імя для паказу і населены пункт (па жаданні), якія вы ўводзіце, і ці дазволілі вы знаходзіць вас па імені;
• вашых памерлых продкаў да 10 пакаленняў назад: прозвішча і імя кожнага, год нараджэння і краіну, ідэнтыфікатар FamilySearch, калі вы яго дадалі, кароткі подпіс (імя і гады) і на колькі пакаленняў назад ён жыў;
• зашыфраваную (хэшаваную) копію прыватнага ключа, які стварыў гэты браўзер, каб толькі гэты браўзер мог змяніць або выдаліць ваш профіль;
• вашы сувязі і запыты, якія вы адправілі або атрымалі.

Мы ніколі не захоўваем звесткі пра жывых людзей, ваша дрэва, ваш email або тэлефон ці ваша дакладнае месцазнаходжанне. Пакуль уключана «Побач», ваша прылада вызначае свой квадрат на карце (каля 40 м у папярочніку) і адпраўляе гэты квадрат і восем суседніх, каб чалавек крыху за мяжой квадрата таксама з’явіўся. Мы захоўваем толькі ваш уласны квадрат, не больш за пяць хвілін, і выдаляем яго, як толькі вы спыніце пошук або закрыеце старонку. Вашы дакладныя каардынаты ніколі не пакідаюць вашу прыладу.

Хто што бачыць: той, хто адкрые ваш код, або сваяк побач з вамі, калі ў вас абодвух уключана «Побач», бачыць ваша імя для паказу, населены пункт і вашых агульных продкаў. Той, хто шукае ваша імя (толькі калі вы дазволілі знаходзіць вас), бачыць ваша імя для паказу і населены пункт, а агульных продкаў — толькі пасля таго, як вы прымеце яго запыт. Вы можаце выключыць пошук сваякоў у яго наладах у любы момант; ваш профіль, продкі, сувязі і імёны, за якімі вы сочыце, адразу выдаляюцца.

Claude in Chrome, навык TempleKit і хуткія каманды

• Яны працуюць у вашым уласным акаўнце Claude і ў вашым уласным браўзеры, а не ў TempleKit. Тое, чым вы дзеліцеся там з Claude, і тое, што Claude чытае для вас, — справа паміж вамі і Anthropic паводле палітыкі прыватнасці Anthropic. TempleKit гэтага ніколі не бачыць.
• Навык і хуткія каманды — гэта інструкцыі, якія вы спампоўваеце або капіюеце. Яны нічога нам не адпраўляюць і загадваюць Claude ніколі не пытацца вашых пароляў і захоўваць прыватнасць жывых людзей.

Ахвяраванні

• Калі вы ахвяруеце, плацёж апрацоўвае Stripe. Нумар вашай карткі трапляе ў Stripe і ніколі — да нас. Мы бачым ваша імя, email, суму і ці штомесячнае гэта ахвяраванне, каб даслаць квітанцыю і каб вы маглі ў любы момант спыніць штомесячнае ахвяраванне. Мы не дадаём вас у спіс рассылкі і нікому не перадаём ваша імя.

Сэрвісы, якімі мы карыстаемся

• Vercel размяшчае сайт і выконвае код нашага сервера. Vercel нядоўга захоўвае стандартныя журналы запытаў (час, старонка, статус, прыблізнае месцазнаходжанне па IP-адрасе), каб сэрвіс працаваў і быў бяспечным. Наш уласны код не запісвае ў журнал змесціва картак або пошукі.
• Supabase размяшчае нашу базу даных (пошук сваякоў, імёны, за якімі сочаць, і лічыльнікі бясплатных запускаў, апісаныя вышэй). Чытаць і запісваць яе можа толькі наш сервер.
• Stripe апрацоўвае ахвяраванні, як апісана вышэй.
• OpenStreetMap Nominatim ператварае месца, надрукаванае на картцы (напрыклад, «Follega, Friesland, Netherlands»), у кропку на карце для адварота карткі. Адпраўляецца толькі назва месца і ніколі — імя.
• Публічныя архівы (Open Archives, Бібліятэка Кангрэса ЗША, Internet Archive, Wikidata) атрымліваюць пошукавыя запыты, апісаныя вышэй.
• Anthropic (Claude) — толькі калі выкарыстоўваецца дапамога ШІ: каб скласці чарнавік адварота карткі (факты, надрукаваныя на гэтай адной картцы), каб запісаць вымаўленне імя, якога няма ў нашым слоўніку (гэтае слова імя і яго краіна), і ў памочніку па даследаваннях, як апісана вышэй. Anthropic не выкарыстоўвае даныя, адпраўленыя праз яго камерцыйны API, для навучання сваіх мадэляў. Вы можаце змяніць або выдаліць усё, што ён прапануе.
• Google (Analytics, Search Console і PageSpeed Insights), Microsoft (Clarity і Bing Webmaster Tools), Vercel (Analytics і Speed Insights) і Upstash (невялікая база даных для падліку пошукавых робатаў і QR-кодаў) дапамагаюць нам лічыць наведванні, як апісана ў наступным раздзеле.

Як мы лічым наведванні

Мы лічым наведванні, каб ведаць, якія інструменты і кіраўніцтвы дапамагаюць і што трэба выправіць. Ніводзін з гэтых сэрвісаў ніколі не атрымлівае імя, месца, дату, ідэнтыфікатар FamilySearch, пошук, дрэва або што-небудзь з карткі.

• Google Analytics загружаецца толькі пасля таго, як вы пракруціце старонку, націснеце або пачнеце ўводзіць тэкст. Ён бачыць старонкі, якія вы наведваеце, прыблізна дзе вы знаходзіцеся (горад і краіна, вызначаныя па вашым сеткавым адрасе, які Google Analytics не захоўвае), тып вашай прылады і мову браўзера, як вы знайшлі TempleKit і колькасці вашых дзеянняў, напрыклад «загружаны PDF з 50 карткамі», «выкарыстана сямейнае дрэва» або «націснута спасылка на email». Ён усталёўвае ўласныя cookie, каб адрозніваць адно наведванне ад наступнага, а яго справаздачы мы захоўваем 14 месяцаў.
• Microsoft Clarity таксама загружаецца толькі пасля таго, як вы пракруціце старонку, націснеце або пачнеце ўводзіць тэкст. Ён паказвае нам, як карыстаюцца старонкамі (куды людзі націскаюць і наколькі далёка пракручваюць), каб мы маглі выправіць незразумелыя месцы. Мы карыстаемся яго самай строгай наладай прыватнасці: кожнае слова на старонцы і ўсё, што вы ўводзіце, схавана ў яго запісах, а студыя картак і інструменты таксама схаваныя. Мы не просім згоды на cookie, таму для наведвальнікаў з Еўрапейскай эканамічнай прасторы, Вялікабрытаніі і Швейцарыі Clarity не ўсталёўвае cookie і збірае толькі абмежаваныя звесткі.
• Vercel Analytics і Speed Insights лічаць прагляды старонак і вымяраюць, як хутка яны загружаюцца, без cookie.
• ШІ-памочнікі і пошукавыя сістэмы. Наш сервер лічыць наведванні пошукавых робатаў, такіх як ChatGPT, Claude і Googlebot, па імені, якое яны называюць, разам са старонкай і днём. Людзей так ніколі не лічаць, і ніякія сеткавыя адрасы, cookie або звесткі пра браўзер не захоўваюцца.
• QR-коды. Калі нехта скануе QR-код TempleKit (спасылку templekit.com/go/), мы лічым сканаванне па яго кодзе і дні, а потым перанакіроўваем далей. Нічога пра таго, хто сканаваў, не захоўваецца.
• Праверка хуткасці. Кожную раніцу PageSpeed Insights ад Google загружае некалькі нашых публічных старонак, каб вымераць хуткасць і даступнасць, — так, як гэта зрабіў бы любы наведвальнік.
• Наша прыватная справаздача. Гэтыя колькасці збіраюцца ў справаздачу для каманды TempleKit, абароненую паролем, з кароткім штодзённым зводам, які Claude піша толькі па гэтых колькасцях. Агульныя лічбы з нашай базы даных (напрыклад, колькі людзей уключылі пошук сваякоў) паказваюцца там толькі лікамі, ніколі — імёнамі.
• Каб адмовіцца, скарыстайцеся блакіроўшчыкам змесціва або дадаткам Google для адмовы ад Analytics. TempleKit працуе аднолькава ў абодвух выпадках.

Жывыя людзі

FamilySearch друкуе карткі сямейных імёнаў толькі для памерлых людзей, але на карткі, якія вы друкуеце, трапляюць ваша ўласнае імя, горад і тэлефон або email. Гэта застаецца ў вашым браўзеры і ў PDF, які вы спампоўваеце. Сямейнае дрэва, якое вы ствараеце ў нашых інструментах, можа ўключаць жывых сваякоў. Яно застаецца ў вашым браўзеры, а пошук сваякоў не ўключае нікога, хто можа быць яшчэ жывы (смерць не запісана і нарадзіўся за апошнія 110 гадоў). Калі вы экспартуеце сваё дрэва ў GEDCOM, каб падзяліцца ім, раім спачатку прыбраць жывых людзей або пазначыць іх як прыватных.

Дзеці

TempleKit не прызначаны для дзяцей да 13 гадоў, і мы свядома не збіраем звесткі пра іх. Пошук сваякоў прызначаны для дарослых; бацькі могуць уключыць яго для ўсёй сям’і.

Ваш выбар

• Выключыце «Друкаваць, як вымаўляецца кожнае імя» на кроку «Ліцавыя бакі», і словы імёнаў для гэтага адпраўляцца не будуць.
• Не адзначайце «Папрасіць Claude пашукаць глыбей», і ваш пошук будзе адпраўляцца толькі ў публічныя архівы.
• Выключыце пошук сваякоў (Налады → Выключыць і выдаліць мой профіль), каб выдаліць усё, што ён захаваў. Спыніце сачэнне за імем, каб выдаліць гэты пошук.
• Націсніце «Пачаць нанава» ў праграме або ачысціце даныя гэтага сайта ў браўзеры, каб сцерці ўсё, што TempleKit захаваў на вашай прыладзе. (Калі пошук сваякоў уключаны, спачатку выключыце яго; калі ключа гэтага браўзера ўжо няма, напішыце нам, і мы выдалім профіль.)
• Калі з’явяцца акаўнты, вы самі вырашыце, што захоўваць у акаўнце, і зможаце яго выдаліць. Спачатку мы абновім гэтую старонку.

Пытанні

Пішыце на team@templekit.com.